[討論] 游牧人生-劇中的詩

mioxmiox 發表於 2021/4/15 上午8:59:00

看板movie標題[討論] 游牧人生-劇中的詩作者

mioxmiox

(開始吧)時間Apr 15 08:59:00 2021推噓15 推:15 噓:0 →:7

PTT評價

防雷頁

想問問看有沒有版友有相同的感覺

我認為這部電影是在講失去與永恆的關係
而編劇(或導演)給出的答案，落在當芬恩向一個年輕人念出他們的結婚誓詞
也就是莎士比亞的十四行詩18

***
我要把你比做夏日嗎
你是這般更可愛更溫柔
狂風搖落五月迷人的蓓蕾
夏日停留總太短
有時天空之眼赤熱
其金色皮膚亦常為雲所遮
美景美物有時會失色
因不幸或自然遞嬗不可逆

但是你永恆的夏日不會褪色
你擁有的美也不會消失
死亡亦不會誇口你在其黑影徘徊
因為你在我永恆的詩裡會長存
只要世上繼續有人類生存
只要這首詩長在你就不朽
***

這首詩的前半段在說的是時間的流逝與人生的短暫
而後半段在說的是永恆的概念如何形成
我想到電影的最後，芬恩跟Bob談話，
芬恩害怕無父無母的丈夫死去後，沒人記得他(如果連自己也不記得的話)
Bob說他兒子自殺的那段
也是在告訴芬恩有關失去和永恆的關聯
他失去了兒子，但是他透過幫助社群去留住兒子的永恆

其他部分，包含芬恩在露營地遇到兩個女人，談論了結婚戒指
史汪奇談論了美景等等...
我認為都與人生短暫驟變、瞬間即逝，和永恆的對立有關

因為我的觀影角度在於失去和永恆
所以當芬恩唸出這首詩的時候，我覺得非常地感動
對我來說這是這部電影的最高點

當然啦我的觀點就是我自己內心的投射
或許不代表這部電影想說的事情
所以我只是想問問看有沒有版友跟我有類似的想法
(也就是很在意這首詩的)

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.112.110 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: mioxmiox (111.71.112.110 臺灣), 04/15/2021 08:59:36 ※ 編輯: mioxmiox (111.71.112.110 臺灣), 04/15/2021 09:02:06 ※ 編輯: mioxmiox (111.71.112.110 臺灣), 04/15/2021 09:02:34

推

yuhung 04/15 09:08有類似的感受+1 特別是整個公路旅程採用了大量的

→

yuhung 04/15 09:08自然景觀做背景，更有一種存在與永恆並進的感覺

→

dakkk 04/15 09:30中文感覺會失去味道給英文原版比較好

推

IanPan 04/15 09:57這樣說開頭沒多久小女孩念的馬克白獨白也頗有意

→

IanPan 04/15 09:57義

推

yua123 04/15 13:33昨天才去看完，很喜歡這部片給自己很多思考，這世

→

yua123 04/15 13:33界大自然一直呈現在我們眼前，但生活的人們生老病

→

yua123 04/15 13:33死，每個人都有自己的人生故事。

推

greenpeter 04/15 18:03我也覺得詩這一段是全片最高點

→

mioxmiox 04/15 19:21求馬克白那段，一開始還沒意識到……

推

s85411 04/15 19:33覺得這一段是整片高點+1情緒堆疊到超高

推

IanPan 04/15 19:59m大 act.5-5 tomorrow...

→

mioxmiox 04/16 11:52感謝I大，找到了~

推

OTT123 04/16 12:23謝謝分享～喜歡這首詩

推

ex42r1 04/16 13:46喜歡你的觀點。原本略模糊的感受被你打通任督二脈

推

pigoilstand 04/16 14:31很棒的分享，謝謝ˇ

推

weipc 04/17 00:51我也很喜歡這part 謝謝原po分享

推

cses87254 04/18 15:52推

推

anarchy 04/18 20:56推推

推

noimpossible04/26 22:42有同感，覺得在講離開與失去與永恆

推

flyingnote 05/07 02:21我也是在這裡非常感動的哭了

推

asparagus 02/20 21:10推

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關