PTT評價

[情報] 奧斯卡會員談 JLo、亞當山德勒沒能入圍的原因

看板movie標題[情報] 奧斯卡會員談 JLo、亞當山德勒沒能入圍的原因作者
qpr322
(龍魚)
時間推噓28 推:39 噓:11 →:62

今年奧斯卡的入圍名單公布後仍出現了不少遺珠,讓各界媒體、影評或是粉絲為其抱屈,如《舞孃騙很大》的 Jennifer Lopez、《別告訴她》的 Awkwafina 、《原鑽》的 AdamSandler 、《我叫多麥特》的 Eddie Murphy 和《火箭人》的Taron Egerton 等人。其中在演技獎方面的最大遺珠莫屬於《舞孃騙很大》的 Jennifer Lopez 了,在獎季中他是最穩定入圍各大名單且也拿下不少獎項直逼第一名的《婚姻故事》Laura Dern 的女配角競逐者。Jennifer Lopez 在兩大重要的指標獎項金球獎和演員工會獎也都安定入圍,但在英國影藝學院獎中爆冷出局後開始出現變數,最後沒想到在奧斯卡上也落馬,另外界跌破眼鏡,成為近年繼《異星入境》的 Amy Adams 和《愛情昏迷中》的 Holly Hunter後最大的遺珠之一。

至於 Jennifer Lopez 到底是出了甚麼差錯讓他不受奧斯卡演員會員的青睞呢?這次「紐約郵報」訪問了其中幾位有演技類別投票資格的會員來解密他入圍落馬的幾個可能因素。

https://i.imgur.com/7x02PYp.jpg


這次受訪的會員中其中有一位是願意公開身分的演員,是為現年 91 歲且曾經以《蘭閨春怨》入圍最佳女配角的傳奇演員 Terry Moore。談到 Jennifer Lopez 沒有入圍他先表示他在《舞孃騙很大》中的演出是過譽的,並說:「如果他做到(入圍)的話,我會非常震驚。」

另一位資深的匿名奧斯卡會員則表示:「首先,《舞孃騙很大》不是一部奧斯卡電影。它有點太過粗糙,所以我猜測其他演員類別的人並沒有看過這部電影。」並補充,「
Florence Pugh 看起來是取代了 JLo 的位置,或許是因為《她們》是一部有聲望的電影,而她非常亮眼,是一個新星。」

接續著他說:「普遍的演員認為 Jennifer Lopez 是一個奇才(phenomenon)勝過認為他是一位演員。就像去年 Lady Gaga 輸給了 Olivia Colman - 一位真正的演員。」

https://i.imgur.com/rVqfxhT.jpg


此外,也談到了《原鑽》的 Adam Sandler 同樣沒有受到會員青睞的原因。匿名會員認為就算那些享受他在這部電影中演出的人也曾說過好萊塢仍對他是否為一位認真的演員而保持懷疑。他說:「那個演出是精彩至極的,他正在成長成為一位真正的好演員,但他卻也做出了那些低俗的 Netflix 喜劇電影,非常愚蠢的電影。」

這位會員承認,就像《舞孃騙很大》一樣,很多會員或許根本都沒看過《原鑽》或是《別告訴她》。

「每年有很多電影、很多演員的表演給我們看。很可惜的,演員成為了招牌。而 Adam
Sandler 的招牌並沒有呼喊著『奧斯卡』,但 Leo DiCaprio 或 Jonathan Pryce 的電影有。」

身處會員的局內人也表示如果當被認為是局外人的演員遊戲並沒有玩對方向是會被討厭的。

先前,Adam Sandler 在Howard Stern 電台主持人的節目開了一個玩笑,他說:「如果我沒有得到(奧斯卡),我會他 X 的回來再拍一部爛片,而你們還是會付錢給我。」匿名會員表示他太過傲慢並且缺乏尊重。

郵報在 2013 年也曾寫過,內部人士對於 Adam Sandler 受邀加入學院而感到惱怒,認為他和 Beyoncé 都不配加入學院。一位局內人表示:「他們以自己的方式展現才華,但學院就是這麼回事嗎?」

https://i.imgur.com/Fwo0w85.jpg


最後則談到了《我叫多麥特》的 Eddie Murphy,一些會員並不喜歡他為了提名而做的公關活動,包括在 35 年後重返主持《週六夜現場》。

會員 Terry Moore 說:「我不喜歡他的嘗試。」

儘管如此,會員仍然承認:「如果 Adam Sandler 有另一部好片,他會入圍。如果
Eddie Murphy 有另一部好片,他也會入圍。」

以上~

原文自此,有翻譯錯誤煩請指證~
https://bit.ly/2S5jAvT



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.103.31 (臺灣)
PTT 網址

linfon00 02/01 01:24Netflix錯了嗎?

cclovw 02/01 01:43看報導感覺這位會員比較傲慢吧?

losingdog 02/01 02:02沒有Eddie 真的太扯

likeaprayer 02/01 02:26這些說法 說到底就是那些資深會員"成見"超深

s33887766 02/01 02:34講出來真的降低自己的水準耶 不能只單看表演嗎

tim200513 02/01 02:37什麼鬼,所以受訪者不僅表示大多數會員沒看過這幾部

tim200513 02/01 02:37演員評價很好的電影,更說亞當山德勒這個人這個演員

tim200513 02/01 02:37就是沒資格入圍...聽起來到底誰比較傲慢

northlight 02/01 02:56為什麼討厭亞當山德勒啊?

jefflien8 02/01 03:30笑死真的傲慢老人 根本只看明星光環 就片論片很難嗎

sdf88523 02/01 04:06只看明星光環的話 皮卡丘不會等那麼久 貝爾也會比

sdf88523 02/01 04:06馬修早得獎好嗎

ruokcnn 02/01 04:13奧斯卡保守學究出名的

ruokcnn 02/01 04:16奧斯卡得獎根本和演技無關 人是很吃感覺的

ruokcnn 02/01 04:16尤其是一群自覺是行業老手的人

socialheric 02/01 04:49沒看過幹嘛評片,噁心死了

socialheric 02/01 04:50保守跟沒看根本是兩回事吧

lovelva00 02/01 04:54看來Netflix未來要得獎會很難XD 不但串流問題..還

lovelva00 02/01 04:54有會員也會牽拖其他爛片XD 不過還是希望打臉

lovelva00 02/01 04:57意思是一些會員看到Adam Sandler的名字,連看都不

lovelva00 02/01 04:57看 完全不給機會QQ難怪當年斷背山沒得獎QQ

xxx60709 02/01 05:32噁心奧斯卡

C4F6 02/01 07:11所以奧斯卡比不上歐洲三大電影獎

bloody0748 02/01 07:33不意外但還是看了超怒,噁爆

zelsatan 02/01 07:56會員毛很多-.-

jasonkp1962 02/01 08:41這樣根本就間接承認沒看過電影

jasonkp1962 02/01 08:42完全以自己的強烈個人觀點來投票

jasonkp1962 02/01 08:42好令人傻眼的發言

poopooShaw 02/01 08:52想法很噁心的老人真的到處都是

xd987 02/01 08:55老人該滾了

realmanKG 02/01 09:20牽拖

rubeinlove 02/01 09:50看完真的超氣

rubeinlove 02/01 09:54推回來,謝謝原po翻譯

MK47 02/01 10:16看法是主觀的,覺得爛片不給入圍就算了,連看都沒

MK47 02/01 10:16看,當三小評審,比鄉民還不如

Terminals 02/01 10:44所以奧斯卡只能以大量的會員數去盡量做到客觀(?)

Terminals 02/01 10:45而不像金馬獎只有十幾名評審但卻十分公正純論電影

Terminals 02/01 10:46不管每位演員的背景過去,很多影展也是這樣。

Terminals 02/01 10:47老派學院會員除了在乎演員本身的演技表演還有就是

vins 02/01 10:47奧斯卡被白種老人把持著 看到奧卡菲娜沒入圍就生氣

Terminals 02/01 10:47公眾形像,覺得要拿小金人必須是盡可能"完美"的人

Terminals 02/01 10:482002年的丹佐華盛頓黑馬似的贏羅素克洛拿下影帝~

Terminals 02/01 10:49因為羅素克洛在奧斯卡前傳出在酒吧痛毆別人。

Terminals 02/01 10:50羅素克洛當年的<<A Beautiful Mind>>可是拿下了金球

C4F6 02/01 10:50羅曼波蘭斯基那種通緝形象照樣得奧斯卡

Terminals 02/01 10:50SAG以及英奧...照理說奧斯卡根本保送。結果卻輸給了

Terminals 02/01 10:51丹佐華盛頓。

C4F6 02/01 10:52同樣白男也是有地位高低之分

chhwchinese 02/01 11:10這些人真的是...

blackone979 02/01 11:18我也覺得這個受訪者比較傲慢 什麼叫低俗的電影

mrmowmow 02/01 11:22奧斯卡就一群老人在那分豬肉,應該辦一個獎是所有媒

mrmowmow 02/01 11:22體影評共同評選的獎,那會公道多了

phantom7862602/01 11:52JLo那片真的不差但真的也離入圍有一段,不管是電影

phantom7862602/01 11:53劇情還是演員發揮都沒什麼令人印象深刻的地方。而

phantom7862602/01 11:54亞當山德樂那片沒躁鬱症也會看到得躁鬱症,通篇一個

phantom7862602/01 11:55演法完全沒有層次,雖跳脫以往喜劇形象的演技也沒到

phantom7862602/01 11:56出神入化。至於奧斯卡會員不看完全部電影就投真的很

phantom7862602/01 11:56正常,像我去年底幫我老闆一家好萊塢小型製片公司

phantom7862602/01 11:57成立新部門,我今年一月一整個月有開不完的會還有

phantom7862602/01 11:57面試更有一堆人要聯絡,跟不用說那種有投票等級的

phantom7862602/01 11:58更是一天到晚時間花在電話會議上還有跟影業公司開會

phantom7862602/01 11:59奧斯卡覺得不是最有公信力,只是憑藉著過去建立的

phantom7862602/01 12:00名聲,現在多是靠刻板印象跟媒體風向。像我這種小咖

phantom7862602/01 12:00去年看完所有入圍影片然後做出預測,今年都不敢確定

phantom7862602/01 12:01自己有沒有時間看完,更不用說大咖還有許多電影節、

phantom7862602/01 12:01試映還有派對要參加

dragon50119 02/01 12:28「 《舞孃騙很大》不是一部奧斯卡電影 」這句話真

dragon50119 02/01 12:28的有夠傲慢的,把奧斯卡三個字講得多了不起,而且

dragon50119 02/01 12:28憑什麼由他來認定?

dragon50119 02/01 12:30每年確實都有些不到入圍程度的片,但他這句話感覺就

dragon50119 02/01 12:30把奧斯卡神格化了

Parker08 02/01 13:30Eddie跟入圍的表現還是有差,沒入圍也合理

MBAR 02/01 13:36現在跟電影本身表現沒關係,而且這些評審本來就有問

MBAR 02/01 13:36題,什麼叫她只是phenomenon?笑死人

MBAR 02/01 13:37演技確實不能用量化標準來評斷,至少你也給個幾場戲

MBAR 02/01 13:37的表現描述一下做參考吧?奧斯卡真是個天大的笑話

orzisme 02/01 13:42結果都只用印象在投...像亞當山德勒是演了滿多爛片

orzisme 02/01 13:42。但這跟他這次角逐的原鑽的表現無關啊

chihchuan 02/01 14:18但可以理解他們說「不是奧斯卡的電影」這個想法。

chihchuan 02/01 14:19不過沒看過就評論很不OK

mysmalllamb 02/01 14:25這就是一個討好的事業,不碰也罷

Jokish 02/01 14:42為何要因為一篇報導就抹殺其他評審?

Jokish 02/01 14:44遺珠年年有 但有哪個入圍的人是真的不該入圍的嗎?

mysmalllamb 02/01 15:08這好像不是遺珠,而是壁壘了

ailutfun 02/01 15:15這就是為什麼奧斯卡當作茶餘飯後隨便看看就好

fishthehuman02/01 15:50沒看過還投真的讓人很——不爽

s24066774 02/01 16:26奧斯卡這樣很久了啦

a9a99 02/01 16:39看看金凱瑞就知道,那些揣測都是真的

johnson0202002/01 17:18看完覺得就是用先入為主的概念決定一切的噁心老人

johnson0202002/01 17:18團體

freaky0908 02/01 17:23今天看了原鑽後 真心希望他回去演搞笑無腦片

qpr322 02/01 17:28是說亞當剛和 Netflix 續約了,會再推出至少四部新

qpr322 02/01 17:28

vvvvvvvvvvv 02/01 17:37奧斯卡 還以爲多厲害 結果這種程度

raura 02/01 17:44原來真的排斥喜劇演員,發言無禮根本假議題。看今年

raura 02/01 17:44金球獎入圍還比較全面一點,奧斯卡入圍喜好太明顯

qpr322 02/01 17:55外放本格式的喜劇演出真的很難被看入學院的眼,現在

qpr322 02/01 17:55想想當年梅麗莎能以《伴娘》入圍女配真的不容易

qpr322 02/01 17:55但 Wiig 就沒這麼幸運了QQ

orzisme 02/01 18:20Wiig有伴娘編劇入圍也算不錯啦

rubeinlove 02/01 18:35看完原鑽了,其實很不錯啊!只是要忍受所有人都在大

rubeinlove 02/01 18:35吼大叫和罵髒話XD

qpr322 02/01 18:41希望 Wiig 今年新片可以再衝一波QQ

freaky0908 02/01 18:43很慶幸原鑽不是在電影院看可以調整音量 不然應該會

freaky0908 02/01 18:43受不了離場

ahnsister 02/02 00:51喜劇演員也是演員 就像恐怖片演員的演技也很重要一

ahnsister 02/02 00:51

ianshadow 02/02 13:20亞當在Uncut Gem的表演不錯但確實沒到能入圍的水準

Ayowaya 02/04 12:47結果這位大半都在嫌這些演員在電影之外的行為啊...

Ayowaya 02/04 12:47這已經超過作為評審該考慮的範圍了吧

Ayowaya 02/04 12:48我也覺得Adam Sandler沒這麼好,但這種理由太不專業

Ayowaya 02/04 12:48