[命名] 男寶名字請益（李・台日混血）
各位版友好～我們即將要迎接男寶
預計是一月生產，日本觀念生肖屬龍，
台灣是按照農曆算兔子，所以我們就沒有太強調生肖。
爸爸台灣人(我)跟媽媽日本人
正在找台灣跟日本都可以通用的不至於太奇怪名字(真的好難，目前挑都有點偏日)
希望孩子是溫柔(優しい)的人，所以找了悠、優、祐字的名字
主要都是日文常用名字，所以媽媽這邊姓氏沒有太大問題
來這邊問問看如果姓李的話
大家覺得哪個比較好呢？？
btw.我們目前挑的大多是較中性感覺的名字
1.李悠陽（Haruhi）
2.李悠真（Haruma）
3.李祐真（Yuuma）
4.李悠希（haruki）
5.李悠樹（haruki）
6.李祐輝（Yuuki）
7.李優希（Yuki）
8.都很怪，回去重想
-----
--
5很好聽
喜歡3跟6
5
5
5
5
5
7改李祐熙
3、5
宥希
喜歡1
3 4
3
3很自然也很好聽，其它一看就覺得是為了台日通用而
起的名字，6略老派，是傳產工廠或企業社常見愛用名
，看您介不介意
1、3、5
2,5
2.4.5 很會取，除了最後一個比較老氣之外都覺得很
不錯
更正，第六個比較老氣，不是最後一個
3
其實也可以先想一些中文喜歡的字，再去拼湊日文讀
音，就比較會有中文味。我家小朋友就是這樣，看起
來是中文名字，但日文讀起來也完全像日本名字。（也
是常用漢字）
我覺得6不錯，中文念起來不會很怪
喜歡1
1
5
1、6
5
喜歡3，好唸
5
5
6輝在中文看稍嫌老氣
3
5 可愛 悠（溫柔）+樹（穩重可靠）
覺得はるき唸起來好聽
選中文漢字發音跟日文漢字發音一樣的名字，例如：
避免日文法haru音但中文發you音的情況
雖然我本人是想投haruki的，但覺得它在日文上給人
的感覺和中文漢字的印象差距很大
1
6
2、3、5都很喜歡
5
5
5
5
3
5太老氣，很多阿北會取「樹」當名字
3
3
3很好
1
覺得3不錯
2
1
5
投3~
喜歡5耶
3
4/5
祐真、祐熙、祐文
1
單名：悠
3
5 但是覺得悠的發音可以改成ゆう，這樣台日兩邊的
發音比較接近
5
我也覺得中日都發Yuu的名字會比較好一點
不過都蠻好聽的，所以除了6比較老氣
但我家小朋友因為中文姓氏很難好聽，我就沒取中文
名字了（用日文名）
3很好聽^_^
1,3
3
5
翔平正夯
祐翔咧？後面第二胎男或女，祐平都可以
4
5 很特別 也好聽
5
3
4/5
5
1
1唸出來好好聽
5
3
1
1
5、6
3
3
3蠻脱俗的
3比較適合中文名，其他大都偏日式
3蠻好聽的，6的話可以考慮暉，輝有點老氣
其實都蠻好聽的
喜歡125
祐棋？
1
5
3
1
1
1.5
3
3
3
5
喜歡6
喜歡 2、5~ 3 的中文讀音倒是滿常聽到給女寶
1，字改揚
樓上，日文裡「揚」是炸食物的意思，例如唐揚げ（日
式炸雞塊）、素揚げ（不裹麵衣直接炸），不太適合放
在名字裡。
祐希也不錯啊 排球國手
唸法同7
3
3
3
5
1
3,5
3 筆畫少 中日念起來也比較像
3不錯~~而且剛好韓文裡也有這個名字
認識住大阪的台韓女寶就是這個名字~
3
我同學單名翼，他日文名字直接用tsubasa
如果是名單內的名字覺得祐真不錯，好唸好寫日文也好
聽
123
3 好聽！感覺這個名字的寶寶運動神經很發達（？）
1
3順便連韓文名字都取了
5
3
3.5 這兩個都不錯!
1,3
5
3
祐真很不錯～覺得悠樹在日本好像有點菜市場名XD
3
1、3
喜歡5 覺得如果以後有女兒 可以考量4
3、5
5
Baybymother板的溫暖收到了，沒想到會這麼有多人推文 感謝大家的建議，也有板友提到單字，或其他名字的建議都很棒 目前1.3.5人氣比較高，我們可能會跟親戚家人討論這幾個名字 不孕門診、試管嬰兒成功受孕以來 經過許多風風雨雨~都在ptt上得到很多資訊 謝謝大家~! 未來有機會再以爸爸角度分享育兒心得~
※ 編輯: alanKaz (126.207.122.107 日本), 12/28/2023 14:16:42235覺得都很棒
4
2
5
5
3
4
3
3
3
5
5
3
- - - 幫小計 1:23票 3:56票 5:50票
15
絕對是5！
3，最好取中文和日文拼音相近的
1、5
5
3跟5都不錯
我的需求跟你一樣，也有幾個名字在我的list上！
3
1比較不老
1
3
5
234
喜歡3
喜歡3、5
3
5好聽 也推其他網友的單名 悠
3 念起來順口
8
2
5
爆
[寶寶] 熱騰騰剛翻盤的男寶姓名請益(于)大家好，媽寶板首po~ 肚子裡的寶寶現在22週多 因為爸爸姓于，所以寶寶暱稱「小鯨魚」 上上次產檢時，醫生照一照超音波後，跟我們說小鯨魚應該是妹妹 我們就很開心的取好了「于筱菁」這個名字87
[命名] 男牛寶名字請益（陳・台日混血）大家好～我們即將要迎接牛寶寶 父母是台灣人跟日本人 我們想取個台灣跟日本都可以用的名字 老公想用有跟*飛*關聯的字 知道「翔」是菜市場字（在日本也蠻常見的），但想不到別的漢字（＞_＜）59
[命名] 台韓男寶姓名請益（李）（代po）有朋友生了台韓混血寶寶 爸媽想取韓文跟中文都無違和的名字！ 選擇如下 1. 李書俊 2. 李書祐42
[取名] 男兔寶取名請益（許）大家好~ 最近二寶剛在日本出生, 日本台灣兩地都會報戶口, 在日本會用日本姓 江川, 台灣會用 許, 名會共用。 之前大寶有請台灣老師給過幾個名字, 但幾乎在日文根本無法發音, 或是超奇怪的那種。40
[寶寶] 8/13獅子男寶 姓名請益因自身跟老婆都是基督徒，但純看姓名學及今年生肖年避開一些禁忌的用字，老婆一直覺 得我取得名字不好聽，想請版友們給些建議。目前想到的幾個選項，因個人關係偏向第三 個字二聲（爸爸想名字想到很苦惱） 1. 林頌恩 2.林睿哲36
Re: [命名] 男虎寶取名請益（王）前面有發過一次請大家幫忙挑選的文， 所以用回覆的方式再拜託大家給點建議～ 本來有打算重新算， 後來覺得想要的名字太常見（比如羽熙）， 或者是湊來湊去還是免不了有年代感，![Re: [命名] 男虎寶取名請益（王）](https://img.youtube.com/vi/dAuPrt_IvuQ/mqdefault.jpg "Re: [命名] 男虎寶取名請益（王）")
18
[寶寶] 鼠男寶命名請益 （龔）大家好~ 透過算命師算了寶寶的名字, 新手媽媽現在選擇障礙,有點苦惱... 想懇請各位版友幫忙挑一個好聽好念 以及避免奇怪諧音的名字。17
[命名] 女兔寶命名請益（張）在女兔寶出生之前就開始想名字， 沒想到除了生辰八字、生肖之外，還有許多要素可以參考... 後來參考板友推薦的軟體，重新算了一下分數。 希望大家可以幫忙看看， 這些名字在各種發音下會不會有問題，謝謝～10
[命名] 男寶英文名請益各位版友好 因為打算讓大寶開始上英文課程， 所以想趁現在一起幫大小寶取個英文名字。 大寶佑寧 n開頭男寶名不好想所以從y來找6
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字想到之前也跟爸爸發生衝突…… 我跟老公在網路找了老師算名字 那個老師是看五行搭配父母生肖算的 選了幾個喜歡的名字丟網路算 最後選了一個網路92分的名字