PTT評價

[心得] 意境太謎童書討論

看板BabyMother標題[心得] 意境太謎童書討論作者
ttshiba
(ttshiba)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:19

童書內容見仁見智
每個大人小孩的喜好/領悟力/年齡 都不同
我的不明白可能是你的愛
我的不懂也可能是自己悟性低
勿戰勿攻擊

本篇是希望交流覺得不適齡或寓意深到看完會問號的的童書
避免大家花冤枉錢唸冤枉書
尤其字數多的
喉嚨超痛XD
唸完
大人小孩一起問號時真的超想殺人

本人購買童書五年多
現在已經精到不會被暢銷數字影響 絕對好好看內文介紹跟畫風才下手
好歹是我的錢
要買我看得懂的書!!

但有時在圖書館沒那麼精緻選書
或是學校作帶回的書要寫作業沒得挑
遇雷率還是超高

近期踩雷:

1.雅各和七個小偷
(瑪丹娜 文 蔡依林 譯)
適齡4-6歲字數多
慈祥老人找七個壞人一起許願
隔天奇蹟發生
重病彌留的孩子秒痊癒
????

書的網頁介紹文是
人若正視自己的錯誤
奇蹟就會發生

看了介紹
更不明所以

2.汪達的亂髮
適齡約3-5歲字數中等
一個小女孩汪達頭髮多到上放學一路纏進許多東西非常嘔
最後一頁去修剪頭髮理髮師說很好看
就這樣
????

這麼誇張
能讓不喜歡剪頭髮的孩子因此修正自己?
例子都很扯 根本不可能


-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00QD.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.62.245 (臺灣)
PTT 網址

ddr0211 12/20 19:41幼兒園給「汪達的亂髮」當親子共讀繪本, 不過寶寶

ddr0211 12/20 19:41好像也沒什麼疑問?

insky726 12/20 20:09汪達那本我是覺得還好,引導方向就是希望孩子堅持

insky726 12/20 20:09自己喜好以外,其實也可以試試新事物。

insky726 12/20 20:12雅各真的我也不懂XDD

transiency 12/20 21:471會不會有宗教隱喻阿? 七個壞人許願等於願意回歸神,

transiency 12/20 21:47因為壞人重新回歸神變成好人,所以壞事(小孩生病)就

transiency 12/20 21:48不再發生了. 隱喻中其實慈祥老人,七個小偷,和小孩,

transiency 12/20 21:48都可以視為讀者本人的不同面向. 只要自己內心的黑暗

transiency 12/20 21:49面能跟神禱告懺悔, 自己生病的地方就會好起來.

transiency 12/20 21:492就有些小孩有觸覺敏感排斥剪頭髮,所以用誇張的手法

transiency 12/20 21:50恐嚇小孩說一直留長會招惹壞事,其實剪頭髮並沒有小

transiency 12/20 21:50還想的那麼可怕. 故事本來就不是理性的產物,就像我

transiency 12/20 21:51們大人看的偶像劇或奇幻故事,又哪裡寫實過了?

transiency 12/20 21:52我覺得就你的毒藥或許是別人的蜜糖吧?

transiency 12/20 21:54童書的主人不是小孩嗎? 小孩本人能有共鳴比較重要吧

transiency 12/20 21:54而且也不是童書就非得有教育意義,沒有負面意義就夠

mirrorhide 12/20 22:01汪達的亂髮寓意是希望小孩放下自我而不顧他人的堅

mirrorhide 12/20 22:01持,汪達在引發災難後才願意接受剪髮,如果她早點願

mirrorhide 12/20 22:01意剪髮並梳理好也許就不會有那些事情發生。

mirrorhide 12/20 22:02至於1那是為了闡述教義不是以兒童為出發的書。

cyken 12/21 00:17雅各是聖經裡面會出現的名字。

shikana 12/21 01:26雅各那本我小學時家裡有買,當時看不太懂XD原來是

shikana 12/21 01:26設定4-6歲看的書嗎!

感謝以上解謎 一開始就有寫 大人小孩一樣問號 不是只有大人

※ 編輯: ttshiba (114.36.62.245 臺灣), 12/21/2020 07:04:16

minksable 12/21 11:13去查了發現1的作者真的是那個歌手瑪丹娜耶! 震驚 XD

YAMABUTA 12/21 12:23那翻譯真的是jolin 嗎XDD

eyepa 12/22 10:46我成長的時候也看過各式各樣的童書,也有比較詭異的

eyepa 12/22 10:48但我覺得小朋友其實只是念但看不懂 個人覺得無影響