[好雷] 水漾的女人-獻祭給自己的美人魚

2X 

前陣子（3個禮拜前左右） 被女友分手 到現在為止，我一直都是抱著『因為我沒有 什麼什麼，所以失去她』的想法，也對自己 有種深切的懊悔感。 因為以前總是可以不斷的藉由跟她在別的

 X 

(手機排版請見諒) (在充斥著前輩與各路感情大神的地方發文真緊張) 請想像男人從火星來，女人從金星來的景象。 「久遠以前的某一天，火星人從天文望遠鏡中發現了金星人，他們素未相識，但僅只一瞥 ，就讓他們互相仰慕。火星人受邀做了一趟太空之旅，飛向金星。金星人展開雙臂迎接火

12 

好久沒看金馬影展，感謝友人搶到票，帶我看佩佐新作《水漾的女人》Undine！這是繼《過境情迷》後 Christian Petzold最新一部作品，也是佩佐和他新任的金童玉女檔 Paula Beer & Franz Rogowski第二度合作！好像我們台灣影展上映的同時外國串流也剛好上架了。話說佩佐過去十多年來四部電影台灣都有上院線，這次也可以期待嗎？希望此片會上院線、大銀幕一定是必看饗宴，因為它一如片名所暗示地「柔情似水」，有愛慾濕身、有湖光山色、有湖底怪譚、有水下考古、有柏林小橋、還有池畔謀殺... 片名 Undine 也許台灣觀眾未必都熟，若不熟直接來看也不錯，當個混合寫實與奇幻的浪漫愛情故事也靈感滿滿！話說 Undine 就是歐洲 16 世紀科學「四大元素」中的水元素、也是更早歐洲傳說的「水精靈」、進入文學中的擬人化形象則是個湖邊少女，這樣看來台譯《水漾的女人》（其實我比較喜歡「樣」，但「漾」好像更流行？）還算取得挺貼切。而這形象化的「水女子」，透過 18 世紀德國作家的《婀婷》與 19 世紀安徒生的《小美人魚》快速流行起來為人所知。不過 Undine 和 mermaid 與 siren 這些人魚傳說都不同，與其說她是海裡的生物，不如說就是水本身。 現代水精靈，城市史學家 因此，在本片我們看見 Paula Beer 倩影所到之處，只要有水，不管是大湖還是小池塘、是大魚缸還是小水龍頭，那「水」的超現實之感應與呼喚都無所不在，都在暗示著她名字 Undine 所背負的神話詛咒：神話中（很多不同版本，僅取個大概）Undine這水精靈，要與人類男子戀愛成婚、才有了靈魂可以進入人間，但當她丈夫背叛她時、她必須殺死這負心漢而回歸水中。因此，本片開場 Paula Beer 與一位小白臉男子的喝咖啡談判戲，當她露出招牌的牙齒撂下狠話「你說過永遠愛我，待會兒就要回到我身邊，否則我必須殺了你」時，這可不是開玩笑的！

 8 

所以鯊魚會主動咬人是真的喔??? 不是有血腥味才會發動嗎??? 為啥每次去水族館 看到潛水員潛到大洋池裡面 大洋池裡面鯊魚 魟魚 還有一堆雜魚游來游去的

 4 

雲了一下別人玩潛水員戴夫 感覺滿有趣的 steam評價也很好 不過現在還是EA階段 想請問 劇情的部分 目前有到結局了嗎?

 3 

根據 The Film Stage 的報導指出，《水漾的女人》德國名導 Christian Petzold 已經 開始拍攝他的新片《The Red Sky》。 《The Red Sky》籌備了約莫兩年的時間，主要是導演在等待疫情趨緩，他曾提到這是一 部關於愛的電影，關於親吻、關於同性愛、關於性愛，他必須要看到演員的身體，這些是

部落格版： 看《水漾的女人》時實在很難不和《水底情深》做比較，然而假使要在兩部中選一部會推 薦給朋友看的，我或許還是會選擇《水底情深》吧。因為《水底情深》比較「好看」，這 裡的好看的意思是比較好看懂，相比《水漾的女人》的話，就我自己的想法是，《水底情 深》就像一部成人童話故事，而《水漾的女人》則是一則神話故事，童話故事雖然冠上成