PTT評價

Re: [負雷] 不比原作好的神劍闖江湖人誅THE FINAL

看板movie標題Re: [負雷] 不比原作好的神劍闖江湖人誅THE FINAL作者
protect6090
(山茶花)
時間推噓 6 推:7 噓:1 →:9

※ 引述《purue (purue)》之銘言:
: 一開始 齋藤一在橫濱車站阻截雪代緣作為開場 雪代緣莫名大開殺戒
: 齊藤一竟然非常遲緩 刀都拿得很慢 就算一開始想聽他講的話收集情報
: 但是雪代緣逃跑時 那個慢條斯理的感覺 真的不像壬生狼 而只是個老狼
這段原創就單純為了襯托雪代緣游刃有餘的登場而已
而且還要選一個能襯托他強度的比例尺角色
所以就只好讓齋藤一這個警察出來扛
比起齋藤一的癱軟操作
那些警察才更莫名其妙
比敵方雜魚還沒用
然後整部戲就是雜魚警察先被洗一波臉接著齋藤一吊兒啷噹慢慢出來救場
不過比起打醬油的彌彥跟佐之助算是好多了
這兩個人的戲分就算被砍光也不會影響劇情推進
: 我不知道為何要把赤別戶翻譯成紅牛 但是蠻出戲的
赤べこ的べこ就是東北方言的牛
翻紅牛就直譯但如果翻成赤牛會比較沒那麼違和
話說會津柳津一帶的形象物就叫赤べこ
翻成紅牛大概也是因為這個緣故
: 在離開赤別戶的當晚 紅牛火鍋遭到阿姆斯特朗砲砲擊 小燕被火燒傷
: 山上神木如同漫畫被震斷 不過那個砲手 其實不可能像漫畫那樣異常的壯
: 所以手接的砲其實就比較正常大小 跟真實世界的阿姆斯壯大砲是有差距的
: 即便如此 我都覺得那個手臂太過瘦弱 要寫實化 應該要多一點外骨骼機械撐著才對
漫畫中鯨波的體型本來就很難在現實世界中詮釋
電影縮水成這樣我覺得可以理解
但沒把去赤べこ吃飯跟最後因劍心復活和彌彥對話而洗心革面的部分寫進去實在很可惜
這段才是鯨波最重要的劇情
與其浪費時間讓張出來不如讓鯨波的劇情更完整一點
: 齋藤在大砲山把雪代緣的消息告訴劍心 加上人誅字樣 他心裡就有底了
: 後來道場來人告知發生事件 劍心與左之助出發 中間又遇到警署署長失聯
: 所以劍心衝浦村署長家 佐之助衝道場
佐之住在這集真的只是串場而已
少了家人篇幅的佐之助根本沒有啥存在感
: 劍心遇到的是乙和瓢湖,也就是漫畫中陰陽怪氣用暗器的傢伙
: 不過他的六道蠱 感覺比較像是用手拿的大鉗子 即便如此 劍心打的也不算輕鬆
: 而且這個暗器俠比漫畫中有氣節多了 最後竟然化身結界 直接炸掉了
: 這段其實還不錯 不過最後一幕 不知道為何 看到署長妻女同時戴著眼鏡 忍不住笑了出來
這段打鬥算是除了最後boss戰之外打得最好看的一場
如果看過幕後花絮的話就知道佐藤健為了呈現劍心的神速動作真的下了不少苦功
: 這一幕大概是最符合漫畫的 告知拔刀齋 要賦予他的不是疼痛 而是苦難
: 這應該是貫穿整個復仇計畫的核心 但是呈現出來卻不是那一回事
: 漫畫的計畫 是破壞與劍心有關的地點 對拔刀齋造成心理攻勢
: 製造薰的假死 讓劍心絕望 進入落人群
: 但是薰假死的關鍵人物外印 不知為何在前幾集就出來被幹掉了
: 導致電影的人誅計畫 看起來根本莫名非常
: 如果抓神谷薰是為了跟劍心打一場架 那為何不一見面就打?
其實讓薰假死這個操作也很沒意義就是啦
不如當著拔刀齋的面一刀砍下薰的人頭還比較有用
薰在漫畫中沒死純粹是因為女主角威能跟為了拖戲的關係
: 所以後面無名異等人砲擊火燒街市 緣跑去搶薰 都變成很無謂
: 因為這終究只是變成拯救公主的老把戲而已
無名異沒了操偶師的設定後跟戍亥番神就只是兩個據點兵長而已
然後成為齋藤一跟卷町操的打戲肥料
整體表現沒有前面的乙和瓢湖那麼亮眼
: 為了這個老把戲 火燒街市的時候 蒼紫戰無名異 被炸到再起不能
飾演蒼紫的伊勢谷友介涉嫌違反大麻取締法被活逮
所以蒼紫的戲大概也被砍了一些
不然最後可能是蒼紫去打無名異而不是操
: 左之助打門外雜魚 進了門 宗次郎橫空殺出打門內雜魚
: (是說劇情這麼硬 演員都不會尷尬嗎)
這個就是硬加的戲
一整個莫名其妙XDDDDD
: 收尾還行 就是緣刺了劍心一刀 又擋了黑星對薰開槍 最後在獄中薰把日記給緣
: 讓他懺悔 不過在打鬥時 緣就已經自爆為何姐姐會喜歡上拔刀齋了 這樣日記還有作用嗎?
最後的boss戰其實挺精彩的
要不是主角威能使然不然新田真劍佑那身肌肉鎧甲跟剛猛的刀勢實在不覺得他會輸XD
: 整部the final 就是想要跳脫人誅篇的邏輯 就又建構不出自己的邏輯 導致整篇煩躁異常: 原作其實不常打大戰 很少莫名戰鬥 比較知名的群戰大概就是新月村殺陣
: 結果電影版特別喜歡搞這種大場面 不知所謂
: 一開始的大戰 又用領事裁判權把緣放掉 完全不知道要幹嘛 是要說清國欺壓嗎?
當時的外交事故阿
所以緣才不在乎自己被逮
: 然後黑星的表現 雖然比漫畫好 但是那個華語...日本的中國人跟台灣人都非常多
: 為何不找真的會華語的演員呢?
這還好啦!他對薰說中文才莫名其妙
整部戲最有爆點的一句中文大概就是緣對佐之助說"你很帥耶"
看到當場笑出來XD
: 把多餘情節砍掉 說不定追憶篇就不用快轉表現 可以直接放進去啦
: 沒有看過追憶片 沒辦法帶入緣的心境 那後續要怎麼理解他的復仇?
: 不能因為粉絲向電影就專吃粉絲豆腐啊
原創或追加劇情中有一幕還挺熱血的
就是天劍跟神劍夢幻合體瘋狂砍雜魚
真要說其實也沒啥必要
或者說這原本是蒼紫的部分但因為活逮所以只好讓宗次郎硬上
: 緣的演技不錯 反倒是劍心 從緣自橋上跳下講完之後的臉部特寫
: 我其實沒看到什麼很明顯的表情變化咧
新田真劍佑真的不錯
詮釋緣的整體感覺相當貼近原作了
不過他那件褲子實在很讓我出戲
總覺得他隨時會發動capoeira的體術來對付劍心
: 還有 如果有領事裁判權 最後緣是不是要給清國審理呢?
正常程序是這樣沒錯
但劇情就擺明了他跟清朝官員有勾結
所以清朝官員把他保出來後就隨他去了

整體來說還可以啦
不至於負雷

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.59.244 (臺灣)
PTT 網址

aehvtleo 06/23 20:56不好看

szdxc17 06/23 21:41宗次郎那段看幕後不太可能是硬上

szdxc17 06/23 21:41感覺蒼紫是全部打戲保留

szdxc17 06/23 21:42刪減可能落在文戲上

RAFEL 06/23 23:38操偶是外印,無名異是長手怪

glacierl 06/24 00:27畫面精緻,動作場面精彩我就可以給好雷了XD 這種格

glacierl 06/24 00:27鬥漫改最怕打鬥鳥掉。

glacierl 06/24 00:28不過宗次郎聯手那段我一直會想到木村拓哉版的宮本武

glacierl 06/24 00:28藏與小次郎合擊的場面。

h75311418 06/24 00:551、2好看之後每況愈下

Rainbowdays 06/24 09:01雪代緣的唐裝被改成垮褲真的很醜....

Rainbowdays 06/24 09:02不過新田演技很在線我覺得很感動QQ

wayne77925 06/25 11:04刪掉落人群無妨,但實在不能接受人誅篇沒有薰假死的

wayne77925 06/25 11:06橋段,電影這樣改完全感受不到劍心有頓悟重生

winnie55 07/13 00:29真的 沒假死根本不懂人誅要幹嘛 直接找劍心去輸贏不

winnie55 07/13 00:29就好了

awxsd456 08/16 02:10今天也看到你很帥耶那段 笑出來了