[好雷] 金牌特務：金士曼起源 The King's Man

終於看了《金牌特務：金士曼起源》，沒有柯林佛斯換雷夫范恩斯那紳士魅力一點不減！這集「起源」電影不談當代而談百年前、不談階級對立專談英國貴族、不談底層民間專談上層人物、少點喜氣動作多點歷史挪用，整體的娛樂片親民感是比《金牌特務》少了些，但那「玩歷史」的馳騁想像又更天馬行空。話說一戰百年也過完了，近幾年一戰歷史雖仍不太流行、但一戰電影也越出越多了，相信觀眾就算對一戰仍一知半解、應也在慢慢累積常識中？此片看來就停留在一些簡化版的基本印象、給編導移花接木玩成一場正邪諜報世紀對決！以下談談歷史與虛構角色來串連劇情：
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/21/12/14/14/34/1861024.jpg

一、英國將軍 Herbert Kitchener，由《權力的遊戲》泰溫 Charles Dance飾演。他出名的事蹟從片頭位於南非的 1899-1902「第二次波爾戰爭」開始：英國與歐裔移民國家「奧倫治自由邦」與「川西瓦共和國」的戰爭中，他首開「焦土政策」與「戰俘零容忍」甚至「集中營」惡行，集中營關押十萬餘人死了近三萬其中兩萬是孩童，以今日標準可說是「非人道罪行」戰爭屠夫了！進入一戰他身為戰爭大臣仍是英軍核心，直到 1916/06/05 搭船遇襲而死。本片還有他大頭出現在徵兵海報上，是為戰爭不惜犧牲萬民的「老英國」，等主角革新。
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/20/08/25/11/19/1666201.jpg

二、Emily (Hobhouse)，由《帝國毀滅》小秘書 Alexander Maria Lara 飾演。電影雖沒說她本姓什麼只說是主角夫人，但非在「波爾戰爭」專盯 Kitchener集中營惡行的人權運動家兼和平主義者 Emily Hobhouse 莫屬！開場透過望遠鏡遠遠拍到的集中營「埋屍體」「鐵絲網」「囚禁婦女與小孩」，就由她親身在 1901年1-5月考察集中營並回英國爆出來、還一度害自己成為國家敵人，這些慘無人道景況今日電影也沒真拍出來、只點到為止輕輕提醒... 她史實沒結婚（而且活很久）但在片中有結婚生子，而她短暫出現留下的兩句話就成為全片精神遺緒：
https://i.imgur.com/Ignthvw.jpg

三、Conrad Oxford 是虛構男配角，由《黑魔女 2》俊美王子 Harris Dickinson 飾演。他自小嚮往《亞瑟王》故事、未來將受 Kingsman 致敬發揚當代圓桌武士精神！他身為虛構兒子卻有史實媽媽 Emily，片頭聽到的最後遺言是「貴族高人一等正是要為平民挺身而出」，於是貫徹「挺身而出」的精神面對世界動亂！這是個英國男人都有「白羽毛」社會壓力必須參戰的時代，何況貴族本著騎士精神更不落人後都由他代言！本片給他短短一段一戰西線「壕溝戰」先現實地道盡世故炎涼、再浪漫地勾勒英雄史詩與荒謬結局。他如一戰無數年輕人送了性命意義何在呢？
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/19/10/01/11/21/4795669.jpg

四、Orlando Oxford是虛構男主角，由《布達佩斯大飯店》Ralph Fiennes 飾演。他在本片的短暫回憶中背景是殖民軍官，雙手代表大英帝國染過好多血；他在本片片頭南非的登場是「和平主義者」Pacifist，顯然婦唱夫隨當個虛構老公代言史實妻子 Emily志業，只是 Emily給他的那句遺言「保護孩子讓他遠離戰爭」，這一聽來卻與給兒子的遺言產生矛盾了：一句是和平主義者「遠離戰爭」、一句是貴族改革者「挺身而出」，這兩個精神在戰爭時代如何相容呢？男主角牛津公爵須經過整片的掙扎思量，最終導出 Kingsman 這「不屬國家」的「獨立諜報」新解方。
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/20/06/22/10/38/4355376.jpg

五、對英國來說「國家」是君主國家，本片框限的三位君主都是英國維多利亞女王的孫輩：英王喬治五世、德皇威廉二世、與沙皇尼古拉二世都由《傲慢與偏見》Tom Hollander 飾演！以漫畫式分鏡道來一戰最荒謬的 "Three cousins"關係：本來王室聯姻相親相愛的國家在 20 世紀初能搞出一次世界大戰讓生靈塗炭、那本來互相做生意和樂融融的 21 世紀初國家又將搞出什麼來？我想《金牌特務：金士曼起源》被延檔兩年直到今日才上的價值，就在於這再應景不過的「反戰」警示了。多個貴族君主的歐洲大國本有各種摩擦，每個國家竟還都有人在暗中煽風點火：
https://fr.web.img4.acsta.net/pictures/21/12/06/11/17/2598437.jpg

六、普林西比 Gavrilo Princip，煽風點火的塞爾維亞代表，由《拆彈少年》Joel Basman 飾演。史實就是他在波士尼亞塞拉耶佛於 1914/06/28 刺殺奧匈帝國皇儲「斐迪南大公」，這才成為多國緊張關係下的最後一根稻草成為一戰導火線！電影提及斐迪南大公「政治改革蠢蠢欲動」並非空穴來風，畢竟史實他意在「三元帝國」改革、這次出訪也是檢閱軍演還以賽爾維亞為假想敵，難怪普林西比這位「塞爾維亞民族主義」熱血學生要來刺殺了。不過在此片中普林西比效忠的不是塞爾維亞也不是其政治團體，而是編導杜撰的「牧羊人」邪惡組織。
https://i.imgur.com/3lvKBwQ.jpg

七、拉斯普丁Grigori Rasputin，煽風點火的俄羅斯代表，由《新娘百分百》Rhys Ifans飾演。史實就是他這「妖僧」以「神秘主義」與鴉片操弄沙皇夫婦！而且由於他反對俄羅斯對德開戰而被時人斥為德國間諜。本片把「蠱惑沙皇」與「反對開戰」兩者結合，將他寫成俄羅斯將退出戰爭的幕後推手，因此同為「協約國」的英國主角們要來刺殺他。這場刺殺戲借用的則是史實 1916/12/29 暗殺拉斯普丁事件，史實策劃人 Felix Yusupov親王被寫為主角的俄羅斯表親邀主角們前來，史實暗殺過程據稱用到的「色誘」與「下毒」都由主角們代勞。
https://fr.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/06/22/10/39/5412816.jpg
八、漢瑙森 Erik Jan Hanussen，煽風點火的德國代表，由《再見列寧》Daniel Brühl 飾演。他史實是個奧地利猶太裔讀心師兼催眠師、也是個擅長蠱惑人心的江湖術士，能在戰間期騙進德國菁英圈，傳說的最有名事蹟是 1932 年冬在選前指導希特勒演說技巧！不過史實他並沒參與一戰，電影卻把他安排為一戰時德皇威廉二世身邊心腹，安排了史實的 1917/01/16 齊默曼電報煽動墨西哥扯美國後腿！史實電報發出後被英國攔截於 1917 年二月破解，本片則把「解碼」安排成主角牛津公爵家文武雙全保姆 Polly的功勞，但史實電報破了問題仍然未解。
https://i.imgur.com/szVZsbO.jpg

九、列寧 Vladimir Lenin ，煽風點火的俄羅斯代表二號，由《馬克思：時代青年》August Diehl飾演，居然演完馬克思又來演列寧！史實他於 1907 起流亡、自 1914 年起住在瑞士，直到 1917/02聽聞俄國「二月革命」成功後決心回國領導十月革命、於是和德國交涉安排了列車完成 1917/04/16 列寧返回俄國，對德國來說也是借刀殺人之計！而在電影中，這「返回俄國」被安排成是反派組織「牧羊人」在拉斯普丁被殺後佈局的下一個俄羅斯暗樁，這次誓言要徹底把俄羅斯拉出戰爭留下英法獨撐。不過史實真停戰還要等到 1918 年三月與德簽訂和約。
https://i.imgur.com/GoOsTpl.jpg

十、馬塔哈里 Mata Hari，煽風點火的美國代表，由《隱藏的生活》Valerie Pachner 飾演。史實她就是 20 世紀初知名的豔舞藝術家與上流交際花，在歐洲走動時多國軍政高官都她入幕之賓，也有傳言她藉此之便在一戰時當德法雙面諜，最後於 1917 年十月被指為德國間諜由法國處決。本片則安排她去色誘美國威爾遜總統、還拍情色影片來勒索，拿來解釋史實美國 1917 年 3月整整一個月即使知道「齊默曼電報」也沒動作的原因 XD 不但要兒子 Conrad 犧牲性命拿到證據、還要老爸 Orlando逮到 Mata 並搶回影片，才換得了 1917/04/04 美國參戰。
https://i.imgur.com/3azWQA1.jpg

十一、Captain Morton，是虛構反派「牧羊人」，也是煽風點火的英國代表，由《守護者》Matthew Goode 飾演。他在本片先當鷹派英國將軍 Kitchener的侍從官，隨時在旁咬耳朵長官都點頭稱是宛如應聲蟲，儼然暗示軍政大官國家元首都只是傀儡，真正掌控局勢當家作主的都是下面人！在本片安排下，儘管一戰前夕歐洲列強就已有許多摩擦一觸即發，但正派主角們都仍努力調停維繫和平，可惜仍有「牧羊人」在背後煽風點火確保大國戰爭的發生！而他煽風點火又所為何來？原來是大國英國欺壓蘇格蘭、而心懷憤懣的蘇想滅英報仇、不惜生靈塗炭拖千萬人陪葬。
https://i.pinimg.com/564x/14/e2/48/14e2482f5d45194785db412b1c49ac7c.jpg

十二、Nanny Polly，由《她們的美好時光》Gemma Arterton 飾演，是虛構主角貴族大宅裡虛構的超級保姆，她也貫串這個「下面人」的精神組織了個「各國政要僕傭情報網」，頗有雷夫范恩斯演《布達佩斯大飯店》時在該片組織的「五星旅館門房情報網」味道！在本片中主角群 Orlando, Polly & Shola 早就自己在大宅地下室開起了私人情報站，是否也赫然發現反派組織同為「下面人」情報網比他們更深更廣、連傳統的貴族王國軍政高官都已靠不住、因而毅然決定擴大成立 Kingsman與其分庭抗禮？
https://fr.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/08/25/11/19/1617839.jpg
而回到初衷，片頭 Emily Hobhouse 給這對父子那兩句看似衝突的遺言，是否也終於讓主角找到了平衡之道？英國貴族本著騎士精神當然是要幫助世界「遠離戰爭」當個和平主義者、但光是做紅十字會無法改善真問題；英國貴族面臨國難當然也要「挺身而出」、但挺身進入全面戰爭生靈塗炭所為何來？也許還是 Kingsman 這種檯面下的「諜報」，才是集中火力對症下藥的「挺身而出」、消弭危機於無形才能確保世人「遠離戰爭」吧？當然，綜觀 20 世紀歷史我們都知就算真有 Kingsman 它也已失敗了很多次，但怎知他們不是已多次低調成功才保得我們度過好幾段平安歲月？

十三、小鮮肉版Adolf Hitler，由《為愛朗讀》David Kross 青春演出！叫人怎麼相信他未來將掀起腥風血雨？看《金牌特務》系列從首集 Valentine的「晶片」、續集 Poppy的「毒品」、前傳拉斯普丁的「神秘主義」、漢瑙克的「讀心術」與「催眠術」、瑪塔哈里的「色誘」、漸漸談到列寧代表極左派的「共產主義」、以及本片列寧堅持必須有極右對立而培植的「國家社會主義」... 看來本系列都在談文明社會人類集體的瘋狂失能呀！人可以被灌醉、被催眠、被蠱惑、被色誘、染毒癮、或隨神迷目眩的極端主義起舞忘了我是誰... 我們 2020s還會重複歷史嗎？

此片畢竟是英國片，還是站在英國這老牌大國的立場「維權維穩」的，英國的南非集中營暴行只點到為止不談深、英國欺壓蘇格蘭的歷史已成過去咱們向前看，無論如何這大國欺壓小國憤懣的現象、以本片立場看應該仍不應是挑撥戰端致生靈塗炭的理由。回想我們當代的強權大國有哪些？被欺壓的憤懣小國有哪些？到處煽風點火以小搏大的有哪些？而化解戰端維繫和平的又還剩下誰？我不想再多談了，只希望人就算要做壞人也別做笨人，想想《金牌特務：金士曼起源》壞人有把戰場帶進自己家鄉嗎？如果真愛蘇格蘭，那就算生靈塗炭也請死別人家子弟、別死 Black Watch。
https://www.youtube.com/watch?v=EM96cYgKgoo

--
最後看見幾個致敬梗：
1. 本傳 "Looking good, Eggsy" , "Feeling good, Merlin"，
前傳 "Looking better, Milord", "Feeling better, Polly"。
2. 本傳 "Oxfords not Brogues", 前傳 "Oxford not rogue"。
3. 本傳白宮總統背影歐巴馬靠不住、前傳白宮總統背影威爾遜靠不住。
4. 本傳鞋裡藏刀當武器，前傳鞋上裝刀爬冰壁。

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.169.144 (臺灣)

一個是藍斯洛比較好認，就主角兒子交換身份送回家報信的小兵，我覺得主角收留他也許可算是種戰爭期間的「移情」表現吧？另一位我只知道演員是 Stanley Tucci卻不記得他演了什麼，查一查演員名單才知是「美國大使」，而且還有一種消息說他名叫 Chester King，誒誒那不就未來變壞的亞瑟嗎？

https://villains.fandom.com/wiki/Chester_King

※ 編輯: mysmalllamb (36.226.169.144 臺灣), 01/04/2022 17:05:38

沒耶，我對這部只知背景，對內容卻印象模糊，以前英聽不夠好時在國外無字幕看的...

雷夫沒脫但吉蒙有脫，那身材比同世代阿湯哥還好！我也在想他的角色可以帶出什麼時代背景來，只約略猜測他的淵源應該和片頭的「南非」無關、也許和 18-19世紀英國貴族大宅的黑人管家有關？

也久仰神劍闖江湖之名！可惜對日本歷史不熟。本來這幾年想多玩日本讓自己熟起來，結果疫情來了又不能玩了（錢都拿去看片XD）

※ 編輯: mysmalllamb (36.226.169.144 臺灣), 01/05/2022 07:18:11

對，因為他還真「再見」列寧了 XD 然後守護者，我覺得他在兩片的角色地位有點像

※ 編輯: mysmalllamb (36.226.169.144 臺灣), 01/05/2022 20:52:35

謝謝指正！我來修一修～

的確，我們都不能忘記片頭英國對南非的集中營非人道歷史，也值得檢視本片提到的英國對蘇格蘭（以及全球許多前殖民地）統治造成了多少奴役，雖然現在全球跟著英美潮流普遍選擇性遺忘...

※ 編輯: mysmalllamb (118.169.21.111 臺灣), 03/02/2022 09:10:06