[問題] 不懂問4X-「球隊」在英文的單複數問題
以道奇隊為例:Dodgers 作為一群dodger 的組合,應該是複數沒錯;但作為「一支球隊」,又應該是單數。
那麼We Dodgers are a great team這句話在文法上有誤嗎(在同一個句子裡同時作為複數和單數)?若有誤,應怎麼改寫才對?謝謝大家。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.101.105 (臺灣)
※ PTT 網址
推
就不要we 然後are改is
推
問chatgpt
推
紅襪、白襪、特攻、藍襪表示:
→
沒差吧 平常聊天根本沒人在乎你用is還are
推
ChatGPT説應該要用are, 但不該用We, 要用Us..
推
概念類似於United States 是單數名詞
→
不過在不同的情境下會有單數或複數的用法
推
聽老美講好像都是複數居多 e.g.The Dodgers have won nine
→
World Series championships.
推
用作單數也是沒問題,你的文法也是對的。
→
維基百科有這句: The Brooklyn Dodgers were a Major
→
League Baseball team founded in 1883 as the Brooklyn G
→
-rays.
→
謝謝大家回答
推
其實有時候老美也不是很在意這個
爆
[情報] 大谷去道奇Breaking MLB free agency news: Shohei Ohtani is signing with the LA Dodgers. 大谷翔平宣布與洛杉磯道奇隊簽約 他是透過自己的IG直接公布了 自己的下一站是洛杉磯道奇隊![[情報] 大谷去道奇 [情報] 大谷去道奇](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/408457586_3688309578058913_1564578938234384825_n.jpg?stp=c123.0.369.369a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=1&ccb=1-7&_nc_sid=c4dd86&_nc_ohc=Ib0MQMurYjsAX-gd8sY&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&oh=00_AfCnfPf8cM4cfveuLVCGaJxCOM88MSdjn9BrhAebSQ0mWA&oe=65792121)
爆
[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓The fan who caught Shohei Ohtani's first Dodgers home run says L.A. pressured her into giving up the ball, she tells @SamBlum3. Ambar Roman says security separated her from her husband and made her accept a low-ball offer.![[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓 [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://i.imgur.com/C4dvLIvb.jpg)
爆
[分享] 大谷翔平:把世界冠軍遊行帶到洛杉磯The best in Sho. Welcome to the Los Angeles Dodgers, Shohei Ohtani! ロサンゼルス・ドジャースへようこそ、大谷翔平! 大谷也發表聲明: "Dodger fans, thank you for welcoming me to your team,"![[分享] 大谷翔平:把世界冠軍遊行帶到洛杉磯 [分享] 大谷翔平:把世界冠軍遊行帶到洛杉磯](https://i.imgur.com/le2Ydrvb.jpg)
爆
Re: [心得] 奶哥剛喝完水移動的路上,稍微文字解釋一下 背景說明:選秀會前複數消息來源表示複數球隊有意願談交易,原本近年戰績不錯的球隊 條件刪去 實際結果:富邦選了一個不缺角落的砲手 今天在4X直播講的,感覺起來有後續,理由(在直播沒講)因為聽說這個角落砲手是台鋼68
[情報] 佐佐木朗希決選球隊名單: 道奇/教士/藍鳥The finalists for Japanese star right-hander Roki Sasaki are the Los Angeles Dodgers, San Diego Padres and Toronto Blue Jays, sources tell ESPN. Sasaki will decide on his team by the closing of his posting window Jan. 23. 隨著與大聯盟各球團完成面談之後![[情報] 佐佐木朗希決選球隊名單: 道奇/教士/藍鳥 [情報] 佐佐木朗希決選球隊名單: 道奇/教士/藍鳥](https://i.imgur.com/XpgkbaGb.jpeg)
44
[花邊] Magic Johnson與佐佐木朗希來源: Welcome to Los Angeles and the World Champion Los Angeles @Dodgers Roki Sasaki! It’s a great day to be a Dodger fan! 歡迎來到洛杉磯以及世界冠軍洛杉磯道奇隊,佐佐木朗希!今天是身為道奇迷的美好一天!![[花邊] Magic Johnson與佐佐木朗希 [花邊] Magic Johnson與佐佐木朗希](https://i.imgur.com/jr10s21b.jpeg)
30
[分享] Glasnow:去年沒能參加世界大賽真難過Tyler Glasnow says it hurt him to not be a part of the Dodgers World Series run last year: “Being able to contribute to the team has felt awesome.” Tyler Glasnow表示,3
Re: [問卦] 幹嘛要有女字旁的「她」這麼說來那阿拉伯語最進步啊!男性女性連動詞都有區別。 傳統德語所有的名詞都分性別,Student 男大學生,Studentin女大學生。 結果這種東西也引起爭議。 補充個連結2
[心得] 複數帽子今年<單數腰子了 沒有八強 哥哥的吉茵真的好強… ---- Sent from BePTT on my iPhone 13 --1
[題目] 國際學村綠本題目第四回 我想問解答寫impacts 屬於複數型,但是動詞不是單數才加s嗎! 解答詳細如下 -----![[題目] 國際學村綠本題目 [題目] 國際學村綠本題目](https://i.imgur.com/U4JxNdsb.jpg)
![[心得] 想見你電影版 不知道算不算有雷 [心得] 想見你電影版 不知道算不算有雷](https://i.imgur.com/5ikTL5bb.jpg)