[討論] 最沒辦法接受的支語是什麼
支語百百款,而且很多都融入我們生活
「水平」、「估計」大概是使用最普遍的
大家最受不了的支語是什麼
我先:
視頻、激活
聽了真的會牙起來= =
--
這兩個我都受不了,還有牛逼
視頻 真的很煩
估計是支語喔?
以前估計都是用在數量上的吧 現在取代「大概」這類的用法 像是: 他會那麼累「估計」是昨天熬夜讀書
視頻、質量
我的話是視頻
喔對質量也是
質量最煩,明明原本的意思
視頻 我司
舉報 回放 項目(當計畫用) 這些一堆人連是支語都不知道
我司我沒聽過,不評論
估計,水平 本來就都有這個用詞了 只是跟支用法有差
水平是指平的地方吧 支語的水平是指水準 每次聽到「高水平」都會想水平面是多高= =
我司 是古老用詞 不代表是支語……
我司=本單位
估計也是喔 這不是考題題幹會用到的詞嗎
還有有一說一 這不只是支語還是個徹頭徹尾的廢話 把這個
字去掉99%的情況根本不影響文意
有一說一=一碼歸一碼
現在很多人都直接把不常用的 或是自己沒聽過的當作支語
……
質量也是聽了很煩= =
我司是支語 都被拿來當本公司
前陣子那個 去民政局辦結婚
我是覺得有些支語警察國文很差...
古代的我司是只有官府才能用的 現在是一堆公司拿來當
本公司用
估計算支語嗎
視頻 超煩==
小姐姐/小哥哥 小你個頭
我最煩的是視頻
我司是政府機關自稱用語,因為有啥體育司 教育司之類的
視頻
台灣就不是去民政局辦結婚,而是戶政事務所啊
四瓶
原神,啟動
支語很多很討厭 但推文真的一堆人把不是支語的當支語也
是╮(╯_╰)╭
現在一堆公司把我司當our company用
早上好
結果有人回我:戶政事務所不就是民政局管的嗎?
其他有的本來就有原本意思,牛逼的話是廢到笑
是不是有人沒搞懂別人講什麼就在嗆
有一說一
下午
視頻 質量 早上好
牛 質量 視頻,身邊有朋友三天兩頭就在講,完全受不
了
問題是你就不會直接去戶政事務所的上級機關辦啊
編制 支語
聽到視頻質量我是真的會皺眉頭
人工智能
視頻 質量 聽了很不舒服 其他還好
小姐姐真的很悚
不會無法接受,只是好奇大家無法接受是為什麼
質量就有原本的意思,為何要拿去亂用?
大比分
公文用詞不是我司吧 是本司
牛逼
出租車 公交車
鏈接 老鐵 屏幕
牛逼
質量
外援
醉了
語言的演變跟文化有關 有的明明不是同一個文化脈絡所
產生的詞彙 聽到當然覺得很怪
公車和巴士叫做公交車我也很討厭
視像頭 軟件
我是沒聽過有身邊的人講公交車
文件繁簡轉換變成檔
反饋我也超討厭
立馬
突然想起來1000%不能接受的動漫
視頻
視頻 早上好 真的受不了...
現在流行「很躁」不知道是不是也是從支那傳來的
什麼什麼B聽起來就很蠢 跟屌差不多==..
台灣地區領導人
我都看的很習慣了
估計絕對估計
最近很討厭「絲滑」...
絲滑要怎麼用
內涵人 內卷
走心
絲滑常見啊 什麼操作絲滑
yyds
絲滑就是支語 流暢就流暢絲什麼滑?
絲滑好像大概等於臺灣的流暢?
估計跟水平從小就有了
不過有些詞形容的意象真的不錯,例如內卷
貌似
這邊不要用YYDS了 我們來用MLGB(媽勒ㄍ逼
激活
可以想像畫面來了解競爭激烈的程度
水平
更討厭微電影 短片就短片
給力
質量、水平、視頻、激活
XX哥 XX姐
哪有什麼意象 內捲不就是數學上有一個convolution的詞叫
捲積 然後中國人就用這個字根相近詞把involution翻成內捲
不過絲滑好像最早是從某款巧克力廣告出來的
很躁應該純粹簡化很煩躁 吧?
質量=重量 貌似 明明就是看起來像 怎麼會變成好像
走心 高光 下午好
支語的質量是指品質吧
那內卷還是支語嗎?
支啊
內捲不太算 但 對面用比較多 硬要說是也行
小哥哥、小姊姊這種聽了也很討厭
比較好笑的是他們那質是四聲 結果一堆台灣人愛講卻講二
聲 更是莫名其妙
對中國有些字發音跟台灣不太一樣 有時聽到也覺得蠻有趣的w
視頻!
動漫現在也是整個誤用 也是討人厭
視頻、質量、牛逼,聽到都很痛苦
絲絲滑滑?健達繽紛樂?但我們不會用來形容事件吧?
出彩
視頻 小姊姊
我討厭屏幕跟攝像頭
而且兩邊的破音字差很多,中國的暴露、說服、忠告唸法
好像是德芙 原本應該是形容口感(?)吧
屏幕也痛苦沒錯,從小到大都教螢幕還屏幕屏幕喊= =
柏
總統都在用了XD
都沒破音
總統都在用也可以討厭和嘴吧?
蔡英文用過就不能討厭這個詞?
親
卡丶攜丶堤的發音台灣中國不一樣
質量 視頻
攝像頭 西紅柿也很煩
yyds吧 人話都不會講了根本畜生
社牛 牛逼 有夠難聽
視頻
牛逼真的超難聽 不過好像本來也就是髒話
還有一堆類似yyds的縮寫 聽起來智商超低
油管上的高清高質量的視頻回放真香!
視頻
剛滿18歲~
親!那油管上的高清視頻質量真高!回放好幾次 真香!
V587, 唯吾北七
估計是牛逼,這水平行不行?
首秀 大概率
質量==
質量到底是品質還是重量啊 笑死
最近是有一說一,不知道為什麼看到就是會牙起來
縮寫那種日本也有 kksk什麼的
OTT字幕時不時看到中國用語 看起來就是外包給中國翻譯
墊卡池
物料我也很討厭 一堆追星族在用 一天到晚物料來物料去
有一說一也是莫名討厭ww
弒平還好吧
化妝品有打亮跟霧面這兩個詞語,一堆台灣人也在寫高光
跟啞光,啞光怎麼看都很瞎
大學有個跟我不錯的老師,某天早八在那邊早上好,我差
點直接把書砸過去
視屏跟牛逼 牛你媽雞巴
大概率
間諜過家家
視頻
太難了,難個屁,什麼幹飯,有夠沒文化的
早期一堆教育部字典有的詞義,只因比較少用就被ptt洗成
中國用語…現在全方面被文化入侵不意外也不在意了= =
視頻啊 影片就影片 視頻什麼
https://reurl.cc/NykOvp 為什麼不該在台灣用「視頻」一詞?
接地氣 牛逼 切片 唱見...覺得都很難聽= =
速度~~
智商比較低的人很容易被影響
水平
立法處罰 刪除相關言論不就好了嗎? 立法理由就是避免赤化
反對的人其心可議
有些詞是本來就存在只是很少用 像是水平 過去就比較常用來
指水平線 多半用水準 台語也會說沒水準 只是現在反而是用
水平的人多了 而且台灣人用中國用語講起來的語感跟中國人
講有差 應該是捲舌音用法的關係?
親
優化=最佳化
中文的都還好 我也是比較不能接受yyds之類的羅馬拚音縮寫
小哥哥小姊姊/視頻/質量/牛逼,有夠煩
還有「大概率」
我還是說敝公司
啊建議大家裝同文堂擴充功能,可以自己換台灣單字
或找人拿已經換過的,我換的單字已經快破百了
還有看哈利波特同人文也會用這個換譯名
質量
倒計時
其實文化水平這用法算早的,在老相聲就聽得到,不是近年
支語這一波
充電寶 聽了之後回不去行動電源
他媽的不要再科目三了,一堆智障
石錘...
實
能聽懂就好 沒特別感覺
本科
本科
甲方
質量 。還是習慣用水準 不喜歡水平
從前發表文章會寫成Po文丶現在變成發文
有一說一 一你個懶趴
大媽,智能,光刻機,廁紙,坑爹,立馬
內卷就內部競爭激烈
牛X 奧XX 視頻 服務器etc.
細思極恐 我也是不喜歡
都討厭 然後看到早上好 晚上好 視頻 質量 牛逼 就會很怒
噢還有大概率 舉報 實錘
小姐解,聽了超怪
接地氣 高端
視頻 土豆(拿來指馬鈴薯)
氛圍
管飽 聽起來還在人民公社的時代感
視頻 質量 小姐姐
視頻、信息
視頻 質量 最近是內捲 到底在捲三小朋友啦
生抽/老抽好像一開始只有香港/廣東那邊在分
不過台灣現在能買到的老抽是星馬那邊的牌子......
最近好像還有什麼老鐵XD
看到三樓就知道一堆不會牙起來的詞
才是被滲透更嚴重
很躁才不是很煩躁 是指聽搖滾樂/嘻哈那種
不太知道對應詞語是啥 大概是很嗨?
視頻可以指影片、直播串流,其實台灣並沒有出現可以取代
的詞彙
搜了一下很躁狄卡一堆 都是煩躁 對面很少
近年講躁起來或其衍申詞 沒有煩的意思
內捲就這兩年在流行的 當然是支
明明被流行文化影響才跟著用的請別扯字典
你會沒事突然翻字典找個冷僻用語出來講嗎
立馬
我司哪是古老用詞。以前會說敝公司。要簡稱也是敝司。
充值 超煩
貓膩
爆
[問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?欸幹 我自首 我愧對台灣 剛剛開會的時候不小心講了支語 因為客戶說要在廠房內新設一間隔間 一時之間肥肥我找不到合適的名詞 居然就講了「車間」爆
Re: [問題] 主播台禁用支語討論看了原PO文章的推文,只討論支語問題。 個人淺見,支語之所以會被討厭,反中這種政治因素不是最大的原因。 比較像是在反對支語上加了情緒。 畢竟是一個整天說要打我們的國家。 會被討厭是肯定的,但不談這些,86
[問卦] 哪一個支語讓你聽了後會非常煩躁???安安 我阿肥啦 在網路上常常會看到些對岸用語 像是 用質量取代品質80
[問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?如題 今晚支語話題討論頗高 每次有支語出現時 底下都會有各種支語警察的圖 最常見的支語 大概就是 質量(品質) 水平(水準) 視頻(影片) 這幾個吧66
[問卦] 哪個支語你最受不了今天一直在看八卦二板討論支語 提到了很多詞彙 例如激活、回車、菜單、屏幕、硬盤、視頻等等 而這些詞語幾乎都有台灣用語可使用 但台灣用語不用跑去用支語是件很奇怪的事吧80
[問卦] 有什麼支語是被廣為接受的?我先 站著說話不腰疼、 毀三觀、 接地氣、 細思極恐。22
[問卦] 支語警察是不是越來越少了?走心、立馬、早上好、視頻、質量、優化、水平、攝像頭、激活、給力、牛逼、顏值、接地氣、學霸、貓膩、三觀、圈粉、小鮮肉、碰瓷、吃瓜、 媽的,這種才叫認知作戰吧?慢慢從日常生活同化你,等你發現文化被殖民了,還抗什麼中保什麼台 現在已經沒有支語警察在執勤了嗎? ----- Sent from JPTT on my iPhone2
[問卦] 支語是不是也有分等級視頻,質量,屏幕,走心,水平 激活,軟件,信息,鼠標,內存 ...等等等 支語警察看到這些大概必噓 但X
[問卦] 灣灣對支語為何那摸反感現在已經是個國際化的社會了 大量中國的語言藉由資訊交流至灣灣 像是 視頻 牛逼 奧力給 激活 軟件 雙擊 一鍵三連 狂 火 好評 抽風 質量 學霸 學渣 立馬 閨蜜2
Re: [問卦] '俺'是最早被接受的支語嗎?請先定義一下什麼叫支語 現在普遍會說 當台灣跟中國重新恢復交流之後才學到的 才叫支語 那這個“重新恢復交流” 有兩個時期 一個是80 90年代兩岸開放
77
[分享] 邰智源:去玩你的7:043
[分享] 萬安加碼!但沒有人設籍台北市40
[暈船] 美好的周一32
[閒聊] 捫心自問第幾局才覺得會贏?34
[閒聊] 當年陳傑憲為何沒被攔胡?32
[閒聊] 辜仲諒好像不差吧?32
[閒聊] 發票28
[閒聊] 回顧一下去年亞冠對日本打線28
[閒聊] 四爺適合接什麼代言?21
[討論] 認真問吃檳榔怎麼了嗎27
[閒聊] 台南市加碼發獎金27
[分享] 大谷昨天全程觀看台日金牌戰!26
[閒聊] 八年級生的感想25
[分享] 樂天12強冠軍商品24
[閒聊] 發票23
[閒聊] 2025資格賽預測22
[閒聊] 隔壁棚vs紐西蘭21
[閒聊] 王建民續約爪爪20
[閒聊] 堀內恆夫:戶鄉未能回應期待9
[閒聊] 就是在吃檳榔,為什麼要一直辯菸草20
[閒聊] 各位尊貴的冠軍球迷午安19
[閒聊] 遠雄好朋友(自稱龍迷的油頭)有蹭對什麼17
Re: [閒聊] 就是在吃檳榔,為什麼要一直辯菸草19
[閒聊] 至少我打球沒有看過在吃檳榔的19
[閒聊] 目前機場接機人潮18
[閒聊] 有沒有人 昨天看得很爽 但是17
我喵行銷商品部終於醒了17
[分享] 5ch 陳傑憲炸裂瞬間15
[討論] 好多人都要當統一球迷了15
[閒聊] 林立:「我跟龍貓拼那麼久,總冠軍拼不到