Re: [閒聊] 大家有沒有水調歌頭看到麻木的感覺？

aegis43210 10/29 15:41七夕第一詞也是很頂

shau7276 10/29 17:12穿越就是 登幽州台歌：前不見古人 後不見來者

shau7276 10/29 17:12念天地之悠悠，獨欣然而抄之

Birdy 10/30 11:54語言不同，所有詩詞、文學、甚至音樂都會有很大不同

Birdy 10/30 11:54甚至不用語言不同，只要歷史跟環境不一樣，文學

Birdy 10/30 11:54&文化的審美都會有完全不同的脈絡

Birdy 10/30 11:56所以只要小說拿現實詩詞或著語言文化，當作跟當地

Birdy 10/30 11:56人交流的，根本都超毒.....

Birdy 10/30 11:57水調歌頭第一句，明月幾時有，光這個搞不好人家

Birdy 10/30 11:57世界月亮是三個....甚至沒有月亮的

Birdy 10/30 11:57"不知天上宮闕"更毒，天上的概念、宮闕的概念、甚至

Birdy 10/30 11:58有沒有宮闕都是問號，然後當地人很感動...

Birdy 10/30 11:58去死吧什麼垃圾作者 = =

Birdy 10/30 11:59水調歌頭實際上在異世界，阿姆的rap比他有用一百倍

lbowlbow 10/30 21:01毒草就是充滿這種想個三秒就越想越不對勁完全無法解

lbowlbow 10/30 21:01釋的段落