[好雷] 尋回鬆脫遺失的要石:《鈴芽之旅》下
本文整理《鈴芽之旅》主角岩戶鈴芽與宗像草太、大臣的立場、心理與動機。
(內文有雷且具個人觀點,建議觀影後再讀)
圖文網頁版:
上 https://vocus.cc/article/64297095fd897800011b413e
下 https://vocus.cc/article/642b88d8fd897800012c72a0
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
尋回鬆脫遺失的要石:《鈴芽之旅》下
2.從愛媛到神戶:從熟悉到親密
遇到琉美小姐之後,鈴芽在神戶與草太的幾次互動,都加深了親密感:
和雙胞胎一起玩的過程,讓鈴芽發現與自己相反,草太對孩子很有辦法(除
了沒有與孩子相處的經驗,也有可能是鈴芽喪母後,為了不讓環阿姨擔心過
份早熟,所以不太懂得怎麼跟孩子相處),猶如父親的態度(那時鈴芽還不
知道草太想當老師)以及載著孩子前進的遊戲,可能亦是她幼時對椅子的想
像。而當鈴芽說「草太沒那麼聰明啦」草太氣急敗壞反駁「鈴芽小姐,你說
什麼?」的同時,發現彼此擅長/不擅長,以及拘謹客氣外的另一面,同時
流露出草太已經極為在意鈴芽對他的評價,即使隨口哄孩子的話也要計較,
跟之前對自己漫不經心、對別人維持距離有明顯差異。後來鈴芽在酒吧裡幫
忙,跟在千果的旅館一樣是感受生活傾聽聲音,只是琉美和環阿姨都是獨自
帶孩子的母親,讓鈴芽感知到環阿姨的辛苦,卻忘了聯絡,這在劇情上是避
開重複,讓環阿姨從手機支付紀錄尋找鈴芽足跡推動劇情,對鈴芽而言則加
強了「我要盡快獨立就不會再拖累阿姨」的逃避心理。
至於在遊園地關門的任務,草太終於不再堅持獨自行動,而是主動提議
分工合作,他去追捕大臣讓自己恢復原狀,關門任務則交給鈴芽;而在鈴芽
受常世吸引、捲入尋找母親的記憶瀕臨危險時,草太放棄捕捉到的大臣先去
救她。這裡值得注意是,鈴芽在完成任務後,初次說了「好可怕」讓草太認
同的笑了,顯現兩人因為在意彼此,對「生」有了新的依戀,也讓草太察覺
鈴芽對他的重要,稱讚她並向她道謝,發現她能看見「常世」而解釋常世的
意義。
另一個值得注意的是,當鈴芽與草太召喚過去的聲音時(琉美曾告訴鈴
芽小時候來這裡玩,再次連結這塊土地),有一句是「第一次約會就來坐摩
天輪,我們還真老派」──兩人的第一次約會就是(已成廢墟的)摩天輪。
在這樣生死與共之後,鈴芽知道她在草太心中是優先的,兩人之間的距離更
近,她不再讓草太面壁,而是坐著椅子(達成之前草太對她說「你不行
(坐)」的願望)和琉美與美紀一起吃馬鈴薯沙拉+炒烏龍麵,抱著他一起
拍照,和在愛媛不同的是,她試著和草太一起「接觸人群」;睡前也從草太
那裡得知他是東京的大學生,將來要兼任關門師與老師的夢想,告訴她「重
要的事還是不要給人看見的好」。
但草太在這個晚上已更明確意識到自己正在「要石化」,坐在門前而感
到冰冷、幾乎放棄抗拒時,是鈴芽開了門把他拉進去──這是一個打開心門
的象徵,同時鈴芽用親吻讓他醒來──此刻的鈴芽已經領會到與草太的相處
模式:愈沒有距離、愈隨便和愈親近,草太會因來不及設防流露出最真實的
反應,這是他過去少與人深入交流的被動模式,儘管他說鈴芽是「奇怪的女
孩」,實則是因鈴芽在他心中的地位特別而逐漸卸下心防。
所以在新幹線上,鈴芽要他記得還錢,抱怨經過富士山沒有叫醒她,也
直接抱著他睡覺──對沒有身體而感到不安的草太來說,鈴芽無顧忌的親近,
和如同小孩依賴年長者的任性(與童年回憶連結,這也是在與雙胞胎一起玩、
摩天輪面對創傷後,鈴芽愈能表現孩子氣的一面)讓他覺得自己仍然是個值
得依靠、擁有未來的「成人」而感到踏實溫暖,同時對象是他也喜歡、深具
好感的人。在東京地鐵,草太像驅馬一樣要鈴芽換車,請她打電話到打工處
取鑰匙,待她也自然了起來──變得更加親近。
但除了共通點之外,鈴芽和草太對生活的經歷有所差異:鈴芽過去在環
阿姨的過度保護下,生活體驗較為狹窄,由於收養的身份,同學調侃阿姨便
當時她不置可否,卻能對初識的千果訴說想要獨立的願望;感受日出之美、
吃飯時感覺好吃而流淚,以及傾聽千果的戀愛故事、在酒吧幫忙接觸不同的
客人等經歷,都是旅行的特殊體驗;與草太一起完成關門任務阻止地震,則
使她感受到自身存在的價值,有改變生命、拯救他人的力量,亦即她的生命
經歷因此而拓展。相對而言,草太則變得不會餓、不會喘,只有身心逐漸變
冷,難以與他人交流,行動受限,鈴芽是唯一可以交流、感受其溫暖的對象,
且鈴芽不但認可(甚至可以說是尊敬)他的工作,不因他變成椅子而異怪或
有距離,常常關心他的狀況與感受,也毫不在意的碰觸摟抱──兩人在旅程
中的體驗都與超乎日常,並因朝夕相處、同守祕密與執行任務的親近而能傾
訴過去無法啟齒的感受與回憶──草太自不待言,鈴芽雖然認識了千果、琉
美、美紀等朋友,但遠不如草太跟她之間的相互理解與精神支持──在彼此
傾訴的同時,也傾聽了自己深藏內心的聲音,意識到與過去不同的細微變化
與成長,認為是對方存在的功勞。兩人因過去的巨大創痛/長久孤獨,以致
自我認同不完整的情況下,從彼此身上獲得純粹的感情:被尊重、重視、關
懷、愛護,能肯定自己而產生信心,進而在精神上有所淨化與成長。這種超
越同伴的心靈支持讓對方的存在變得獨一無二、無可取代。
3.從神戶到東京:從親密到生死情誼
這樣的彼此認同、精神支持與親近關懷,也讓兩人逐漸產生友情之上的
在意。來到東京草太的房間,鈴芽先低聲抱怨「草太先生你好受歡迎」的吃
醋反應讓草太明顯有點害羞,還安慰她那沒什麼,接著鈴芽為了找繪卷而站
在草太身上還刻意踩了幾下,故意徵詢意見也表現了占有欲(只有我可以對
你這樣),草太雖然兇她「踩之前要先問」但明顯語氣裡沒有真的生氣(所
以問了就可以踩的意思XD)──兩人在這樣的你來我往裡也在試探這段感情
發展的程度。然後他們一起看繪卷花了相當長的一段時間,直到芹澤意外來
訪,這裡草太的反應很有趣,雖然用詞是「認識的人」,語氣卻明顯把芹澤
當朋友,但要鈴芽打發芹澤的態度就是「我們才是同伴」、不願被打擾的親
密──只是接下來的地震和蚯蚓使兩人再次執行任務。
東京的繁忙和距離讓鈴芽沒有機會聽當地人的聲音,加上「門」在地鐵
隧道裡,鬆脫的要石加劇了危機,所以草太不再讓鈴芽幫忙而是自己跳進去,
但鈴芽隨之躍下讓草太看到她願意共赴危難的義無反顧──可惜時間已屆,
草太意識到自己作為「人」的生命到此為止,犧牲自己的決心雖因對人世有
了更深的依戀、不捨與願望而有所動搖,卻還是成為要石(之後可以看到他
接受了這個命運,盡職地壓制蚯蚓)。而鈴芽雖然萬般不願,但仍在大臣的
誘導、和自身不願再次看見災禍發生的信念驅使下,完成了將「椅子要石」
插入蚯蚓身體,阻止地震的任務。如果到此為止,鈴芽只是普通的高中女生,
兩人之間只是夥伴之情,以及之前累積的默契,鈴芽即使一開始傷痛,但必
能明瞭草太願意犧牲的決心,甚至鈴芽可能會在大臣引導下選擇替代草太擔
任關門師,各自在常世/現世守護日本,如此大臣可說就完成了他的目標,
且能成為鈴芽的貓,以貓的外形庇護鈴芽。
但目睹、甚至親手犧牲草太的鈴芽,夢到了母親為她做椅子的過去,翻
攪出埋藏的創傷,失去了母親、椅子、一度開始修復卻又失去草太(母親與
童年聚合,加上與草太之間的感情)的她,再次體會到「重要之人被奪去卻
無能為力」的痛苦,和「為什麼活下來的是我(而不是對這個世界更有價值、
擔任護理師的媽媽和關門師的草太)」的倖存者偏差,卻為了活下去而埋藏
了童年,使她忍不住自問「我從什麼時候開始,不像之前那麼珍惜了呢」。
在還誤會大臣真正目的時,她痛苦憤怒到一度要摔下大臣(對神/命運的恨
意),卻又只對大臣說「以後不要再看到你」──不明白人類情感變化、也
不會解釋自己行為動機的大臣,無法實現鈴芽的願望,又回到原本的嶙峋。
至此,鈴芽、草太與大臣都回到、且加強了原本的孤獨狀態。而被翻攪
的創傷記憶和草太之間初萌的感情使鈴芽加倍自責痛苦,更無法安於現狀,
她不再是四歲的孩子,所以她去找草太的爺爺,在後者的勸說下仍堅持找到
後門帶回草太。和摩天輪上的「好可怕」不同,鈴芽回到並增強了「我不怕
死,生死不過是運氣」的不顧一切,「我怕的是沒有草太先生的世界」裡包
含的不只是對草太的情感,更是倍增的「無價值」、「都是我害的」愧疚自
責,強化四歲後記憶埋藏卻從未停止(對母親)的哀悼:倘若如爺爺所言就
此放棄,鈴芽必將無法遺忘與草太之間的記憶,對自我的認知將會徹底破碎,
在精神上孤立自己,且在遇險時輕易奉獻/犧牲生命。
三、從旅途到歸鄉
在下定決心成為要石/救回草太的途中,鈴芽又必須面對跟環阿姨之間
的矛盾:由於不是母女,卻又有著姨甥的親戚關係,加上鈴芽曾經走失的罪
咎,單身女性撫養孩子的辛苦與為生活帶來的限制,讓環阿姨用「過度愛護」
強化作此選擇的價值。這對逐漸成長、本該學習獨立的鈴芽而言,卻因習於
為常與「奪走阿姨的珍貴時光」的愧疚而變成難以開口的壓力。所謂的「叛
逆期」也是成長自我與親人保護界線的碰撞,從環阿姨的同事們口中可知:
「現在才開始叛逆」的鈴芽過去必定相當乖巧聽話──如果是真母女,早就
應該吵架的衝突不斷推遲,在鈴芽必須追回母親遺物、彌補失誤而上船開啟
的旅行,連同一連串無法開口的祕密加速累積。在火車站前遇見環阿姨的鈴
芽,精神上正處於最痛苦緊繃的狀態,完全無法負擔與回應環阿姨的過度保
護與追問,加劇了後者的擔心與憤怒,環阿姨內心最深的黑暗「我這麼做到
底值不值得」在一次一次被鈴芽拒絕後召喚了出來──「你馬上離開我家、
把我的人生還給我」藉由左大臣的引導向鈴芽/大臣脫口而出。
環阿姨的發洩雖然傷人,對已決定「奉獻生命」的鈴芽而言反而鬆一口
氣。兩人在說開後一同騎車的和解讓鈴芽對環阿姨道歉(而非道謝),在門
前告訴環阿姨「我是要去見我喜歡的人」(不只是草太本人,包括椅子草太
代表的母親)而前往常世──已下定決心不會再回來的她,這兩句話是真心,
也是她盡力讓阿姨失去她之後可以得到安慰和解脫──抱歉,但不是阿姨的
錯,這是我自己的決定。
大臣一開始行動的動機,是成為鈴芽的貓,和找替代要石來阻止地震,
但左大臣的干涉讓大臣體會到即使一開始鈴芽(與環阿姨)確實真心,但經
過時間的變化後想法也會改變。雖然在鈴芽找到故鄉之門後,終於明白大臣
一路上都在引導他們關門而向大臣道謝,使祂改變了狀態,但經由相處,鈴
芽明白封印蚯蚓的必要性,作為關門師的草太比她更有活下去的價值,故而
決定以身相代,而這是大臣不願意見到的結果,並認知到祂無論如何都不可
能成為鈴芽的貓。把草太要石拔起來的過程,感受到鈴芽與草太因為相遇相
知而「想活下去」的意志與願望──作為神的大臣才恢復要石的石像,對鈴
芽說:「我當不成鈴芽的貓了,就藉由鈴芽的手,恢復原狀吧。」由於長久
的孤獨幾無機會傾聽人類的願望,使大臣一度不再重視自身成為要石任務的
價值,也無法明白人類細微的情感變化,但經過這趟旅程,他體認自身的任
務能保護重視之人的平安,完成她想維護生活如常的願望,並在草太的禱詞
裡感受到人類對自然與神明的敬重與懇求,比起一開始的迷惘,雖然曾經悲
傷,但已然找回自身的價值,而這也是神無私無悔的大愛──即使被遺忘忽
視,被誤會以致厭惡,但只要誠心祈求,便仍願運轉神力,實現眾生的願望。
從草太的口中可知,每個人看見的常世都不同:而進入常世後焰火焚地
的震災畫面,正反映了鈴芽內心的創傷始終停留在四歲那個燃燒的夜晚;找
到草太後,經由拔起要石碰觸到草太的記憶,體察到自己在草太心中的重要
性,且經由這趟旅程拓展經驗的她,感受到生活最細微的美與(來自阿姨、
路上得到的協助,以及認識了草太)恩惠──而草太回應了鈴芽強烈的呼喚
與意志,從認命的沉睡中甦醒,進而鬆動了要石恢復人形──「我知道生命
很短暫,我知道死亡隨時會來臨,即使如此,再一年、再一天,就算只是再
一小時,我們都想活下去!」──鈴芽和草太牽引了彼此想「活下去」感受
人世與愛、實現理想的未來,這份人心的重量讓草太藉由禱詞向左大臣祈求,
同時經由鈴芽手持大臣一起平息蚯蚓的災厄力量,把土地交還神明恢復安定
的狀態。
恢復了的常世,讓鈴芽不受時間限制,看到過去在生死徘徊的自己,真
正面對了過去的創傷。拿起被沖到常世的椅子、一步一步靠近年幼鈴芽的她,
赫然明白當年的她早已知道母親去世,這道創傷卻深深埋在心底,一如蚯蚓
會不時擾動,使她長久以來都背負著無人可訴的哀悼與孤寂。但經過這一趟
旅程、與環阿姨和解、及與草太經歷過旅程的鈴芽,已對未來有了嚮往,也
知道了自己的力量與價值。她對小鈴芽說的話除了讓小鈴芽面對早已知道的
事實(其他大人都知道卻都無法告訴四歲的孩子),帶給她面對未來的力量
(親人猝然逝世的小鈴芽,正處於「否認」階段,先「承認」才能前進):
「不管現在有多麼悲傷,今後還是會順利長大。所以別擔心,未來一點都不
可怕!你今後也會喜歡上別人,也會遇到許多很喜歡你的人。雖然你現在可
能覺得一片黑暗,可是早晨總是會來臨。你會在曙光中長大成人。」「我是
鈴芽的明天」,更多的是對未來的自我期許。而草太在月台與鈴芽分別之際,
察覺到她的不安而給予的擁抱和承諾「謝謝你救了我,我一定會回來見你
的」,既是傳達感激、承認情誼的延續,更是承諾珍重自身,珍重彼此的未
來。對還未成年、認識未久卻相知最深的鈴芽來說,這是最謹慎又含蓄的告
白。
四、結語:尋回鬆脫遺失的要石/鑰匙
在《鈴芽之旅》當中,「蚯蚓」代表的不只是土地荒廢或失去敬畏、進
而失去人心重量之後必須及時面對與處理的災厄,亦是象徵人心裡的傷痛、
困惑、煩惱、迷惘……一旦累積到某個程度未被正視,讓心靈的角落成為廢
墟,就會逐漸造成破壞,甚至破門而出。但如果能找到要石/鑰匙,好好面
對以及祈願,收拾那些回憶,蚯蚓就會四散化為雨水、彩虹或土壤,成為生
命的恩澤。這時將整理過的回憶好好關門、上鎖,便能繼續前進。「從很久
以前,我就得到所有重要的事物了。」鈴芽的這句話,無論對她、對草太與
大臣,其實都是相同,他們過去的價值與堅守的信念都沒有改變,而是如要
石一般鬆脫,改變的是經由相遇與旅程,加強了「價值的堅信」,也就是自
我實現的確認與勇氣。
所以這趟旅程看似回到原點,實則是原本在路途遲疑的她、他與祂,都
再次確認了自己的目標、價值與歸處,「我出發了」而能繼續前進。而鈴芽
最後對草太說的「歡迎回來」既是她四歲送別母親、倖存者對離世者來不及
說的話,此刻對草太承諾與情誼的回應,更是面對未來的無常與如常最平凡、
卻能堅持前進的力量。
--
一隻鳥飛過去了,天空還在。就是這樣。
我懷疑,但,就是這樣了。
有時候,眼睛只肯告訴我這麼多。
陳斐雯 貓蚤札(其三)
--
長文推
當然這篇也是。很用心的文章,推。
沒推成捕推
優文 隔壁也可以發一篇 讓更多人看到
這兩篇真的很棒
建議可以轉到C_Chat讓更多人看到
先推再看
謝謝建議,我貼過去了。
推
推
寫的真好
66
[鈴芽] 喜歡草太很奇怪嗎 (雷原本不想打了,但看了某些東西很火大,受不了 我沒看小說,以下皆為電影可推論資訊 鈴芽為什麼喜歡草太? 1.帥- 對,最直觀的,後面還加了Lawson事件側寫這件事, 帥到兩個店員,一個老阿桑,一個外國人都在38
Re: [大負雷] 令人失望的鈴芽之旅我很喜歡這部電影,昨天跑去二刷 希望我的回覆可以讓你改觀 : ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 以下是我認為這部電影的主要的大缺點:28
[閒聊] 鈴芽之旅 日本雅虎 高分觀後考察翻譯(雷大家好,一直以來都習慣看完日本電影後 去日本論壇找相關心得 讓自己能夠更深入去瞭解作品的細節 這是一則來自日本yahoo影評中最高按讚的回覆 看完之後讓我真正喜歡上鈴芽之旅!20
[閒聊] 鈴芽之旅-瑕不掩瑜的療傷雷====防雷線==== 本來最近因為工作太忙 加上上次帶朋友看天氣之子結果朋友惡評受傷 畢竟天氣雖然畫面火力全開,可是劇情節奏比較不順 雖然最後那個任性的東京沉沒結局超讚的XD15
Re: [閒聊] 鈴芽根本就是+9妹吧?環阿姨白養她了吧?有雷注意。 新海誠在這次《鈴芽之旅》中,用了非常多隱晦或間接的方式來描述鈴芽的心理狀態。 鈴芽和環阿姨發生衝突這一段也是。 有許多細節是重刷之後才發現的。 在前往故鄉的路上,有一段是突然發生了地震,大臣發現異常,8
[閒聊] 鈴芽之旅-觀後感小防雷~~~ 先說結論,我覺得還蠻好看的,如果想自己體驗,現在上一頁看完再討論也還不算遲 既然都是新海誠的,那麼都拿他的作品比較一下,我想應該沒問題吧,沒有踩一捧一的問題吧!總不會自己踩自己吧! 我個人觀感是覺得鈴芽>君名>>>天氣 因為鈴芽的故事邏輯性我覺得最好,雖然有關門太過順利基本上沒碰到什麼難關的問題,那個咒文唸出來就像無敵咒語一樣,但君名的日記交流、很看心情的夢模糊、雙標甚至三標的世界修正力,都讓我比較難融入故事5
[ 好雷] 鈴芽之旅之大腦洞鈴芽之旅像之前的天氣之子,你的名字都一樣維持良好品質,精美的畫風跟好聽的歌曲, 只是沒有像天氣之子的歌曲那麼的洗腦 跟你的名字及天氣之子比起來,感覺愛情的部分淡了很多,甚至可以說有點唐突,女主只 是感覺男主帥就愛上對方了 不過劇情方面邏輯性比上兩部強多了,如果再補上一些腦洞,可以說是星海誠的細心安排1
[好雷]鈴芽之旅 (大雷)從去年就開始期待鈴芽的門鎖,後來發現台灣譯名被改成鈴芽之旅也吐槽過,但今天看完 之後才懂,原來這個取名還真是貼切。 和大家評價差不多,我也覺得君名>鈴芽>天氣。 但鈴芽特別的點在於,比起感情,這次誠哥更著重在角色本身的成長及面對過去的勇氣, 這點誠哥做得比我想得好,片尾也真的逼出了我的眼淚。- 防雷 貓的部分處理得不好,大家說的論點我都懂可是動畫內容沒把這部分做的很容易理解 鈴芽對草太一見鍾情,如果把開頭跟結局當成既定未來就說得通 大臣你要幫忙要先講 左大臣也沒多做著墨
- 從去年就開始期待鈴芽的門鎖,後來發現台灣譯名被改成鈴芽之旅也吐槽過,但今天看完 之後才懂,原來這個取名還真是貼切。 和普遍的評價差不多,我也覺得君名>鈴芽>天氣。 但鈴芽特別的點在於,比起感情,這次誠哥更著重在角色本身的成長及面對過去的勇氣, 這點誠哥做得比我想得好,片尾也真的逼出了我的眼淚。