[討論] 獅子王動畫版彭彭唱歌的梗？
動畫版中，彭彭和丁滿初遇辛巴。彭彭唱關於自己的過去，唱到想要改名換姓，之後一句丁滿突然跳出來阻止他說有小孩（辛巴）在，然後趕快改唱HAKUNA MATATA。
我以前看不懂，一直覺得被丁滿卡掉的那句是不是什麼成人梗，可是我現在都已經老到不純潔了還是不懂，請問有沒有人了解這裡原本彭彭是要表達什麼？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.21.129 (臺灣)
※ PTT 網址
→
只是單純地希望澎澎不要繼續往下唱，否則沒完沒了
→
reddit有討論，被cut掉的歌詞應該是 "Every time
→
that I farted"
→
可以用韻腳還有前幾句歌詞推斷出來
→
對比一下寫實版 澎澎就直接唱了還吐槽怎麼不阻止我
推
好問題
→
感謝各位大神的回應，一直以為是十八禁梗，就沒有
→
把寫實版的自我吐槽跟動畫版做連結，終於一解疑惑
推
給小孩子看的怎麼可能會有十八禁梗= =
→
所以我才想說是什麼被卡掉咩...
推
Fart這個字眼有點粗俗 所以一般有點sense的家長會
→
注意在小孩面前的用詞
→
強霸：別把我媽扯進來
推
疑惑了很久+1，之前還在西洽發文問過
爆
[閒聊] 各位以前是迪士尼派還是卡通頻道派卡通、動畫頻道經營很久的兩個頻道 一個是迪士尼頻道 以米老鼠等人以及動畫電影為主 還有很多從動畫電影衍生的動畫影集 例如阿拉丁或澎澎與丁滿![[閒聊] 各位以前是迪士尼派還是卡通頻道派](https://i.imgur.com/fE5j8nqb.jpg "[閒聊] 各位以前是迪士尼派還是卡通頻道派")
40
[無言] Hakuna Matata呢？剛剛和家人看完了馬達加斯加，出現了以下對話： 舍弟：「為什麼沒有Hakuna Matata？」 家母：「......因為那在第2集。」 家父：「拜託， ......那是冰原歷險記好嗎？」![[無言] Hakuna Matata呢？](https://i.imgur.com/pfnEndVb.jpg "[無言] Hakuna Matata呢？")
23
[閒聊] 彭彭丁滿對辛巴是什麼存在？彭彭 丁滿 照顧小時侯的辛巴 還教了他 哈庫那瑪塔塔![[閒聊] 彭彭丁滿對辛巴是什麼存在？](https://i.imgur.com/r6S1agKb.jpg "[閒聊] 彭彭丁滿對辛巴是什麼存在？")
18
Re: [閒聊] 真人版花木蘭是貨真價實的辱華片我猜其實有不少人跟我一樣，根本不知道這部片有多爛有多辱，都是等別人分享觀看心得後 才知道 因為我們壓根就不想進電影院看！ 最主要的原因，莫過於這部片最大最大的敗筆： 他媽的劇組把木須龍跟幸運蟋蟀刪掉了9
[問題] 關於彭彭丁滿歷險記許久以前的印象 我記得在獅子王以後 因為彭彭和丁滿人氣太高 是不是有另外出他們兩個的劇集 而且是兩個錄影帶 一個就是彭彭丁滿歷險記 另一個好像是他們去度假的 這兩個錄影帶好像是OVA的概念 但我沒看過 印象最深刻的是丁滿唱STAND BY ME的MV好像就是出自這兩個錄影帶![[問題] 關於彭彭丁滿歷險記](https://img.youtube.com/vi/n7P5jWu9JLo/mqdefault.jpg "[問題] 關於彭彭丁滿歷險記")
7
[閒聊] 歐良果彭這四年為帕島出了多少力？喔斯，大家好，我大木啦。 就是巨人動畫版最新一話的歐郎果彭啦。 伊雷娜帶著歐良果彭跟另外一個衰鬼，來找被關的阿爾敏等人， 要闡述吉克的安樂死計畫。![[閒聊] 歐良果彭這四年為帕島出了多少力？](https://i.imgur.com/YhlNagTb.jpg "[閒聊] 歐良果彭這四年為帕島出了多少力？")
6
[問卦] 狐獴可愛<3各位鄉民好 我在YT上看到了好可愛的丁滿也就是狐獴的影片 對他們被單隻兩隻飼養違反習性覺得可憐 然後去goolge了一下 這是狐獴![[問卦] 狐獴可愛<3](https://i.imgur.com/IVRBoisb.jpg "[問卦] 狐獴可愛<3")
3
[討論] 蓋大樓，大家都跟地方小智合照了嗎？大家嚎。 帥吧！ 大家都跟地方小智合照了嗎？ 怎麼照都還沒換？![[討論] 蓋大樓，大家都跟地方小智合照了嗎？](https://i.imgur.com/1bVQzDjb.jpg "[討論] 蓋大樓，大家都跟地方小智合照了嗎？")
2
[閒聊] Hakuna Matata! What a wonderful phrase嗨嗨 各位女板姊姊妹妹們大家好阿！ 是降的啦 我想聊聊說阿 不知道大家有沒有聽過一句話啦 那句話就是：Hakuna Matata! What a wonderful phrase!
[問卦] 哈庫拿馬塔塔哈庫拿馬塔塔，小辛巴忘記煩惱的歌曲 想看看，在綠油油的草地上奔跑 其他人在上班，你卻能放輕鬆的生活 疫情間很少笑開懷的各位，是否也嚮往這種生活呢？ 辛巴在牠生死難保的情況下，還好有遇到澎澎丁滿陪伴