PTT評價

[痛苦雷] 小美人魚2023：不該先在D+看原作的幹

joe199277 發表於 2023/5/28 下午8:45:23
看板movie標題[痛苦雷] 小美人魚2023：不該先在D+看原作的幹作者
joe199277
 (佧摩摩佧)時間推噓48 推:51 噓:3 →:51

先說結論：

如果你很久以前看過小美人魚動畫，印象不深
這部片你可能不會感到痛苦

如果你最近才看過一次經典動畫，印象很深，去電影院看這部片，那就像滴水刑一樣緩慢的受苦，慎之慎之

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原本動畫才1小時23分鐘（83分）
真人版拉長到 2小時15分鐘（135分）
額外的設定展現
額外的戲份與改編挪用
額外的歌曲
烏魚子變人後期待跟王子見面一首
王子一首
鳥說有大八卦一首

尤其額外的加戲與改編，
烏魚子版把原本的艾莉兒有點花癡的部分改掉了
簽契約前也知道這不對一度想拒絕
這點我給好評，原本的艾莉兒是真的有點花癡

上岸之後額外增加會忘記要跟王子親吻的事
增加艾莉兒發現王子也是不想綁死在當地，收集各地包括海洋的寶物
雖說能感覺劇組是想要藉由互動增加兩人的情感累積，但不知怎地就是這些東西造成整部片節奏拖沓！

在保留原本的父女關係議題時
又想擴大種族議題 仇恨議題
原本川頓仇視陸地，
2023則是王后也像是跟海洋結仇一樣
充實中南美洲地區風情，所以動畫的三寶駕馬拉長好一大段

最後怕大家不知道教育主題還讓川頓明白的說：「妳不需要刪除自己的聲音才能被聽見，我聽到了」
然後各種膚色的人魚統統出海送王子跟艾莉兒去三角貿易
這麼明顯的教育，真的讚啦

他們還把賽巴斯汀與廚師大戰這種湯姆貓與傑利鼠的這種小孩會覺得有趣的卡通戲碼刪除因為真魚版可能不適合，可理解
但這部片適合小孩嗎？
我不覺得 時間那麼長
鳥 賽巴斯汀小比目魚 雖說互動不錯
但也不是孩子們會覺得有趣的點
大概只有鳥不小心把賽巴斯汀掉進海中比較好笑吧
而且跟真獅版獅子王一樣，寫實化之後的under the sea看起來真的微妙

歌曲部分 烏魚子歌聲是真的不錯
但是搭配畫面 就真的微妙
part of your world 以外
也要在經典under the sea參一咖
你以為上岸之後就聽不到她的聲音？
上岸之後買一送一 再給你一首新歌
讓你聽她的歌聲聽到飽
額外加碼奧卡菲娜的煩人rap 真的夠吵

整部片會讓人覺得拖沓的原因除了加戲應該還是烏魚子本身
她還給了我一些笑點 像是拿叉子捲頭髮一幕
髒辮太粗 像是一條粗麵條 根本無法捲
但最大問題是烏魚子的出戲程度很高

烏魚子出戲三寶：
1.髒辮：烏魚子在陸地上或是在水中總是讓我開始思考一些問題：
到底為什麼要髒辮？
為什麼她的造型都圍繞髒辮？
她的額頭是真的很高嗎？
黑人女性只能髒辮？為什麼不用爆炸頭？
想要讓頭髮在水中順滑為什麼要髒辮？


2.右眼上的那個痣
跟以前誠實預告講克利斯丁貝爾眼窩有痣，我才發現貝爾的眼窩真的很有特色不同
烏魚子右眼上的痣，就像龍后的眉毛一樣 讓我一直盯著看 以至於出戲

3.本身演技讓人出戲
承上，之所以不會注意貝爾的眼窩 是因為黑暗騎士三部曲好看，加上貝爾本身會演
但會注意痣的原因，我想就是本身演技真的還需要鍛鍊 有些表情 有些台詞 真的讓人出戲

比起 烏蘇拉 川頓國王 艾力克王子 鳥 賽巴斯汀
就烏魚子的演技最差

總之

在電影院很久沒有不耐煩的感覺，
但這部片真的讓我打了呵欠
如果你沒特別必要，這部片我真心建議：
只要在D+看就行了
很適合邊吃飯邊玩手遊時聊勝於無的看

以上淺見





--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.237.255 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: joe199277 (49.217.237.255 臺灣), 05/28/2023 20:46:51
推

conanhide 05/28 20:47烏魚米子是新角色嗎

※ 編輯: joe199277 (49.217.237.255 臺灣), 05/28/2023 20:49:26
→

cingguy 05/28 20:49其實迪士尼每部動畫版和真人版的時間都差不多這樣

→

cingguy 05/28 20:49調整的

這我倒是不知道 但阿拉丁跟美女野獸也會有拖沓感嗎？ 我找時間去D+看吧

※ 編輯: joe199277 (49.217.237.255 臺灣), 05/28/2023 20:50:55
推

kaizea 05/28 20:51導演導片的時候有張開眼睛嗎

推

Vulpix 05/28 20:51你知道她還有在Kiss The Girl尬唱嗎？

什麼！？ 我的天 全部經典都要有她就對了是吧

推

tavern 05/28 20:52勇者

推

frozenmoon 05/28 20:52我建議只看原版就好

推

Yatagarasu 05/28 20:52美女與野獸記得後面加滿多戲的也是有點拖

→

AppleAlice 05/28 20:53龍后的眉毛很靈活耶!!

就是因為很靈活 所以除了冰與火之歌外 我看她的其他作品總是看眉毛

推

pupu20317 05/28 20:53阿拉丁跟美女與野獸不會覺得拖沓，就順順看完

※ 編輯: joe199277 (49.217.237.255 臺灣), 05/28/2023 20:54:30
推

cashko 05/28 20:53看她預告就表情呆滯
推

GEKKAKAJIN 05/28 20:53阿拉丁看得時候覺得很順耶

→

cashko 05/28 20:54髒辮好像是她要保留特色

→

kingmusk 05/28 20:54阿拉丁算好看，歌也好聽

推

MewGirl 05/28 20:54感謝分享 XD

推

simpleclean 05/28 20:54奧卡那首爛歌被笑的很慘

推

kaizea 05/28 20:56阿拉丁沒有精靈或公主的鏡頭會有點尬

推

Ailkernoos 05/28 20:56好幾年前的仙履奇緣也還不錯，問題就是這部片

推

pupu20317 05/28 20:56仙履奇緣如果有唱歌應該也可以加點分，算可惜

※ 編輯: joe199277 (49.217.237.255 臺灣), 05/28/2023 20:57:53
→

landmermaid 05/28 20:58真的under the sea聽到女角聲音 心中就吶喊 妳可以

→

landmermaid 05/28 20:58閉嘴嗎

推

Ailkernoos 05/28 20:59沒想到不到10年就一堆被改成黑人，剛剛回去看預告，

→

Ailkernoos 05/28 21:00至少從主角到反派都賞心悅目==

推

tiara 05/28 21:01阿拉丁我女兒們都說超棒，小美人魚看預告她們就想吐

→

tiara 05/28 21:01了。

推

taikonkimo 05/28 21:10沒外貌沒演技 片名還是掛這位

噓

CVIVIC 05/28 21:12沒演技還能演主角 沒走後門只有智障會信

推

idieh 05/28 21:13你確定要建議大家吃飯配這部嗎...是因為裡面有很多

→

idieh 05/28 21:13海鮮嗎？

→

kaizea 05/28 21:14是因為可以少吃一點，幫助減肥

推

cashko 05/28 21:20這種顏值這種演技這種知名度，卻能演愛麗兒這種高

→

cashko 05/28 21:20人氣的迪士尼公主

推

Vulpix 05/28 21:21對不起，我誤會了。之前去YT music看到singer有她，

→

Vulpix 05/28 21:22現在正常了，沒有。除了中間的笑聲……

→

Vulpix 05/28 21:22笑聲應該不是她的吧，這會是大bug啊。

推

sv1723 05/28 21:25美女與野獸我之前也差點看到睡著欸

→

sv1723 05/28 21:25是說如果是爆炸頭應該會被罵更慘吧…

推

poopooShaw 05/28 21:32感想跟你差不多XD而且under the sea照劇情來看不應

→

poopooShaw 05/28 21:32該有她參一腳，畢竟她當時是更嚮往陸地世界，而且

→

poopooShaw 05/28 21:32唱完歌就跑了

→

Vulpix 05/28 21:34under the sea硬是尬唱真的很糟。
→

Vulpix 05/28 21:34很多改動都是為了讓她唱歌。

推

poopooShaw 05/28 21:34教育的部分倒是沒太大反感，但女主角真的讓人出戲

→

poopooShaw 05/28 21:35陸地上心裡唱歌也很尬，而且演技好糟

噓

yushenglu 05/28 21:40比起來 宮城得2分去美國正常多了

推

ariel0829 05/28 22:07阿拉丁不會，但是美女與野獸會有一點…拖

推

cashko 05/28 22:19宮城起碼不醜比她正多了

推

yoomin4u 05/28 22:22美女與野獸超拖，而且Emma演技太爛，我在電影院睡了

→

yoomin4u 05/28 22:22一小時到現在還不想補回來那一小時劇情

→

cashko 05/28 22:29艾瑪演技不行，不過電影其他部分覺得算有彌補起來

→

cashko 05/28 22:30雖然演技不行，但好歹是個美女，只看臉時不會出戲

→

cashko 05/28 22:30小美人魚則是看到海莉貝利是愛麗兒就出戲

推

smilekrtc 05/28 22:33美女與野獸藝術表現最好，阿拉丁勝在娛樂性高，兩

→

smilekrtc 05/28 22:33部是真人版的高點

推

kingmusk 05/28 22:34我以為美女與野獸主角是加斯頓欸

→

miikal 05/28 22:35美女與野獸多了一些媽媽病死之類的背景故事不是很

→

miikal 05/28 22:35有必要

推

Richie1105 05/28 22:39和雷神4相比如何

→

cashko 05/28 22:40加斯頓超亮點+1

→

doraemon00 05/28 22:41去貢獻票房= =

推

pupu20317 05/28 23:04美女與野獸加斯頓在酒吧那段很好看

推

aax 05/28 23:06美女與野獸場景服裝跟動畫特效都很精緻

→

sv1723 05/28 23:11其實我個人更喜歡灰姑娘 改編得有新意 阿拉丁雖然

→

sv1723 05/28 23:11不錯但其實跟動畫也不是差很多

→

pupu20317 05/28 23:15阿拉丁其實就是把動畫版一些不合理的改掉，然後給

→

pupu20317 05/28 23:15賈方加個人設，確實也沒有改什麼XD 但歌舞就是好看

→

pupu20317 05/28 23:15 哈哈

推

Vulpix 05/28 23:23阿拉丁改了公主設定啊。你不覺得不了解金錢卻要接

→

Vulpix 05/28 23:23手國政聽起來很雷嗎……

→

pupu20317 05/28 23:40哦 那段唷 我都忘記了XD 但阿拉丁因為娶公主就當蘇

→

pupu20317 05/28 23:40丹也是怪，只能說有些地方沒改好XD
推

Vulpix 05/28 23:54所以我不討厭女蘇丹，但是我會噴為了這個結局動到

→

Vulpix 05/28 23:55一系列故事還沒搞定的編劇。

推

turndown4wat05/28 23:58我還沒注意到痣XD

推

leterg 05/28 23:59本來就是像迪麗熱巴對帝君的小花癡啊

→

leterg 05/29 00:01不然怎麼成為part of 人家的world，硬上嗎？

推

leterg 05/29 00:06艾莉兒也才15歲而已，所以韓國的唱出少女感

推

omyh 05/29 00:12阿拉丁讚+1

推

kazafso 05/29 00:22阿拉丁超好看

推

ronale 05/29 00:31美女與野獸真人版加戲的地方我有略出戲 但大致還好

→

ronale 05/29 00:31阿拉丁真人版記得滿流暢的

推

yoomin4u 05/29 00:42不許提雷4，我光看到這兩個字都PTSD

推

dozi0725 05/29 00:43阿拉丁是真的好看

推

AAAdolph 05/29 00:52廚師那段竟然刪除了？經典橋段耶

→

lp2650056 05/29 01:17我連D+都不想看，浪費生命

推

kazafso 05/29 01:52樓上說喜歡仙侶奇緣真人版 我也喜歡 尤其是去宴會

→

kazafso 05/29 01:52那一幕 打開門全場安靜 那幕仙杜瑞拉真的太美了

推

Vulpix 05/29 01:58這部還沒看完，但我看了bibidi跟法術失效。光看這

→

Vulpix 05/29 01:58兩段我就哭了，有改得稍微奇怪，但能把這兩段好好

→

Vulpix 05/29 01:58做出來，我真的很感動。

推

drsaheng 05/29 01:59這部，我寧願無也不要聊勝於無…

推

rcat2010 05/29 02:32吃飯配這部，是想要減肥嗎？

推

fragmentwing05/29 02:46有跟貓一樣毀原作等級嗎?

→

samsonfu 05/29 02:59誠勇士

推

almaa980909 05/29 04:54BOLD

推

cccmn 05/29 06:40雖然女主不美 但整體畫面很賞心悅目 不會影響食慾

推

Aequanimitas05/29 06:50美女與野獸艾瑪演技真的是爛炸天 靠好歌曲跟一堆資

→

Aequanimitas05/29 06:50深演員的演技救回來

→

Aequanimitas05/29 06:51很少在電影院看到主角演技爛的這麼離譜

推

Gardenia060305/29 09:18推 寫的好好笑XD

→

Eijidate 05/29 10:04錯，這部片最好擴大到大量退訂D+，否則迪士尼根本不

→

Eijidate 05/29 10:05錯，這部片最好擴大到大量退訂D+，否則迪士尼根本不

→

Eijidate 05/29 10:05會檢討。你在D+看就等於給牠們藉口，是因為觀眾流失

→

Eijidate 05/29 10:05到串流了，不是因為他們拍的爛。

噓

roea68roea6805/29 21:32訂閱D+資助迪士尼給噓
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
movie最新熱門推薦
🔥🔥🔥