[專訪] 200522 TIME:Suga以Agust D發表mixtape D-2
TIME： Suga省思以Agust D發表的最新個人mixtape D-2
（前略非訪談內容）
TIME:你以bts一員的身分已活動了7年，上一張個人mixtape在2016年發表。
在這張mixtape中，特別是第一首歌Moonlight，你思索了關於時間、改變
和成長的種種，回想過去這幾年，對你來說有哪些改變？
我的生活還是一樣，工作方式跟每天的行程並沒有太多的變化。也許是我
在音樂產業的地位（改變了）？從音樂人的角度來看，改變可能是BTS的專
輯得到很棒的成果，或是其他的外部合作。和2016年時相比，我個人比當
時成熟了許多。
TIME:Daechwita這首歌在歌詞和音樂形式上都包含了韓國傳統文化，使用
盤索里（譯註：一種朝鮮王朝時的傳統曲藝形式）和鑼。在你的音樂中持
續使用韓國音樂元素對你來說為何很重要呢？
當我最初在製作這首歌時，就已經在想用大吹打作為它的主題了，所以我使
用了真正的大吹打聲音。我最初的想法是使用君王駕臨時所演奏的音樂，所
以自然而然地，韓國傳統元素最終貫穿了這首歌跟MV。
TIME:今年你已經和各種不同的音樂人合作：Halsey的專輯、和IU的新單曲，
而現在在你的個人作品中，MAX、NiiHWa、Kim Jong-wan跟RM也獻聲合作。
對你而言，是什麼能讓音樂合作順利成功呢？
我很感激每個人都對我的音樂發表好評，特別是NELL的Kim Jong-wan，他告
訴我他很喜歡聽我2016年的mixtape。我的工作哲學是「好的就是好」，所
以我想我很擅長和每個人的標準達到相同高度。
TIME: Agust D和BTS成員Suga兩者之間有什麼不同之處？什麼是一樣的？
差別在於Agust D可以更暢所欲言的表達更多，並可以讓我看到更赤裸的自己。
相同之處是兩者所唱的都是夢想和希望。
TIME:在Strange這首歌裡，你對某種社會現象和持有不同意見可能造成的孤
獨感表達了擔憂，你認為例如你這樣的公眾人物去質疑社會準則以及生活方
式是必須的嗎？
我只是拋出了問題，每個人都可以自行去決定。我個人看法是，對他人具有
一定影響力的人，大肆發表個人偏見前應該謹慎點，這樣通常是比較好的。
TIME: Trap、hip-hop、rock、pop、R&B各曲風都出現在你的兩張mixtape中，
常常同一首歌裡就有不同的曲風。混和各種曲風是BTS的標誌，在全球的流行
音樂界中也越來越常見。身為音樂製作人，你是如何在這張mixtape中嘗試創
新的？
我倒是沒有執迷於嘗試創新，而是更傾向創作我所想創作的音樂。我對於音樂
類型或類型的混搭上並不特別挑剔，好的就是好，而且這是由聽眾去評斷的，
我就是做我想做的。
TIME:關於這張mixtape你還有任何想讓大家知道的嗎？以及你是如何度過這個
出乎意料的春天的？
當事情朝向你並不想要的方向發展時，沒關係的，因為你總是可以重新開始。
保持心平氣和，選擇第二好的選項，然後向前走。
TIME原文連結：https://reurl.cc/xZWAOe
翻譯：[email protected]
---
完全被玧其跟他的音樂撫慰療癒到。
--
感謝翻譯 推好的就是好
最後一題的回答好棒…
謝謝翻譯 玧其的回答都好棒
感謝翻譯，玧其的回答好帥氣！做我想做的跟選擇第二
好然後向前走
玧其真的是個很帥氣的大人
感謝翻譯 真的太喜歡玧其了
選擇第二好的選項然後向前走<玧其真的很有智慧QQ
感謝翻譯，推玧其，真的很帥氣。
感謝翻譯！好喜歡玧其的回答
感謝翻譯 總是能被玧其說的話安慰到
推
推!玧其真的好棒QQ 做自己喜愛的音樂 有明確的方向
喜歡最後一題的回答，遇到出乎意料的發展，選擇第二
好的選項，平心氣和地向前走。
玧其的回答跟想法真是個非常帥氣的人
大推 能知道這種做音樂的想法才是歌迷需要的
帥氣的回答！！
感謝翻譯~玧其想法真的很帥氣!
推～真的很喜歡看玧其的訪問！
字被截掉了@@？真的很喜歡看SUGA的訪問，他的回答每
次都很帥氣
感謝翻譯~~玧其對生活的淡然與睿智真的很帥氣阿！
選擇第二好的繼續前進 好喜歡這個回答
感謝翻譯！玧其的音樂跟人都一樣帥氣！
感謝翻譯~~
感謝翻譯！玧奇真的好棒，是帥氣的藝術家！
感謝翻譯！閔玧其對生活的體悟真的是精神導師啊
感謝翻譯
感謝翻譯 真的是想法很成熟的人 帥氣！
感謝翻譯！覺得搭配訪談再聽一次歌曲，會更懂歌詞想
表達什麼~
感謝翻譯
爆
[影音] 200522 Agust D - 大吹打(Daechwita) M/VAgust D - 大吹打(Daechwita) M/V cr. Big Hit Labels Agust D - 'D-2' Full Mixtape 音源 Orchard![[影音] 200522 Agust D - 大吹打(Daechwita) M/V](https://img.youtube.com/vi/qGjAWJ2zWWI/mqdefault.jpg "[影音] 200522 Agust D - 大吹打(Daechwita) M/V")
爆
[影音] 210302 Blue Side by j-hope of BTS210302 Blue Side by j-hope of BTS Blue Side (2021)![[影音] 210302 Blue Side by j-hope of BTS](https://img.youtube.com/vi/OZD_EU_hMUQ/mqdefault.jpg "[影音] 210302 Blue Side by j-hope of BTS")
27
[專訪] 200522 Billboard: 狹著《D-2》，以Agust D凱旋歸來的Suga200522 狹著《D-2》，以Agust D身分凱旋歸來的防彈少年團Suga 原文： -d-mixtape-d-2 2016年8月，防彈少年團Suga發行了他第一張mixtape 《Agust D》。其中，這位饒舌歌手17
[SNS ] 200522 相關SNS整理 (AgustD D-2 發行)200522 (AgustD D-2 發行) 碩珍 吃完豬腳後就睡了 嘻嘻![[SNS ] 200522 相關SNS整理 (AgustD D-2 發行)](https://pbs.twimg.com/media/EYm6CTQU8AAaTZv.jpg "[SNS ] 200522 相關SNS整理 (AgustD D-2 發行)")
14
[心得] 《BTS: THE REVIEW》書籍讀後心得受堡壘文化之邀閱讀由樂評人金榮大先生寫的《BTS: THE REVIEW 當我們討論BTS》這本 書。我幾年前開始就在關注金榮大先生，因為他的確是當時少數會認真評價BTS音樂的樂 評。居住在美國、對美國樂壇的接觸也讓他能夠提出有別於韓國國內的觀點，也因為相對 客觀且觀察的角度較大多數韓國輿論更廣，所以個人也頗期待他所撰寫的BTS相關書籍。 這本書大致可分為三個部分：從BTS第一張專輯到RM個人播放清單〈mono.〉的作品評析介![[心得] 《BTS: THE REVIEW》書籍讀後心得](https://i.imgur.com/iI1AkIWb.jpg "[心得] 《BTS: THE REVIEW》書籍讀後心得")
12
Re: [討論] 美國rapper是不是不夠hiphop?可能他們忙著跟BTS合作？ RM, Warren G _ P.D.D RM, Wale 'Change' Rush (Feat. Krizz Kaliko) IDOL (Feat. Nicki Minaj)![Re: [討論] 美國rapper是不是不夠hiphop?](https://img.youtube.com/vi/rJC7WGrrbzU/mqdefault.jpg "Re: [討論] 美國rapper是不是不夠hiphop?")
X
[情報] BTS SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告防彈少年團SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告照引好奇。 22日，防彈少年團所屬社Big Hit娛樂通過官方SNS從17日開始上傳的D-day形式文字和預告 圖片再次更新。昨晚公開的預告圖片中，“D-2”字樣背後模糊地映出一名神秘男子被繩子 捆住胳膊和身體。![[情報] BTS SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告](https://i.imgur.com/HbHhxWgb.png "[情報] BTS SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告")
1
Fw: [情報] BTS SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告作者: xdmega (呵呵) 看板: KoreaStar 標題: [情報] BTS SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告 時間: Fri May 22 09:53:00 2020 防彈少年團SUGA第二張個人Mixtape問世?神秘預告照引好奇。
![[照片] 241104 VOGUE JAPAN (碩珍)](https://i.imgur.com/ThhtER2b.jpg "[照片] 241104 VOGUE JAPAN (碩珍)")