[好雷] 《決戰38度線》DEVOTION

雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

請留意，
以下除了《決戰38度線》之外，
還會提及《捍衛戰士》系列以及《敦克爾克大撤退》

首先，這不是一部《捍衛戰士》電影 (重複3次

《決戰38度線》("Devotion")是一個關於人與時代的故事，
根據歷史上的真人真事而改編

故事圍繞於美國第一位成為海軍飛行員的非裔美國人 傑西布朗
以及他的僚機湯馬斯哈德納

這部電影的類別列有：戰爭、動作、劇情
不過以比重來說，
劇情的部分大於另外兩個吧

飛行的部分是大亮點，
拍得也很用心很精彩，
畢竟是《捍衛戰士：獨行俠》的空中場景拍攝班底在操刀，
雖然以比重來說，真的是不多
(主角機的F4U Corsair在韓戰的任務原本就是投彈與空援，
不是dogfight啊)
也是有讓人覺得值回票價的感覺

劇情方面，
與其說是精心編排的高低起伏的劇情片，
節奏上可能更接近類紀錄片，
所以我們看到當時海軍們的生活：
在基地訓練、把握時間和家人相處、
跟同僚嘴砲、去酒吧放鬆、上航母、
靠岸放風、把妹、出任務...

然後也像是實際他們的生活，
一件件事情接踵而來，
有時候毫無道理，有時候讓人措手不及

而以觀影者來看，
可能會覺得前段的情緒好像快要醞釀起來了，
怎麼突然就跳到後面的另一個事件
這點就不知道是編導劇組的創作意圖，
或者是鋪陳上的缺失？

我自己是覺得就接受這是部體驗型的類紀錄片，
就看得很順了 XDD

關於電影，有幾點想談一下

疑問1 軍階

電影中，傑西的軍階為 Ensign 少尉
海軍官校畢業的湯瑪斯的軍階為 Lieutenant 中尉

美國海軍尉級軍官的稱呼為，
Ensign 少尉
Lieutenant (Junior Grade) 中尉
Lieutenant 上尉

《捍衛戰士》的第一集跟第二集當中，
學員的階級都是Lieutenant 上尉

“Devotion”裡，湯瑪斯的軍階為Lieutenant (JG) 中尉

這點也可以從他們的肩章分辨出來

http://i.imgur.com/biEOGoB.jpg

2. 電影中出現的飛機是？

"Devotion"出現的飛機主要都是螺旋槳戰機，
塗裝的顏色(半光海藍)也相近，
看起來可能會有點像(?)

實際上電影中出現了三款螺旋槳戰機：

電影開頭Jesse帶Thomas飛越燈塔的戰機為
Grumman F8F Bearcat 熊貓戰機
(註：Grumman家的戰機都以什麼貓來命名，
F-14是 Tomcat 雄貓
F8F是 Bearcat 熊貓，跟panda貓熊不一樣喔)

練習著艦以及在韓國出任務時駕駛的是
Vought F4U Corsair 海盜式戰機
獨特的倒海鷗式機翼在翱翔時身姿格外美麗

Skyraider 天襲者也有出來驚鴻一瞥

另外出來亮相的還有Mikoyan-Gurevich MiG-15
以及Sikorsky HO5S-1直升機

http://i.imgur.com/v204iyb.jpg

題外話，我買了一架小的F4U Corsair模型，
在我們團劃活動時帶去現場布置，
因為飛機的小零件多，怕碰掉了，
看電影時，我就全程抓著Corsair模型的機身，
電影裡出現Corsair時，感覺更有fu啦 哈哈

3. Jesse的失事以及Tom的救援的合理性？

Jesse的座機當時推測是遭到地面共軍的子彈擊中油箱，
在必然逐步失去對飛機的控制的情況下，只能迫降，
當時沒有後來進步的彈射裝置，
雖然已經配備有降落傘，
但以當時的情況，
一方面也是擔心遭到地面敵軍擊落，
一方面也因為地形考量等種種的因素，
因此選擇是盡可能平穩地迫降飛機，再設法逃生

“Devotion”從發現飛機油箱被擊中到迫降這段的描述，
可以說是平鋪直敘，連角色們彼此的對話都很冷靜，
不過，這會是停留在我記憶中的經典迫降畫面之一！
(另一個是《敦克爾克大撤退》裡的"那一段")

沒有什麼激情也沒什麼震撼，
Jesse就是平穩地說出燃料快速喪失中，
隊長與同僚們也是很冷靜地給予指示與鼓勵

此外，
Tom問Jesse是否一起run through the checklist，
Jesse給他肯定回覆後，
Tom跟Jesse一步步地完成緊急迫降程序檢核，
兩個人雖然分別駕機，
合作無間的就像是在同一架班機上的正副機長共同在進行程序檢核
(《空中浩劫》看太多，對這個檢核程序很有感啊)

這段的描寫很清淡，
但他們對彼此的信賴還有互相扶持陪伴的情誼溢於言表，
感覺反而比熱血或者是悲壯描述法還要動人

Jesse機迫降後，遲遲沒有收到他的無線電回報，
飛得更近時才看到他在駕駛艙內揮手，似乎無法脫身
(Jesse在試圖從駕駛艙逃出時，匆忙間掉了頭盔，
之後發現大腿被卡在機身內，也無法動彈去撿回內附麥克風的頭盔)

地面是嚴寒的低溫，
從機頭開始的起火在風向助長下越燒越旺，
救援直升機最快也要40分鐘以上才能抵達

Tom決定刻意迫降自己的座機，前往救援

一方面是想要協助救出Jesse，
另方面也是實現自己對僚機的承諾：Be there for you.

迫降過程會很驚險，緊急著陸本身就充滿了危險，
地面氣溫低至近零下10度，
天也快黑了，制空夥伴們不久就得撤離，
身披白色外衣的無數共軍可能就潛伏在雪地當中步步進逼

為了你的僚機，為了救援你的朋友，
你能夠做到什麼程度？

4. 這部是「政確」電影嗎？
我覺得不是，只是反映出當時時代的確有這樣的情形，
故事發生的年代，美國種族隔離還很盛行

舉個例子，在開赴韓國戰場前，
航母返回美國本土維修，也給大家放假一段時間，
結果在收假時，
Jesse這位即將上戰場的海軍英雄，
也是被國防部和媒體當作進步象徵的第一位黑人飛官，
差點趕不上報到時間，
因為他被以膚色問題，被客運司機拒載...

在當時的時空背景下，
Jesse就是憑仗他自己強大的信念以及超乎常人的優秀，
從求學、打工賺學費、進入海軍，接受飛行訓練，
一路上一個個突破種族隔離的高牆

有的是實體的限制，
有的是言語行為上的霸凌，
有的是純粹的惡意，
有的是骨子裡的輕視

有個讓人有點意外的是，
在Jesse升上尉級軍官前，在雷伊泰號之前的派駐，
他曾經受到其他黑人士兵的欺凌，
原因可能是出自嫉妒

這個和他在雷伊泰號上受到黑人士兵們的愛戴與尊敬(這也是史實)
有很大的差異，但是又好像可以想見，
也難怪Jesse似乎對家人以外的人有著多一重的戒心

就像電影中Jesse所說，
如果他只會遵守規則只會聽話，
他根本不可能會成為海軍飛官，甚至可能更早就死於非命

(電影當中選擇不去”演出來”那些他受到嚴重歧視與阻撓的事情，
也許是希望能夠聚焦在當下吧)

和他逐步熟識的Tom，
對於Jesse有著僚機情感，也敬佩他一路以來的努力，
也從Jesse身上學到，
有時候不是依循規範的「正確」才是對的，
也因此他能抱著就算回來也得上軍事法庭的決心，
刻意迫降一架完好無損的戰機，
只為救援重要的僚機

觀影之後，大家有討論，
有許多段落其實可以拍得更加撼動人心，
這邊那個誰講話再急促一點！加個震驚的臉部特寫！
特效來爆破一下！熱血音樂再給他催下去！

而翻閱原著小說，也有好些小故事是可以拍得很煽情的
(順道一提，我讀了原著小說覺得很好看耶！
有沒有台灣出版商要翻譯出版中文版啊~~~)

可是這部電影就是不這麼拍，
感覺就是刻意不走激越和渲染情感的路線，
而是就誠懇呈現當時海軍飛官有生有死的日常，
而在那當中，有著Jesse和Tom這兩位非凡的人物，
留下可以流傳後世的故事與精神

韓戰在美國被稱為『被遺忘的戰爭』，
也許因為開至遠東的戰場，
也許因為似乎沒有取得戰果，
而且也不像稍後的越戰掀起轟轟烈烈的討論與反戰浪潮

但如果沒有以美軍為主力的聯合國部隊在韓戰的努力，
朝鮮半島在當時第一時間就被朝鮮人民共和國給統一了吧，
而台灣能夠在當時風雨飄搖的國際局勢中站穩腳步，
很大程度也是韓戰的影響

關於韓戰的影視作品，
真的已經好久好久沒有在好萊塢的製作裡看到，
雖然以”Devotion”這部電影來說，
還是很大程度淡化了中國軍隊的角色
(原著小說裡，關於中國軍隊的描述是滿多的)
但是能夠勇敢選擇這個題材這個時代背景來拍攝，
並且能夠由電影為出發點，
讓觀眾去多研究與發掘關於這段歷史，
已經是難能可貴

如果您對韓戰與美國50年代這個歷史背景有興趣，
如果您喜愛戰機與飛行，
如果想一窺海軍飛官的生活，
如果能接受體驗式類紀錄片的節奏，
如果想欣賞Glen Powell再度扮演海軍飛官

“Devotion”這部電影，推薦給您

對了，關於影廳心得，
我在新光的LUXE廳跟團劃的大家一起看一次，
隔天去威秀的數位廳二刷，
音效方面當然還是LUXE讚，
所以已經購票過幾天會去LUXE廳三刷
(可以跟TGM的場次無縫接軌，NICE啦！)

http://i.imgur.com/Eah6h02.jpg

還有同場其他觀眾的年輕爸爸領著兒子
一起來我們報到處看飛機呢 ^^

再次感謝參加我們團劃活動的每位參加者

--

看完電影後，去查了一些關於Jesse和Tom的資料， 曾經覺得很感慨， Jesse這麼優秀又這麼努力，終於突破高聳的圍籬， 而Tom這麼奮力地想拯救Jesse， (迫降時，他自己已因此脊骨骨折，還是忍著劇痛去救Jesse， 之後也一直有人質疑他不該刻意迫降一架價值數百萬美元的完好戰機) 結果卻是Jesse才24歲就客死異鄉， Tom的救援行動以結果來說也是徒勞的 那麼幹嘛努力啊，大家躺平就好啦 後來再想想，覺得這不是這個故事這部電影想傳達的訊息... 雖然在大局以及命運(?)的前面， 個人與國族發展有著許多的不確定性， 但是我們還是可以盡心奮力地努力一回， 最起碼是過好自己的生活，無愧於心

日本觀影TGM成就解鎖後， 這幾天TGM重回台灣特殊廳， Theo大有再去重溫嗎 ^^

宣傳會想連結TGM是人之常情， 我看前陣子Glen因為宣傳"Devotion"上一些節目時， 主持人都還是會提到TGM或者是阿湯哥， Glen自己也是講種種趣事講得很開心， 不過預告來個"劊子手背水一戰"實在是母湯 XDD

這部真的沒有滿滿空戰， 唯一的空戰(dogfight)的那架米格都很神奇， 我還沒細查，不過應該是電影中才有的片段吧?? 不過雖然沒有滿滿空戰， 飛行畫面還是有的，而且拍得在水準之上

作為"電影"來說， 這部的節奏跟敘事可能真的不太緊湊也沒有高潮迭起的鋪陳， 而是慢慢堆疊出的日常， 但卻在日常當中有著不凡的精神與努力 最後看著已沒有回應的Jesse， 還有在直升機駕駛的催促下， Tom艱難地挪動腳步離開Jesse身邊， 臨行和Jesse喊話"We'll be back for you!" 這句承諾他始終掛在心上， 但因為美國與北韓的關係始終緊繃， Jesse還是消失在異鄉 2013年，以88歲的高齡， 不顧軍方與親友的勸阻， Tom以私人身分前往北韓請求搜索Jesse的遺骨 隔了60多年，來到這麼遠的地方， 只為信守當年對一位朋友的承諾 體現Devotion(忠實奉獻)精神的， 不但是Jesse，也是Tom

真的希望能夠在台灣看到有中文版， 原著小說其實也並非Jesse的傳記， 在時代背景、韓戰相關、政治軍事等都有著墨 這本小說目前在Amazon銷售排行榜的 韓戰航空史、韓戰政治活動史、軍事航空史這3個類別都是冠軍 台灣實體書店也有進一些， 有興趣閱讀英文小說的可以問問看 BTW，會有人想聽這本的有聲書嗎？ 我的Audible點數還好多， 可以直接贈送"Devotion"的有聲書給有興趣的版友， 請寄站內信喔 ^^