[分享] 王柏融 回歸支配下一問一答
https://www.doshinsports.com/article_detail/id=11173
─支配下復帰を決めた。今の気持ちは
「本当に球団に感謝しています。あとは頑張るだけです」
ー回到支配下,現在的心情?
「真的很感謝球團,接下來就是繼續拼下去」
─打撃の状態は
「悪くはないと思います。日本に戻ってきてから、コーチと打撃について新しいことをやってきた。やっとそれが馴染んできて、良い結果に結びついているのだと思います」
ー打擊的狀態呢?
「我覺得狀態不差。回到日本後在打擊方面和教練進行新的嘗試,現在終於慢慢熟悉了,也覺得有帶來好的結果」
─新しいこととは
「打撃の動きを変えるわけではないですが、打席でのプランニングだったりですね」
ー新的嘗試是指?
「並不是指改變打擊動作之類的,而是在打席中擬定的策略」
─支配下に復帰し、気持ちに変化はあるか
「大きく変わることはないです。同じ球場にいるので。あとは自分の仕事をして貢献していくしかないです」
ー回到支配下,心情上的變化?
「因為都是在一樣的球場,沒有太大的變化。剩下就是做好自己的本分為球隊做出貢獻」
─あらためて、育成選手として再スタートを切ることになったときの気持ちは
「自分にとってはチャレンジだと思いますし、球団からこういう機会をいただいて、挑戦して、頑張っていこうという気持ちですね」
ー決定以育成選手的身份重新開始時的心情?
「對我來說是個挑戰。然後球團也願意給我這個機會讓我挑戰,就是拚下去的心情」
─鎌ケ谷にいたからこそ得られたことは
「ここには若い選手が多い。自分にとっては毎日、若い選手や明るいコーチとやれることはかなりプラスです。1軍に上がりたい気持ちの強い若い選手と一緒にできるのは良い影響になっています。チームメートとお互いに良い刺激になったと思います」
ー在鎌谷市學習到的事?
「這裡有很多年輕的選手。對我來說能夠每天和這些年輕選手和開朗的教練一起打球訓練是很棒的事情。可以和那些渴望上一軍實力堅強的年輕選手一起打球會帶來好的刺激,也可以和隊友帶來良性競爭」
─鎌ケ谷には台湾からファンが訪れることもあった
「嬉しいですね。台湾から飛行機に乗って、しかも2軍にいるのに応援しに来てくれる。本当に感謝しています」
ー也有台灣球迷到鎌谷市來
「很高興啊。特地從台灣搭飛機來。而且我明明在二軍還是願意特地來幫我加油,真的非常感謝球迷支持」
─新球場でプレーするイメージはできているか
「イメージはしています。1日でも早く実現できるように頑張っていきます」
ー已經能想像在火腿新球場打球的畫面嗎?
「有在想像了。為了早點實現站上火腿新球場比賽會繼續加油的」
--
明年直接空降洋基!
我覺得狀態不差
狀態不差可是你的成績沒什麼變化耶
大王加油!打臉酸民
打了一年才熟悉新的方法喔?
為什麼我覺得今年狀況一直很差...
最強打者QQ
大王加油
不差=不好 很差
調整了五年終於慢慢熟悉了
狀況不差?到底哪來的自信
不錯 火腿再簽5年
成績爛到可以狀態很好?
#真的不差
狀態不差
大王加油!
小玉從十二強狀況不差到現在
大王加油
通篇廢話,每年都狀態不差結果成績每況愈下
只能說火腿超佛心
對狀態差完全沒自覺,難怪成績一路向下。
每年都在不差熟悉
#真的不差
薪情不差,勞工之光
二軍二成
#不差,只是打不好
他覺得狀況不差真的蠻活在自己世界的…..
樓上,成績沒什麼變化?二軍成績這兩年變化可大了
應該快回中職了
狀態不差 所以純粹是實力不夠
4割男即將讓其他隊,瑟瑟發抖
他在阿強的影片還自認守備不錯XD
難道面對採訪要說我自己狀況很差嗎....
小玉果然跟統神一樣星座,很活在自己世界
還蠻多球員用會說自己狀況不好要調整啊
還是希望你能複製中職成績 站穩日職 加油!
重點小玉狀態沒有變化,時間一久連日二鳥投都能破解他
幸運星
狀態不差還只有這種成績 那就代表只有這種程度而已 ㄏ
一堆玉米都不敢跑出來叫囂了
原來345月都在嘗試?
加油囉!
這張蠻帥的
七月的狀態跟之前比確實是不差 因為之前爛透了
酸酸只會看成績 哈哈 打過球都看得出來
嗚嗚加油
加油加油
加油吧
不差 不只是差
加油 上面一堆人在酸會不會太可憐 尤其某V戰隊不意外
樂觀型選手
屌打中職
心態回歸應該就會好了,加油
爆
[翻譯] 日媒的平野教練專訪平野恵一氏は林威助監督からオファー受け打撃兼野手統括コーチ就任 平野惠一受林威助總教練的邀請而成為打擊兼野手統籌教練 今年の台湾プロ野球は、後期シーズン優勝、プレーオフを勝ち抜いた中信兄弟が、前期 優勝・楽天モンキーズとの台湾シリーズを4連勝で制し、V2を達成した。台中市では優勝 パレードが行われ、林威助監督や平野恵一打撃兼野手統括コーチら首脳陣、選手や応援団爆
[分享] 火腿官推上王柏融退團公告中的鄉民回應有錯請指正 1.お疲れ様でした 京セラ民なので1年目の初ホームランと大型連勝中の同点ホームランが 印象に残っていて現地で痺れました!78
[情報] 清宮二軍開轟,但栗山監督說重話日本火腿 清宮幸太郎 選手 今天在二軍對 DeNA 的比賽中 擊出並列二軍東區聯盟最多的本季第18號全壘打 但栗山監督對此說了重話:62
[分享] 大谷翔平6/10賽後訪問翻譯大家安安 又輪到大谷的二刀流Day啦 按照慣例來看看賽後訪問的翻譯吧 不過今天從下午有事到剛剛 找零碎時間斷斷續續翻45
[分享] 大谷翔平明星賽前問答翻譯大家安安 這次來翻譯大谷的明星賽前一問一答 不過板友們最關心的幾個問題已經有板友分享了 這篇可能相對比較無聊XD 但想想還是把全部的問答都翻一下好了21
Re: [討論] 王柏融可以轉支配下的主要原因是什麼呢就單純球團對台灣人友善 也沒有任何商業考量(台灣人進場商業價值是0) 就只是給王柏融好好一個日職句點 想想其他育成選手 難道不會私下講話嗎 在其他球團應該也被嘴爆了 以王柏融的成績還可以轉支配下6
[分享] 梶谷隆幸轉為支配下選手 背號13號【巨人】梶谷隆幸、支配下再登録決定 背番号「005」から「13」に復帰 巨人の梶谷隆幸外野手が育成契約から支配下登録されることが24日、決まった。 背番号は「005」からもともと着けていた「13」に変更となる。 梶谷は昨年5月に左膝内側半月板縫合手術を受けた影響で今季は育成選手でスタート した。2軍で実戦復帰を経て、前日23日に東京ドームで行われた1軍全体練習で215
[分享] 歐力士育成洋砲 Leandro Cedeno轉為支配下オリックス 育成から支配下登録→出場選手登録→6番スタメンのセデーニョは3打数無 安打 育成選手から支配下登録されたオリックスのレアンドロ・セデーニョ内野手(24)が 、即出場選手登録されてスタメン出場した。 試合前に支配下選手契約が発表され、背番号が40に。ウエスタン・リーグでは24試合4
[分享] 淺間大基今天完成手術 將休養三個月日本ハム淺間大基 左足くるぶしの手術終了 実戦復帰までは3か月の見通し プロ野球・日本ハムは1日、淺間大基選手が観血的整復固定術を行い、手術が無事に終 了したことを発表しました。 プロ9年目の淺間選手は2月26日のオープン戦の守備で左足関節内くるぶしを負傷。28日 に同箇所の骨折が明らかになりました。
82
Re: [討論] 中信根本沒心想留子豪吧?78
[分享] 對戶鄉的賽前策略 PJK:先看大王炸裂影片47
[分享] 陳子豪歷年成績37
[討論] 富邦拔掉三巨頭應該可以吸引FA加入吧?38
[討論] TS如果是龍象大戰有搞頭嗎?爆
[分享] 詹子賢求婚成功24
[討論] 說穿了辜董對中華隊的愛遠大於對兄弟的吧32
[分享] 辰己涼介 使用江國豪送的手套訓練68
[討論] 味全現在不太需要找洋砲了吧24
[討論] FA落幕後要開始進入戰力外爭奪了嗎20
[分享] 栗原陵矢 明年年薪1億5000萬日圓47
[問題] 劉志威談薪的技巧如何17
Re: [討論] 陳子豪跟詹子賢只差五萬到底怎評估的33
[討論] 所以富邦當初請林校長的意義在哪裡?2
Re: [討論] 中信根本沒心想留子豪吧?22
[討論] 紙面戰力味全龍最強,冬天補強最好吧67
[問題] 味全如果明年沒季後賽 小葉會下台嗎?81
[討論] 中信根本沒心想留子豪吧?24
[問題] 樂天補了哪位龍將沒人關切了嗎9
[問題] 什麼情況/年紀會被改成低肩下勾投球67
Re: [討論] 留詹不留豪 到底在想啥68
[情報] 奶哥X-陳子豪去味全 合約總值達1.3億43
[討論] 陳傑憲、江坤宇、林立等看到這樣也很開心7
[分享] 今日澳職俠盜隊 六位中職球員40
[討論] 炸裂神曲兄弟還要留下來自己用嗎?11
Re: [討論] 2025球季 哪隊打線最可怕5
[分享] 桑原將志 年薪維持1億2000萬日圓8
Re: [問題] 味全如果明年沒季後賽 小葉會下台嗎?14
Re: [分享] Robinson Cano有意願來台灣打球85
[分享] 中職史上前十大約更新(四位FA都入榜