[抱怨] 王柏融去日本沒打好就算了
你好歹日文也學好一點
去那麼多年怎麼跟杉谷互動還要翻譯啊= =
https://www.instagram.com/reel/C8QlRu6IwHG/?igsh=MXIzdnhpdGUwaDJmZw==
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.25.213 (臺灣)
※ PTT 網址
→
用翻譯怎麼了?
推
他那反應看起來沒很熟...杉谷是笑嘻嘻的
→
休賽季都和吱吱一起訓練的,日文能學多好
推
羅力來台灣10年 不也是要翻譯嗎?
推
#這裡是台灣 疑
推
簡單的日文不太可能不會 但要深入交流肯定還是要翻譯
→
打球還要學日文到透徹 未免把一項語言想的太簡單
推
王柏融的日文能力大概也僅限於去便利商店買東西的程度
→
大家不要激動,嘴一下小玉而已,不是很多人說他是去學
→
日文的XD
→
但我是真的以為他去那麼多年口語應該不差說
推
要有心學才會吧
→
在那邊那麼滋潤 拿高薪還被當兒子看待 當然不會真的認真
→
做甚麼事
→
回來就忘光光了
推
大谷都搞到被翻譯騙了,他是沒認真學英文嗎?
66
[閒聊] 王柏融的日文似乎變流利了?推特上看到的 今天場邊被捕捉到王柏融跟大田在休息室內的畫面 另外意外的是 王柏融似乎是一直在念出一串日文跟大田對話的29
[Vtub] 你們會看日V推特下面別人翻的中文翻譯嗎剛剛看到幾個 在推特下面幫忙翻譯 還滿好笑的20
Re: [新聞] 花大錢網羅王柏融 栗山英樹:為了勝利一年多過去了 看到今天火腿隊先發外野名單真的不勝唏噓 如果說 大田、西川、近藤 這三人卡王就算了 結果現在 松本、杉谷、淺間 王柏融都打不贏 看到王柏融這樣 說真的還是很難接受 原本期待王柏融在日職能打出身手18
[討論] 有用萌單學好英文的人嗎以前為了學好英文買了萌單來看 後來發現英文沒啥進步日文倒是進步很多 然後英文程度好像就這樣而已 現在看英文文章還是要靠股哥翻譯 看日文大概跟喝水一樣簡單9
Re: [閒聊] 日本真的物價高且要學好日文才能去嗎?日文不學好也沒關係 我阿公沒讀過書 別說日文 連中文也看不懂 大概70年前左右台灣經濟還不太好 所以會去國外當外勞
26
[閒聊] 張奕推銷員主要論點22
[討論] 大家比較想去哪一種巨蛋17
[閒聊] 新北有機會大滿貫嗎16
[討論] 爪不會養投手 首輪就別選投手了吧16
選秀16
[閒聊] 昨天大巨蛋 很少人站嗎?26
[閒聊] 前女同事跟我說論及婚嫁的男友分手了13
[分享] 有關歷史系15
[閒聊] 明天小西瓜13
[抱怨] 部長8
Re: [閒聊] 前女同事跟我說論及婚嫁的男友分手了7
[閒聊] 還是覺得吱很少穿假日球衣很可惜8
[閒聊] JC28
[閒聊] 開心4
Re: [閒聊] 張奕推銷員主要論點3
Re: [閒聊] 張奕推銷員主要論點3
[閒聊] M3的UG18
[閒聊] 辣酷甜趴 女孩區售票情形14
[討論] 最希望能看到的主題日3
[討論] 部長出賽2
[抱怨] 找不到東西5
[暈船] 好可愛的包子6
[抱怨] 天下父母心2
[分享] 草稿:六隊今年主場分平假日戰績2
[閒聊] 模擬選秀2
[閒聊] 韓國人:台灣大砲哥至少用英文問吧3
[閒聊] 中村優斗8
[閒聊] 辣年糕8
[討論] 4X人氣8
[閒聊] 吱的業配球衣