[請益] 天羅地網後面劇情看不懂

levs 發表於 2022/12/30 下午12:21:24

看板movie標題[請益] 天羅地網後面劇情看不懂作者

(levs)時間Dec 30 12:21:24 2022推噓 3 推:3 噓:0 →:2

想請教1999年電影天羅地網的後面劇情

煩請還有印象或最近有看過的前輩幫忙解惑謝謝

在電影的大約第1小時29分鐘處

警官麥肯對女主角凱薩琳說
向她道歉因為之前小看她以為她的能力無法看穿男主角犯罪手法

女主角回說沒關係因為你不了解我

警官麥肯就說但我應該要了解的
然後他說
I bet you'd stand at the Pearl Gates and kick St. Peter right in the teeth before you'd let someone play you.

(因為我訂的正版平台沒有中文版所以只能看英文的)

如果沒有理解錯誤這句話應該是在稱讚凱薩琳吧？

可是凱薩琳聽完就臉色大變

不但打電話詢問她要離開了能拿多少錢
還跑去提醒男主角趕快落跑

想請問為什麼警官講那段話讓她突然回心轉意？

明明之前男主角提議她不要繼續偵辦這案件約她一起逃跑

她說不要她說這樣兩個一起跑掉會變逃犯

為什麼警官講那段話她就突然想衝去提醒男主角快逃了？

煩請看得懂的前輩幫忙解惑感恩不盡！

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 83.229.32.198 (美國)

※ 編輯: levs (83.229.32.198 美國), 12/30/2022 12:35:13

推

littlejackbr12/30 13:29整部片只記得樓梯瘋狂做愛

我看那段的時候只覺得在樓梯上屁股應該會很痛

→

KasmirLo 12/30 14:00記得是讓她恍然大悟自己對克朗是真心？

是因為那個警官講那段講太狠嗎？謝謝回答我好像想通為什麼了感恩不盡

※ 編輯: levs (83.229.32.198 美國), 12/30/2022 14:30:56

推

samsonfu 12/30 16:15電視台把樓梯那段剪了

看精華區文章才知道露點的好像都剪掉(那應該連去小島上度假的露點也都剪了) 還有精華區文章說警察跟女主角沒有抓住男主角擺放的公事包辦案但沒剪的版本裡面是有的那段偵辦很精彩我是看美亞的應該是一刀未剪可惜沒中文字幕

※ 編輯: levs (83.229.32.186 美國), 12/30/2022 16:37:45

推

lightingwu 12/30 17:00其實連樓梯之前舞會那段也露點了，女主穿的是薄紗

→

lightingwu 12/30 17:01禮服裡面沒穿，披肩被男主拿掉整個超透光......

重看發現真的有... 平常為了護眼我螢幕調超暗XD

※ 編輯: levs (83.229.32.210 美國), 12/30/2022 18:42:48

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關

[請益] 天羅地網 後面劇情看不懂