[好雷] 神選之地
以下有雷
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一名丹麥宣教士要到冰島的另一頭建堂,該處並非蠻荒之地,僅是移民入住的新開拓點。.
明明可以乘船直航,卻要透過策馬,跋山涉水,好體會當地的風土民情;明明可以輕裝前往,卻為了記錄沿途風景,攜帶了沉重而繁瑣的木箱照相機裝備;即使冰島沒有樹,卻具備有外地運來的木頭原料,他硬是要從丹麥攜帶十字架和座椅--他終將為著浪漫付上代價。
.
出發前,老牧師一邊吃著豐盛的食物,一面絮絮叨叨地對他說:務必要融入當地的居民與文化。但他在壯遊的勞頓,以及身心病的折磨中失去了方向,又或者他始終不知道自己的目標為何,除了「成為一名宣教士」本身--他耽溺在鏡頭的世界、源於寂寞而生的愛情、寫信與工作,但卻並未真實注視著身旁的面孔,即使環境不算差,身旁的人也以善意對待,但他仍一再忽略群眾隱約冒出的需要,諸如禱告、傾聽、告解與主持婚禮的時刻。
.
這部片對於宣教士的心境與宗教情操,僅有略微的描寫,出於寫實的拍攝手法,觀眾可從宗教官腔、精神崩潰中的囈語、生活的玩笑去體會他心理狀況的掙扎與混亂。
.
但更多的時候,他就像被丟在一個名為God land之所在,在執拗中自生自滅。又或者,他就是個丹麥殖民者,始終用高高在上的眼神俯視著冰島人,以為自己是樹可以遮蔭,卻不屑釘根本地,終將被馬啃食,為風雪所擊倒。
---------
1.翻譯的功力高深,但稍微文藝腔,質樸的冰島民謠被翻譯得像詩經,有點奇怪
2.冰島不愧是音樂的國度,民謠雖然用粗獷的方式表現,卻不失其美感,特別喜歡司琴小妹妹唱的姊姊被殺之歌,有劇情又有旋律
3.比起宣教士,我覺得冰島阿伯更像是上帝的使者(本地信仰模式的代表),雖因罪惡懺悔,但卻在無意中溢出真實的良善
4.片尾的冰島風景加上丹麥國歌,真的超級諷刺
--
牧師根本忘記長官出發前的交代,連最基本的了解冰島
人的語言都不願意做
看完好想去冰島玩,儘管天氣超糟糕XDD
真的!學一下就不學了,在當地交個丹麥女友,超爽de
r
冰島風景片XD 意圖推人訂機票
推~喜歡妹妹的真摯可愛,她大概是全片唯一一個用真
正的善良與牧師互動的角色吧
妹妹超可愛
34
[作品] 冰島 十年嗨,大家好。在發表這篇文章前我特別去搜尋了一下我上一篇發文的時間是在 2014 年, 這些時間因為很久沒有使用 Ptt 後原本的帳號應該是沒有了,所以前段時間才重新註冊 了新的帳號,等了好一段時間才滿足了在這個版發文的資格。這些時間來經歷過許多事情 ,如果說過去這段時間我做了什麼最值得一提的事情,那想想應該可能還是跟冰島有關係 。在疫情前也在 01 上發表過一篇關於冰島的長篇整理文,原本是想要累積夠長的時間一9
[閒聊] 海盜戰記 S2 24 故鄉(完)以下有雷 這集托爾芬回到故鄉冰島,做個小結尾 後面應該會接第三季吧 Ylva 果然遺傳到父親的勇猛 面對丹麥國王衛隊能夠百拳不倒的托爾芬8
Re: [問題] 正值大戰打沒威脅的小國?國? : : 蘇聯打掉佔領 想問那時發生了什麼事要多餘打他們? : : : : : :X
[閒聊] 最有人權的北歐冰島 小數人囤房超貴租金看阿滴訪問冰島路人 冰島人說 冰島少數人可以合法大量囤積房 因此少數人持有大量房地產 但政府明明坐擁大量土地又不大量釋出(冰島面積比台灣大 人口30萬)- 德國二台 ZDF「愛在夏日時光」系列旅遊片,大多喜歡往南飛南歐國家,總讓青壯年德國女主享受陽光沙灘認識異國帥男,不過也有幾部逆向往北邊,譬如《愛在夏日時光:牛津》就爬梳歷史信籤考察上代愛情過了個知性浪漫的暑假、而這部更北的《愛在夏日時光:冰島》Ein Sommer in Island更要走跳冰島荒原大地尋訪上代愛情的足跡!話說德國和冰島這兩國有何淵源呢?淵源就在 1949 年一個冰島農村招募德國少女的客工計劃:戰後德國處境貧困、反之冰島正在都市化過程中農村缺工,於是在德國各地出現「前進冰島」的廣告、約 300名德國女子飄洋過海前來。 這算是二戰後「德國大流離」一個比較另類的出路,基本不是前納粹趁亂逃到外國以躲避盟軍追緝清算,而是德國子民自己過不下去而飄洋過海尋求好生活,至於這生活到底有多好也別計較太多了,畢竟戰後德國民不聊生甚至蘇佔區已是一個大妓院 XD 德國少女留下來只是爛命一條不如出外展開新生。只是呢,嘿嘿嘿,這前進冰島的行程男生極少幾乎全女、300 人中絕大多數又都是少女、到了冰島這「應許之地」等著她們的也有許多不為人道 (!)。後來這些少女約有一半留在冰島、另一半回到了德國,直至本片播映的 2014 都已八九十歲快要凋零了。 這個故事在 2014 年十月上映了一部紀錄片 "Eisheimat" 英譯 "Home on The Ice" 探索這些冰島德裔老奶奶們的流離歷程、同年十月 ZDF則上了《愛在夏日時光:冰島》作為溫情取向的浪漫旅遊片,也許就當這段歷史的黑暗面都交由紀錄片訴說、而黑暗下孕育的希望花朵就由這部旅遊片呈現。冰島都市化過程中,年輕人尤其年輕女子紛紛來到雷克雅未克,那待在農村的男性農場主人與年輕農夫們又該怎麼辦?德國少女們來到這裡當然什麼都要做,從農事粗活到家務細活無所不包,不免要幫冰島男子暖一暖棉被... 這中間的無奈屈從所在多有,本片則談個兩情相悅的佳話:
- 目前訪問台灣的政要有美國、加拿大、日本、韓國、印尼、芬蘭、瑞典、丹麥 瑞士、立陶宛、英國、法國、德國、西班牙、捷克 想請問一下北歐中的挪威和冰島議員何時訪問台灣地區? 這兩國剛好沒有台灣代表處 如果護照丟了要聯絡瑞典和丹麥代表處
20
[討論] 魔法壞女巫票房海外表現不佳14
Re: [贈票] 金棕櫚獎【艾諾拉】特映搶先看12
Re: [討論] 滅霸薩諾斯跟DC超人誰強?6
Re: [討論] 滅霸薩諾斯跟DC超人誰強?5
[討論] 滅霸薩諾斯跟DC超人誰強?5
Re: [討論] 真的,真的太醜了!沒辦法看下去3
Re: [討論] 真的,真的太醜了!沒辦法看下去3
Re: [討論] 這屆12強賽適合拍成電影嗎2
[討論] 西門國賓鬼才之道25號領票26號看2
[情報] 破地獄票房衝破9000萬!2
Re: [討論] 台灣電影為什麼寫不出大迫力的配樂X
Re: [討論] 真的,真的太醜了!沒辦法看下去1
[好雷] 窒友梅根1
[請益] 今年金馬影帝張志勇有演餘燼 ???