[歌詞] 200221 Map of the Soul:7 '朋友'

j5818359 02/21 18:38感謝翻譯！！聽到soulmate真的是有夠感動QQ

fangshanG 02/21 18:39推爆親估

w5c7rr6 02/21 18:39第一次看這首歌詞就掉淚了QQQ好可愛又感人！

brilliancee 02/21 18:39感謝翻譯 聽到哭QQ

swagstliou 02/21 18:39Hey 智旻，今天!

bo4117 02/21 18:39謝謝翻譯 95友情太感人了QQ

cjwen1018 02/21 18:39感謝翻譯!! 現實哭爆 好嚮往95這種感情 歌詞好真實

cjwen1018 02/21 18:39旋律好棒我的神曲

ling843286 02/21 18:39感謝翻譯

blpapf 02/21 18:39謝謝翻譯!!!!!95的友情真的QQQQ

OAQb 02/21 18:39推這首

amyseohyun 02/21 18:3995萬歲！！

Rubby 02/21 18:40這首真的太好哭QQQ

A10401725 02/21 18:40這首真的哭爆QQ

swagstliou 02/21 18:401995一生推

Han1014 02/21 18:41感謝翻譯！95這首太棒了QQQ

gg2160802 02/21 18:41感人的95QQ

A10401725 02/21 18:41看到小指那邊又會會心一笑QQ

ryohei2008 02/21 18:4195真的太動人了TT 謝謝翻譯！

dreaturem9 02/21 18:41好喜歡QQ

hightlight9602/21 18:41配著歌詞再聽一次 直接哭出來

colaco0605 02/21 18:41這歌詞邊看邊哭QQQQ

tooru 02/21 18:42我們的95啊T_T

hightlight9602/21 18:42看到小指又帶出微笑 你們真的夠了QQQ

pearl7686 02/21 18:42感謝翻譯！太可愛的日常了

cutenelly77 02/21 18:42“Hey 智旻，今天"

cutenelly77 02/21 18:4395推 小指推

leiatata 02/21 18:43看到小指微笑+1 太可愛了

not1218 02/21 18:43邊聽邊看邊哭邊笑(((窮心洽溜！！！

obbiest 02/21 18:44感謝翻譯，說好不要吵架好可愛QQ

bluemood092802/21 18:44感謝翻譯！人生中能遇到一個這麼好的朋友，真的好

bluemood092802/21 18:44幸福！羨慕他們能遇到對方QQ

cutenelly77 02/21 18:44太可愛了 想到智旻劇透笑得好開心又害羞的表情

Sugarshooky302/21 18:45哭了 95 人生真的有一個那麼好的朋友就足夠了

fangshanG 02/21 18:45推爆親估我不管我要一直推

Lovemylife 02/21 18:45歌詞好感人QAQ

momolive200802/21 18:4595好可愛又好感人QQ

sunny61629 02/21 18:46感謝整理 我愛95~這份友情好動人TT

feathers811 02/21 18:46歌詞好感人QQ

loverabbit1102/21 18:4695友情好可貴～

monoceania 02/21 18:46開頭一人一句唱著的歌詞太可愛QQ

yun0214 02/21 18:47又溫暖又可愛的歌詞!想知道水餃事件XDD

kwiangel 02/21 18:47本來聽聽還好結果看到歌詞然後歌也剛好放到soulmate

kwiangel 02/21 18:47的部分就哭哭了QQ

fangshanG 02/21 18:47想知道水餃+1 坐等智旻開直播解釋

fruitfox 02/21 18:48謝謝翻譯 歌詞也太讓人淚目了

s110211021 02/21 18:48推爆這首歌！！人生中如果能遇到一個像95這樣的朋

s110211021 02/21 18:48友就足夠了QQ歌詞真的好真摯可愛又感人，邊聽邊想

s110211021 02/21 18:48哭

chimchim101302/21 18:49感謝翻譯 95推

bettyntnu 02/21 18:49太棒了吧 能有這種朋友 嗚嗚嗚

jmclpig9 02/21 18:49坐等智旻直播 可以跟泰亨一起XD

wudorisdoris02/21 18:49我記得他們以前說過曾為了水餃吵架，還是超級嚴重

wudorisdoris02/21 18:49那種XD

j7419595 02/21 18:49感謝翻譯！聽歌配歌詞我泛淚正常嗎QQ

arisucho 02/21 18:50感謝翻譯 我也是聽到哭出來

s110211021 02/21 18:50期待智旻直播帶著泰亨重演水餃事件XDDD最愛演情境劇

s110211021 02/21 18:50的2人

chimchim101302/21 18:51喔喔喔 我已經開始期待水餃情境劇了XDD

caprigemi 02/21 18:51你和我明天真的不要再吵架XDDD

soulmate959502/21 18:5195QQ

lifplaer 02/21 18:51他們之間的友誼真的好珍貴！

ngc7331 02/21 18:52好想知道水餃事件細節ww

BEGV1112 02/21 18:52這歌詞真的聽到哭QQ

she2629 02/21 18:53感謝翻譯 嗚嗚真的好感動 一生推95友情!!!

OTT123 02/21 18:54謝謝翻譯 哭死 \95 soulmate/

swagstliou 02/21 18:54智旻那句你好我的外星人wwwww

velownica 02/21 18:55超感動QAQ 95當一輩子的soulmate吧！

milkystyle 02/21 18:5595一生推 說好不要吵架好可愛！

huachs 02/21 18:5595真的太好哭了QQQQ很感動但一直被歌詞逗笑XDD

cynthia0331 02/21 18:56感謝翻譯！一生能有像95這樣的朋友真的真的很幸福

cynthia0331 02/21 18:56啊啊！

iikou 02/21 18:56這歌詞真的太棒了！完全可以感受到他們的友情！

snoocatta 02/21 18:5795一生推QQQQQQ

mhhce 02/21 18:57哭爆啦嗚嗚

mristmn 02/21 18:58感謝翻譯！

obbiest 02/21 18:5995的友情好像青春電影，互看不順眼到互相扶持XD有這

obbiest 02/21 18:59種友情好棒～

lisa22757 02/21 18:59我愛95 QQQQQ

hildie 02/21 18:59這首超好聽的啦95友情萬歲！！！

cynthia0331 02/21 19:00小巧的小指XD

lienuan 02/21 19:01You are my soulmate大爆哭......

cynthia0331 02/21 19:01敲碗水餃事件始末！

aquapaku 02/21 19:0295iiiiii

summer0625 02/21 19:04感謝翻譯 這首明明很可愛 但邊看歌詞邊聽歌直接哭了

summer0625 02/21 19:04專屬95友情的歌曲QQ 順便敲碗說明水餃事件XD

tzuchun0214 02/21 19:04真的很感謝他們在彼此身邊QQQQQQQQQQQQQ

forwardrou 02/21 19:05水餃事件是什麼呀咦（我竟然不知道QQ）

tzuchun0214 02/21 19:06捕夢網就想到當初那個禮物嗚嗚嗚

ryohei2008 02/21 19:06敲碗直播說！！！！！

MusicShow 02/21 19:0895一生推!!!!這首歌實在太美好了QQQQQ

minyoongi 02/21 19:09聽一聽莫名感動到想哭嗚嗚嗚95賴太棒了

tzuchun0214 02/21 19:10人生有這樣的朋友真的沒有遺憾了QQQQQQQ

Lulushih 02/21 19:10哭爆 此生無憾了

chelseaya 02/21 19:12聽到哭出來嗚嗚 水餃事件敲碗+1

baram1217 02/21 19:1295友情哭爆，這首歌邊聽邊哭

judy780428 02/21 19:13這歌詞T___T !!!

goemillisa 02/21 19:13大推95的友情！！！！！

fangshanG 02/21 19:1495給我爆！！！

luyiouo 02/21 19:15推爆

weirdgirl 02/21 19:16九五真的要爆！！！

cocoh 02/21 19:17哭爆，95的友情一生推QQ

minyoongi 02/21 19:18聽一聽莫名感動到想哭嗚嗚嗚95賴太棒了

yippee1013 02/21 19:2095一生推QQQQQ

velownica 02/21 19:21為九五推推推，要推爆啊！

not1218 02/21 19:21然後，這團吵架怎麼不是香蕉就是水餃(誤

cb5786 02/21 19:21QQ能有這樣的靈魂朋友真的很好

chimchim101302/21 19:21not大XDDDDDD

caprigemi 02/21 19:22總為了食物吵架XDDD

greensow 02/21 19:23感謝翻譯！95賴希望可以一起走95年啊啊TT

gwen23 02/21 19:23超羨慕95的友情！！這首太讚了

princesskkk 02/21 19:23好喜歡這首！！！！智旻真的好棒！！！

tothesky 02/21 19:2495的友情真的是太美好了QQ

ryohei2008 02/21 19:25再推！！真的太喜歡了QQ

imemhaha 02/21 19:28“我們說好，你和我明天真的不要再吵架” 好喜歡這

imemhaha 02/21 19:28句

imemhaha 02/21 19:28真的是好朋友間的真實對話

wudorisdoris02/21 19:28not大，其實誰睡上舖也會吵架XD

donburi 02/21 19:29感謝翻譯！

newnewptt 02/21 19:31感動的同時看到小指又笑了出來XD

heehaa09 02/21 19:311995大推嗚嗚嗚嗚嗚嗚

puchiko 02/21 19:32比七次的夏天與冬天更長久 嗚嗚嗚感動

imsh727 02/21 19:3395必須推 哭爆qqqqqqqqq

sh1997 02/21 19:37嗚嗚嗚嗚好愛他們的友情

stella1013 02/21 19:39推我大九五，九五一生推！

sweetclouds 02/21 19:39歌詞又可愛又感人！95一生推！

general7741302/21 19:40看完歌詞又想哭了！人生有一個這樣的朋友就值得了

MESUMI 02/21 19:41推爆95友情!!!

eajgod0911 02/21 19:44嗚嗚嗚 好喜歡這首

chiman 02/21 19:45「明天」不要再吵架…XD

asdf0921 02/21 19:4695萬歲！！！！可愛哭QQQQQQ

tzuchun0214 02/21 19:46所以得證今天永遠在吵架(喂

sapphire97se02/21 19:4695一生推！！！！！！！！

eajgod0911 02/21 19:47比七次的夏冬更長久QQ

eajgod0911 02/21 19:48想到了以前吵架又和好的95

a12367227 02/21 19:49推95！

CHIEH9709 02/21 19:5095一生推QQ

acejk115 02/21 19:50好美好的95啊！

jenny75 02/21 19:5195一生推!!!!!世上真的有這種生死之交真的好感人 要

jenny75 02/21 19:51一起當老爺爺QQ

skykkk 02/21 19:5395一生推QQQQQQQQ 太喜歡了

hsiaomao100402/21 19:5695真好

angelinepipi02/21 19:58一生能有一個一起變老的好朋友～好棒QQ

vcjing 02/21 19:5895的感情真的很真摯 也慶幸自己擁有像95一樣的親辜

chenyr1993 02/21 20:00真的好愛95~~~~

peitses21 02/21 20:00推95QQ

abopj80 02/21 20:0195一生推!! 好甜啊

katylin 02/21 20:02感謝翻譯 95友情推爆QQQQQQQQ

huachs 02/21 20:02推爆95 QQQQQQQQQ

abopj80 02/21 20:02'就像你小巧的小指' 真的笑出來 太可愛了QQ

tt2dd 02/21 20:04好可愛的喔

evevic12130902/21 20:04小巧的小指XDD

volermer 02/21 20:04大爆哭嗚嗚嗚嗚嗚嗚1995一生推QQQQQQQQQ

evevic12130902/21 20:05看完歌詞一瞬間眼睛霧霧的，95賴太感人

tatashout 02/21 20:0795友情推爆！！！好喜歡你們啊啊啊

fuup 02/21 20:0895一生推 我要淚推 推推推

feathers811 02/21 20:0995友情一生推 看到小指笑出來XDDD

Emikk 02/21 20:1095QQQQQQQQQ

nagnukiy 02/21 20:1095哭爆QQ兩人的好感情真的好珍貴QQ

hyh929 02/21 20:11超喜歡”你和我明天真的不要再吵架”,95萬歲!!

opopkk 02/21 20:1795一生推！我愛95QQQQ

JSHRMVK 02/21 20:1895推啊！

Giselles101402/21 20:22好有愛的歌哦！95真的讓人好喜歡

tyjason0509 02/21 20:25推95!!!

andiiiknow 02/21 20:2795可愛死了QQQQ一輩子的soulmate QQQQ

duckchi 02/21 20:28真的爆哭QQQQ 喘不過氣 1995ㄧ生推

cying23 02/21 20:36感謝翻譯 好好聽QQ

freechy 02/21 20:3795一生推嗚嗚嗚嗚嗚嗚我要被可愛死了嗚嗚嗚嗚

Im22Yo 02/21 20:45QQQWQQQ，看完歌詞的我要升天了95友誼萬歲！

hzb1314 02/21 20:51好可愛又莫名催淚 一生只要有95這種友誼就不虧了QQ

BFClaire 02/21 20:58餃子事件是好久以前的事了XDD 記得95兩隻還打架了？

roi1114 02/21 20:58真的會眼眶濕 95 forever QQ

BFClaire 02/21 21:00不知道有沒有記錯 好像是在吵煎餃還是蒸餃之類的XDD

forwardrou 02/21 21:01吵架完感情才好！！我相信你們會和好，然後更珍惜

forwardrou 02/21 21:01對方，推爆95嗚嗚嗚嗚嗚

ririNv 02/21 21:06嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚我爆哭

ririNv 02/21 21:06我愛95QQQQQQQ

BFClaire 02/21 21:0795一生推 長長久久珍惜彼此走下去吧QQ

owenschild 02/21 21:25羨慕95的友情~~~~~

ohhh0607 02/21 21:2595一生推QQQQ

ning8429 02/21 21:2795 TTTTT

tien2223 02/21 21:3695這首超級可愛QQ 能有一個一起到永遠的朋友真好!

duckhuanglal02/21 21:40太可愛了吧QQ

milkystyle 02/21 21:43再推一次因為95太可愛了

sodanicky 02/21 21:47感謝翻譯! 看到小指我不是微笑我是大哭.....腦海裡

sodanicky 02/21 21:47不斷出現他們互動的畫面 這段友情實在太美好了

jenny75 02/21 21:49邊聽邊出現他們互動的畫面 為了別人的友情感動到哭

jenny75 02/21 21:49是不是很有事QAQQ

niya1711 02/21 21:51謝謝翻譯 這首歌真的滿滿都是95親故的回憶啊

angelak765 02/21 21:53超級感人的友誼

anoxox 02/21 21:58真的好喜歡這首歌 太可愛了 很真實的友誼XDD

s2001abby 02/21 21:5995真的是很好的親咕阿！！這個友誼真的好棒～可愛

blauXaoi 02/21 22:02捕夢網那段歌詞好感動QQ

evafish1207 02/21 22:18邊笑邊哭....

samanthasama02/21 22:25有夠可愛 歌詞好真實XDDD

cieldor 02/21 22:2595一生推......

yueze 02/21 22:3095萬歲

sunhuashine 02/21 22:38好可愛！邊聽邊微笑的同時又因爲覺得感人流淚 好羨

sunhuashine 02/21 22:38慕95之間的友情啊！

owenschild 02/21 22:52可愛又感人的歌~羨慕95的友情~QQ

nikowawa 02/21 23:03真的讓人哭到喘不過氣來

sspc007 02/21 23:25推95 QQ

vivienne030702/21 23:26沒記錯的話智旻最喜歡煎餃，泰亨說最討厭煎餃XD

uguan 02/21 23:28推推推95LINE!!!這首太可愛了吧!!!

elfsoosuk 02/21 23:28又哭又笑的一首 喜歡！

NewDayCode 02/21 23:4995的友情太珍貴了

bettyntnu 02/21 23:58小巧的小指好有畫面XD

Giselles101402/22 00:04這首太太太療癒了！讓我好想抱緊我從小到大的好友

cihua 02/22 00:0995的友情著實羨慕!!很棒的友情之歌!!!

wulinuelf 02/22 00:11智旻是月亮嗎

loyuyu 02/22 00:11推翻譯～～真的羨慕95感情QQ

fangshanG 02/22 00:14讚讚讚95爆了我還是要推哦哦哦

Unbreakble 02/22 00:21嗚嗚嗚嗚邊聽邊哭是正常的嗎？

ddaenmcye 02/22 00:21好好喔他們有彼此真的太美好了QQ

sodavoxyi 02/22 00:38人生有95這樣的友情真的很棒TTTTTTTTTT

Chloe18 02/22 00:57爆哭QQ 95一生推

gbyw 02/22 01:06感謝翻譯！95一生推！他們之間的感情真的很珍貴很

gbyw 02/22 01:06難得

JSHRMVK 02/22 01:14這首太適合當歌舞劇電影的主題曲了！尤其是You are

JSHRMVK 02/22 01:14 my soulmate那感覺就是跳舞環節XD

hightlight9602/22 01:25因為太喜歡這首歌又回去看BV2寫信那段 覺得歌詞好多

hightlight9602/22 01:25是從那些信裡出來的呀QQQ

kazuya0223 02/22 01:34小巧的小指太可愛的歌詞了！

orangeyp 02/22 01:3895一生推！

iundertaker 02/22 01:5495一生推QQQ

heehaa09 02/22 01:54這首真的很歌舞青春，搭上95兩個小可愛（自動微笑

vanish5566 02/22 02:0995一生推

Kelby5566 02/22 04:43推95 soulmate啊啊啊怎麼可以這麼可愛又感動嗚嗚

missblack 02/22 05:08推爆95！！！

heytaco 02/22 06:41聽到這首哭了QAQ真的太棒了吧嗚嗚嗚

freechy 02/22 09:38“Hey 智旻 今天" ，後面”啵”一聲，是要開喝了嗎X

freechy 02/22 09:38DD

sodavoxyi 02/22 09:57你和我明天真的不要再吵架這句好可愛XDDD

gillmaki 02/22 11:29真相只有一個，原來是"練習之後吃v.s.邊練習邊吃"，

gillmaki 02/22 11:29哈哈，好幼稚又好可愛

sodavoxyi 02/22 11:39感覺是泰亨會邊練舞邊吃XDDDDDDDDDDDD

wig1218 02/22 12:00世最好的1995！

bongh 02/22 12:2595一生推，真的是彼此最堅強的後盾QQ

summer0625 02/22 12:46練習之後吃v.s邊練習邊吃 有夠可愛XDDDDDDD

winds422 02/22 13:01這首歌搭配BV4他們的做菜小劇場完美詮釋soulmate啊

winds422 02/22 13:01，完全可以理解為什麼以前其他成員說過看到他們會

winds422 02/22 13:01有點羨慕，我也好羨慕啊

Bernice931 02/22 14:2995z我心頭肉啊！一直好羨慕他們的友情

Bernice931 02/22 14:29小巧的手指快笑死 XDDDD

ashay 02/22 14:33好羨慕95的友情QQ

shack1025 02/22 14:34這首讓我又哭又笑的，我們95真的QAQ

aiichin 02/22 15:11my alien 太有愛了

rianeee 02/22 15:30這首太可愛了QQQ

swiverose 02/22 23:05比七次的夏天冬天還長久QQQQ

qhappiness 02/23 00:20太可愛了～～這首很真實呈現他們的友誼XDD

ILovePhent 02/23 00:24終於聽到智閔在comeback special中說，錄這首歌的

ILovePhent 02/23 00:24中間一小段是空白的(?)，智旻會在那段錄一段話給泰

ILovePhent 02/23 00:24亨，泰亨會再錄給智閔的話蓋過，看來最後是採泰亨

ILovePhent 02/23 00:24版本 XD 超喜歡歌曲加入這種情境聲

obbiest 02/23 09:47聽著想到現場表演兩人相視微笑及肢體互動，就覺得好

obbiest 02/23 09:47美好QQQQ

lilithna 02/23 18:00還有捕夢網 記得之前泰亨做惡夢,智旻送他捕夢網

mayting3557 02/24 08:50推95友情QQ