[好雷] 心動的感覺 L'Étudiante (1988 法國片)

法國女神蘇菲瑪索，年輕靠法國 YA 片《第一次接觸》La Boum (1980)與《再一次接觸》La Boum 2 (1982)展開星途，這兩片的導演都是 Claude Pinoteau、編劇都是 Danièle Thompson、都由羅馬尼亞配樂大師 Vladimir Cosma 譜寫膾炙人口的情歌主題曲，這黃金陣容在六年後蘇菲瑪索已是當紅青年女星時再次推出愛情片《心動的感覺》L'Étudiante (1988) ！此時蘇菲瑪索 21 歲、演的女主角 Valentine是個 21 歲索邦大學文學學生、遇上文生林頓飾演的 28 歲音樂家陷入了愛河！
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/17/11/15/15/11/5780534.jpg

此片台譯《心動的感覺》不是白叫的，開場雪山戲開宗明義就是對蘇菲瑪索臉龐眉目細膩打量的心動！還配上我從小聽到大今天才知是本片主題曲的 "You call it love" 、單一主題百聽不厭陪伴全片每個心動時刻！看來導演帶蘇菲瑪索拍這三片的情歌配樂公式屢試不爽，雖然有時我覺得下的拍點和畫面未必那麼完美地搭配... 這故事，是外表不修邊幅還講不好一句完整法文的醜男音樂家 Ned、搭個滑雪纜車就煞到了知性女大生 Valentine、也沒忌諱癩蛤蟆吃天鵝肉就笨手笨腳直接搭訕了、甚至還尾隨人家跟到地鐵送她回家！這種今日已很少見的大膽白目追求真有希望嗎？

對如文生林頓般長得普通也沒啥氣質的男生們來說，這片真夠勵志了：這「心動的感覺」不只是醜男 Ned煞到氣質大美女、同時也是大美女 Valentine被醜男的熱情大膽給電到！原來「喜歡一個女孩就勇敢去告白」不是美國隊長的專利 XD 到底醜男對美女有什麼公式呢？恐怕也沒有，只是這一對之間頗有種「理性配感性」、「智慧配熱情」、「優雅配笨拙」或「文藝配率真」的互補火花，若以第一次約會從緊張忐忑到敞開心胸打開話匣的心得，可能兩人間的吸引力就是「知識份子配藝術家」的組合吧？Valentine 總天南地北滔滔不絕、Ned 總莫名隨性好奇各種身邊小事物。
https://www.youtube.com/watch?v=b1j8qPZ3KrU

不過怦然心動的愛情只是序幕，慢慢要進入法文片名 "L'Étudiante" 的正題：Valentine 是巴黎菁英索邦大學學生，今年正在緊鑼密鼓準備學位資格考試，平常她白天在中小學忙教書貼補家用，個人租一間房還有經濟壓力得要搬去公寓和大家合租，這「巴黎公寓」多元族裔三教九流打打鬧鬧的室友日記也是種今日高級化已不復見的上世紀巴黎風情 (?)。總之 Valentine這「女學生」今年壓力是很大的、是應該緊鑼密鼓閉關衝刺的、理論上是最最不該談戀愛的一年呀... 我們台灣準備學測研究所高普考的都知要清心寡慾了，何況他們索邦口試台上一分鐘台下十年功？

不過，也許是考試生活壓力太大更需要抒發、也許是被考試異化了需要重新品嚐為人的滋味、也許是準備考試的莫名焦慮更需要愛情的滋潤？種種 L'Étudiante 的極端處境反而都把她推向愛情不可自拔！而且看看那具體的愛情相處之品質，我們觀眾應該也都能認同這對 Valentine很健康：Ned 總是能把她拉出緊繃的紀律、卸除她冷靜的理性、抒發她暴走的怒氣、給她規律生活帶來意外驚奇、給她典雅自持帶來荒誕喜氣... 尤其文生林頓穿四角內褲舉兩杯咖啡令人想不笑都難 XD 於是高壓的 Valentine彷彿找到源頭活水一頭栽下去、每次熱情約會後都神圓氣足容光煥發！
https://www.youtube.com/watch?v=5bB1mq-5F9M

然而成人的愛情，兩人各有世界各自運轉著，Valentina 要教書上課讀書考試總是百忙之中抽空來，怎奈當音樂家的 Ned又要巡迴演出又要寫電影配樂行程也是滿檔呀！本片也順便開拔到中部 Dijon 南部 Avignon 出一出浪漫外景、也見識各種演唱會音樂廳與錄音室風景，誰叫男友說他工作好忙就以音樂權充約會、就當特權女友登堂入室見識樂壇小秘辛... 不過我們慢慢也看出，以蘇菲瑪索為主角而以「女學生」Valentina 為主視角的這戀愛故事，基本繞著她打轉是餵養她的精神食糧 XD 眼看參加男友音樂會獻花祝賀時忘了「你演出很棒」只有「我考試過了」，可見一斑。

連聽男友音樂會都這樣，那就別說跟男友去見前妻接兒子的親子探視時光了 (!)原來這種醜男大叔也年紀輕輕就娶了漂亮前妻生了可愛兒子、原來看似只有我喜歡的小寵物男友並不只屬我一人，人家前妻竟還一副大人大量「很榮幸見到您」、我女學生就小人小量只想回敬 "Salope" XD 也許不知不覺間，這部編導團隊和蘇菲瑪索再度合作的第三片，要開始延續前兩片 "La Boum"系列的主題談談第三階段的愛情成長：《第一次接觸》從身體電到學習心理共鳴、《再一次接觸》學會交出打開心扉的鑰匙，而今《心動的感覺》兩顆心相見相交了、誰是母星誰是衛星繞著運轉呢？
https://www.youtube.com/watch?v=RL_GfNPt24A

這成人愛情第一課的「兩顆心」問題，就成為本片「女學生」離開校園進入社會的畢業考！本來 Valentine一直很有罪惡感覺得戀愛耽誤了學業、殊不知看看沒戀愛專心衝刺卻被當的室友就知道：沒有感情體驗的文學考試只會是冰冷無感的紙上談兵、反而好好戀愛掏心掏肺的文學考試才學以致用身心合一！理解莫里哀劇作、就是理解愛情的互動、也是出了社會禮尚往來的人際哲學：在掏心掏肺的「愛人」與自我中心的「自愛」之間，兩顆心都須交出自己甘為對方的衛星、才能平等換得對方奉你為母星圍繞你人生，這「雙星」關係需要放下自己信仰一躍才能開花結果呀。

不知此片是否在台灣上過、資深版友是否以前就看過？我如今年紀都超出兩位主角一截了才來當考古看，除了有感於當代法國片已多元異質重視各種邊緣、而對此片描繪的巴黎核心知識份子文人浪漫感到心折外，倒是覺得本片這「兩顆心」的人我互動只是年輕愛情入門課、甚至對 21 世紀的年輕人戀愛來說也不新鮮了，而那「面對男友的前任」或「對異性好友吃醋」的小情愛彆扭、以法國為首的歐洲社會如今已長足進步三十年！要說是《心動的感覺》這種愛情片太過生嫩嗎？也許不如說正因有這種電影帶著觀眾探索生嫩的愛情、人們才更能學習愛情隨愛成長代代進化吧？
https://www.youtube.com/watch?v=nwuBRCSTpio

此片開場是上代女神蘇菲瑪索引領的怦然心動、中段是女神也會噘嘴賭氣的女學生日記、結局竟筆鋒一轉由愛情片昇華為愛情哲學片？三個階段三種觀影體驗都令我或心花怒放或醍醐灌頂！情歌主題曲 "You call it love" 雖然一招用到底、但各種變形百搭各種情思都絲絲入扣。看看蘇菲瑪索未來片單，好像一方面是跟著當時情人 Andrzej Zulawski 一頭栽進藝術片領域、另一方面國際星度大開慢慢前進好萊塢？可惜就沒再跟入門導師 Claude Pinoteau & Vladimir 這組再次合作愛情電影了，接下來每個年齡階段都有愛情成長故事可說呀... 推薦嚮往上代巴黎的觀眾欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=BREwmxc6aSo

--

我還蠻嚮往那個男生可以自由打量一個女生的年代，雖然那年代的女生好像就比較沒有這權利... 只是很遺憾地，時代進展到了今日，女生並沒像過去的男生一樣得到這權利、反而男生像過去的女生一般漸被限縮這權利...