PTT評價

Re: [新聞]《尚氣與十環傳奇》辱華？中國至今沒檔期 漫威總裁「3大

heatthree 發表於 2021/9/3 下午11:32:53
看板movie標題Re: [新聞]《尚氣與十環傳奇》辱華？中國至今沒檔期 漫威總裁「3大作者
heatthree
 (熱火三)時間推噓23 推:25 噓:2 →:17

※ 引述《kenny1300175 (蘇湖)》之銘言：
: 新聞網址：https://is.gd/7CUwJt
: 《尚氣與十環傳奇》辱華？中國至今沒檔期　漫威總裁「3大澄清」親自救火
: Yahoo奇摩電影編輯部
: 2021年08月21日
: 【文／電影文字系】漫威首部華人超級英雄電影《尚氣與十環傳奇》（Shang-Chi and: the Legend of the Ten Rings）目前在中國仍沒有上映檔期，外傳與梁朝偉飾演的「文: 武」有關，該角色被認為在漫畫中的原型人物是有「辱華」疑慮的「傅滿洲」，因此無法: 通過當局審查。對此，漫威總裁凱文費吉（Kevin Feige）親自澄清「文武不是傅滿洲」: ，希望消除中國官方及其觀眾的誤解。
: 凱文費吉近日向中國媒體《新浪網》旗下的「守望好萊塢」表示，傅滿洲早已不是漫威的: 角色，「我們沒有版權，也不想要有版權。漫畫中這個角色的設定早在很多、很多、很多: 年前已經改變了，我們從未打算以任何形式放在電影中，觀眾看完就會知道。」他強調，: 傅滿洲不在《尚氣與十環傳奇》當中，片中尚氣的父親也不是傅滿洲，梁朝偉飾演的是全: 新角色「文武」。
: 面對外界質疑《尚氣與十環傳奇》如同漫畫中的設定是「中國人捨棄根本，投向西方懷抱: 」，凱文費吉加倍強調，這部電影完全與大家的疑慮是正好相反的，故事聚焦在一個中國: 人離家之後選擇重新回到故鄉，反而「逃去西方」對角色自身來說是負面的影響，「在某: 些層面來說，逃去西方、隱藏自己的能力與家人被他視為人生中的污點，因此故事就在講: 他如何面對並且克服這一點。」
: 另一方面，凱文費吉也指出《尚氣與十環傳奇》片中沒有漫畫當中「尚氣忘本殺父」的相: 關劇情，雖然片中尚氣與父親確實發生衝突，並且想要逃避這段過去，但最終他選擇回頭: 面對過去，去瞭解童年發生這些事情的真正意義，以及父親到底是怎麼樣的人。他坦言，: 漫畫劇情幾乎都是多年前的構想，幾乎什麼都有，不過漫威電影宇宙（MCU）的電影作品: 本來就經常改編漫畫中的劇情。
: 事實上，中國一直是迪士尼、漫威工作室很重要的票房大倉，《復仇者聯盟：終局之戰》: 在中國創下約6.2億美金（42億人民幣），不僅是中國影史最賣座的外語電影，更是列居: 中國影史票房第6名。對漫威來說，一直希望藉由《尚氣與十環傳奇》打造另一個如同《: 黑豹》的成就，但是假設該片企圖想要打破一些票房紀錄的話，勢必要在中國大陸上映才: 行。
: 《尚氣與十環傳奇》將於9月2日在台上映。

話說如果尚氣可以在中國上映, 票房應該爆炸高吧

電影中基本上沒什麼辱華片段

反而有滿滿的中國文化

還有中國觀眾熟悉的演員

這部又有很多講中文的片段

根本就為了中國人拍得

大家覺得尚氣票房會衝到多高




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.155.121 (臺灣)
※ PTT 網址
推

a80568911 09/03 23:34只有我覺得都是文化刻板印象嗎 開場戲一整個超日本

→

a80568911 09/03 23:35風 讓我想到對馬戰鬼 但外國人看到還是會覺得很中國

→

a80568911 09/03 23:35吧

推

littlejackbr09/03 23:36黑寡婦、蜘蛛人2、尚氣，漫威騙錢三部曲

推

aa01081008tw09/03 23:37中國那邊論壇的風向已經在洗沒辱華.好看了

→

aa01081008tw09/03 23:38在那邊你如果寫個辱華.反而是你會被酸爆.轉彎超明顯

推

Manaku 09/03 23:41中國最近在洗審美 長得像習剛好得利

推

airflow 09/03 23:42blue了 blue了

推

SINW 09/03 23:42對岸應該還沒看出虛假的團圓這段

推

h90257 09/04 00:03看預告想到去美國念書的孩子不肯回中國生活

→

fucking 09/04 00:03好笑的是對岸根本沒看電影內容就禁
推

andersonlin 09/04 00:10我也覺得中國禁尚氣蠻莫名的

推

zeumax 09/04 00:15其實他們也沒真的禁，很多電影都是審比較久，這也剛

→

zeumax 09/04 00:15好給他們保留空間，真有必要可能就放通過。模糊空間

→

zeumax 09/04 00:15才是可以玩最大的

→

will0620 09/04 00:39嘻哈是辱華喔

推

DemonElf 09/04 00:56中國那邊的確就該放下成見，台灣這邊講放下成見根本

→

DemonElf 09/04 00:56莫名

推

Luos 09/04 01:09難講 你永遠不知道他們的乳點在哪

推

nadekowang 09/04 01:20光主角很多時候看起來像習近平，海外網友一鬧就不用

→

nadekowang 09/04 01:21上檔了，不過也要看迪士尼舔的功力如何啦

推

j2squared 09/04 01:25終於能上映了，為了討好中國把十環設定整個改掉果

→

j2squared 09/04 01:25然是有價值的

→

j2squared 09/04 01:26為了習大大連原作都能轉彎

噓

aGooDie 09/04 02:15光選角就乳滑了，選個習維尼還敢說沒有...

推

mamamiya00 09/04 02:24中国那邊當然要洗回來 不然連上網討論都不能了

推

glacierl 09/04 03:33首映有請趙婷參加這算不算？XD

推

mapleleaf05209/04 04:46習是神，找人來演就是乳滑了

推

hinew167 09/04 06:47中國那邊很多人說主角醜，我就想說辱習跟辱華誰比

→

hinew167 09/04 06:47較嚴重

噓

kaka0426 09/04 08:15舔共仔

推

ntc039400 09/04 08:25禁根本是台媒在自high，中國根本沒說會禁＝ ＝

推

Cartier 09/04 08:53花木蘭也是滿滿中國文化，結果中國票房

→

darkbrigher 09/04 08:56花木蘭就好萊塢自嗨 不知道哪邊找來的中國歷史亂改

→

darkbrigher 09/04 08:56個人很懷疑編劇真的知道中國文化是啥嗎

→

Evonn 09/04 09:38舔共舔到變辱華真的笑爛,疝氣漫威粉多吃一點

推

AYUMIX 09/04 10:14會上映的 在中國的電影院已看到預告了 只差檔期了

→

AYUMIX 09/04 10:14劉思慕還開了微博跟網友互動 一群人跟台媒在起哄也

→

AYUMIX 09/04 10:15是無言 中國有沒有上映跟你們有什麼關係

推

chh7526 09/04 11:48中國有上的話 票房就穩惹

推

hayabusa200409/04 12:12本來就是拍給中國人看的舔中片 滿大人都改掉了
推

movieghost 09/04 13:01要罵的都先罵過了 利空出盡 上映應該票房會很不錯

推

staffordan 09/04 15:41男女主角都塑造成普攏共二人組能不辱華嗎？

推

staffordan 09/04 17:23習兒子人設魯蛇，上映無望
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
movie最新熱門推薦
🔥🔥🔥