Re: [閒聊] 那些很令人出戲的對話用詞
※ 引述《lordguyboy (懶洋洋)》之銘言:
: 看現代都市文
: "前輩謬讚了"
: ....到底誰會這樣說話
: 就算是古人 真的會講謬讚這兩個字嗎
: 感覺出現在對話裡就混身不舒服
舉個我最近親身的例子
A:老師您好,我想請你幫我寫幅字,費用不知多少?
B:老師您好,我想跟您求幅墨寶,潤筆費不知多少?
我當下是跟老師用B句型
但回家想想
啥時我會講啥墨寶潤筆費的?
活著活著我自己都出戲了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.136.111 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我去老師家拜訪 要回去還會抱拳 老師保重
推
此言大善
→
善
→
善
推
善
推
覺得只不要是看到天才學弟妹就脫口此子不可留都還好
推
聒噪
推
備份成功
推
善
推
我覺得B真的比較好聽,有時候不用管古代不古代
推
下次被狗咬就大喊 孽畜敢爾!
推
善
推
如果對象不熟,又很大牌,用B一點都不奇怪啊
推
只要別讓人聽不懂 用b的方式講很好啊?
推
講b.感覺對方感覺更受尊重價格可以給你優惠點
推
B的禮貌,對老師很適合
推
跟老師直接講費用,感覺很怪。用2較好
推
善
推
善
推
老師有沒有在你頭上敲三下笑而不語
推
老師目光微微一縮,心想:「此子不可留 」
推
潤筆費其實還蠻正常的,尤其是書法大師不可能沒聽過
→
去鬼屋玩都要喊個恐怖如斯
推
善
推
善
推
選B
推
b是對的
推
B比較好聽
推
講“潤筆”就好,別提“費”。
→
B:老師您好,我想跟您求幅墨寶,潤筆不知多少?
推
摧枯拉朽
→
我就問誰日常生活聽過摧枯拉朽
→
老頭,寫幾個字吧,想拿多少錢?
4
借標題問 費拉不堪又是什麼方言俗語或梗嗎 怎麼突然一堆人在講這個? 總不會又有人說這是古人講的? --13
前陣子看了不少重生無敵流 一堆人整天把螻蟻掛在嘴邊 比如說某少看到主角 也不管主角猛不猛 有沒有背景 先罵一頓你這螻蟻知不知道我是誰 然後馬上被主角打臉 背後的什麼太上長老又跳出來 繼續 你這螻蟻也趕傷我兒孫 再被打臉9
不管是歷史都市奇幻仙俠都看過 “是我唐突了” 古風用起來還行 都市奇幻看起來就很怪 很少看到用“失禮了”表示78
首Po看現代都市文 "前輩謬讚了" ....到底誰會這樣說話 就算是古人 真的會講謬讚這兩個字嗎 感覺出現在對話裡就混身不舒服17
推 wizardfizban: 謬讚不是本就是自謙語? 11/17 19:49 : 所以大大你日常生活有對人講過謬讚? 我只好回一下了.... 謬讚和過奬不是很正常的自謙詞嗎? 師長朋友之間有時就會用了呀!
54
算命老師的名字組合年後離開了一個待了五年的職場,剛好算命老師給了幾名跟字,想請女孩們幫我組看看最 好的二字組合,唸起來順口的,謝謝大家! 姓氏是陳! 適合的字如下,想請女孩們協助找出最好的二字組合,謝謝大家!44
[問題] 會使用「您」這個字嗎?就是啊 你各位寫信給教授的時候都怎麼稱呼對方啊? 先說本肥我通常都從頭老師到尾 可4有時候不得不使用第二人稱 用您感覺又怪怪的27
[求書] 玄幻仙俠類內容沒有「螻蟻」兩字的好書不知從何時開始 這兩個字變成我的大毒點 一直覺得沒事亂喊或講這兩字很智障 舉例來講 正常人會對著蟑螂或蜥蜴或小動物這種相對弱小的東西大喊螻蟻嗎囧22
[問卦] 勸想自殺者繼續活著的意義如題 人生很難 那又如何 畢竟活著總有一些任務需要執行 當執行完畢 生命就會在冥冥之中的安排中結束 許多人 很想好好活下去 但是天不從人願7
[閒聊] 捐血活動宣傳 捐血可換書法家寫字<<愛心捐血活動>> 北冷空調聯誼協會 歷年來經常性的會辦鼓勵捐血活動 活動日期:110年04月24日 星期六 活動時間:09:00 ~ 17:00 活動地點:中和四號公園 中安街圖書館旁邊 停車場捐血車X
[問卦] 朋友超開心的大喊 我搶到唐伯虎的墨寶啦!如題 我朋友啊 不知是怎樣 大半夜就跑去別人家門口排隊 排到快要中午 還有人在旁邊抱怨等了三個時辰 另一人就說 平常兩個時辰就會出來的 然後那戶人家有兩個僕人出來倒垃圾