[情報] 前樂天桃猿洋投卡本特退休 op幫刪

2020年樂天卡霸套餐之一的卡本特退休了
帶著當年10勝7負ERA 4.00成績（並拿下投手金手套）
前往KBO韓華鷹（2021-2022）發展
近幾年因傷所苦未獲得太多機會

https://i.imgur.com/q2FTN8l.jpeg

時候到了，該為我這段不可思議的職業棒球生涯畫下句點了。過去14年帶給我無數的歡樂，能夠在這項運動中堅持這麼久，我感到無比幸運。這段旅程中，我學到了許多人生課題，經歷了許多掙扎、血汗與淚水。為了我在職業生涯中所達成的一切，我不會用任何一秒的掙扎來交換。在這段時間裡，我遇到了許多了不起的人，無論是隊友、教練、訓練員還是球迷——名單不勝枚舉。

這項運動帶我走遍了兩大洲、四個國家和無數的州，這些地方都留下了許多將伴隨我一生的回憶和經歷。我總是告訴自己，當有一天我的身體無法再承受這項運動所帶來的壓力和需求時，就是該退役的時候了。在五年內經歷了三次肘部手術後，顯然這個時刻已經到來。

我想感謝的人太多了，他們一直在我身邊，為我加油、支持我、指導我、幫助我進步，並讓我的生活如此豐富多彩。我的妹妹一直在我身後，遠距離為我加油。我的父母多年來付出了大量的時間、金錢和愛，我非常幸運有兩位父母從我還是個小孩第一次打棒球時就相信著我。他們在每場比賽後都和我談話，旅行去看我比賽，並在我成長過程中花費了大量的金錢，只為了讓我在這項運動中出類拔萃。

我要感謝我堅強而了不起的妻子Jami。我想她當初開始和我約會時，可能並不知道她將要面對什麼。她不僅在這段旅程中成為了一個出色的伴侶，還投入了大量的時間和精力來學習這項運動，支持我，並在我職業生涯中最糟糕的時刻始終陪伴在我身邊。她走遍世界各地來陪伴我，做出了工作和生活的改變，從未抱怨過任何一點。我永遠感激她在我最需要的時候陪伴在我身邊，成為我的支柱。

當我17歲決定離開家去上大學，開始這段不可思議的旅程時，我從未想過接下來的17年會如此飛快地過去。我在個人成長中學到了很多，不僅是關於棒球，還有關於生活的方方面面。

第一次踏上大聯盟球場的感覺是無與倫比的，感受到所有的努力終於有了回報。這項運動將永遠佔據我心中重要的一部分，我從未想過作為一個小孩，我能夠站在我從小崇拜的偶像們曾經站過的球場上。再次感謝大家帶給我的回憶和愛。讓我們一起迎接人生的下一步。

--