[閒聊]《光之美少女出現桃園機場?》日本網友
《光之美少女出現桃園機場?》日本網友集體幻聽 人家是說MOMOZORA不是MOMOZONO啦
鯛魚2023.07.31
https://imgpoi.com/i/NRYSGM.png
昨天(7月30日)早上,許多日本推特(X)網友們都紛紛發文,說出了「桃園機場」這四個字。仔細一查會發現,這些網友正好都在追《光之美少女》最新系列作,《開闊天空!光之美少女》播出的第26話。而在這集當中,出現了讀音很像「桃園機場」的機場,導致大家不約而同聽錯了!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這到底是怎麼一回事吧~~
《開闊天空!光之美少女》在昨天播出第26話
https://imgpoi.com/i/NRYUZ2.png
昨天(7月30日)早上,《開闊天空!光之美少女》正在日本朝日電視台播出第26話的時候,許多日本網友不約而同說出了「桃園機場」四個字……
「桃園?」
https://imgpoi.com/i/NRYHTD.png
「桃園機場?」
https://imgpoi.com/i/NRY33V.png
「桃園……」
https://imgpoi.com/i/NRGI8G.png
「桃園機場!?」
https://imgpoi.com/i/NRYODE.png
「桃園機場,所以要去台灣嗎?」
https://imgpoi.com/i/NRG7RB.png
想知道為什麼日本網友們為什麼會說出「桃園機場」,得先稍微了解這部動畫的內容。
《開闊天空!光之美少女》顧名思義是以「天空」為主題的作品,因此劇中描繪了一個天空國度,許多地名也都跟天空有關。而動畫官方又跟日本廉價航空公司「樂桃航空」合作,讓樂桃航空的企業代表色和商標在劇中大量登場。包括劇中出現的一座機場,也被命名為「桃空機場」。
在第26話的劇情當中,主角群就是去了桃空機場逛街……
第26話登場的「桃空機場」
https://imgpoi.com/i/NRGLL9.png
主角群們一起到機場吃喝玩樂
https://imgpoi.com/i/NRYSGM.png
當然要逛逛樂桃航空的商店
https://imgpoi.com/i/NRGETM.png
還要上觀景台看看樂桃航空的飛機!
https://imgpoi.com/i/NRGF95.png
https://imgpoi.com/i/NRGV32.png
「桃空」這兩個字的日文寫法是ももぞら,念成Momozora。而台灣的桃園機場如果採用日式念法,就是ももぞの(Momozono)。
由於兩者只差在最後一個音,於是就導致一堆日本網友不約而同聽錯了啊!!!
現實的樂桃航空也有推出《開闊天空!光之美少女》彩繪機
https://imgpoi.com/i/NRGDDD.png
https://imgpoi.com/i/NRG2RV.png
--
謝謝妳喜歡(ry
原來宅宅新聞還在
懷疑是滯日台人
光之美熟女
笑死,日本人可能都不知道桃園機場在哪吧
好想搭
上面圖片不是有日本人知道嗎?
這個彩繪機身超隨便,就一張版權圖丟上去,好歹也去個
背什麼XDDD
日本每年幾百萬人來桃園機場怎麼可能不知道?
爆
[問卦] 中國媒體發布新聞說桃園機場被炸了桃園機場遭導彈襲擊 台軍攔截失敗 死傷狀況不明 有媒體 有記者名 有發布時間46
[閒聊] 1996年日本關西機場的班機出發時刻表90年代只有日亞航、國泰、新航才有桃園~大阪航線(甚至只有JAA才有高雄~桃園~大阪航 線).這幾家在這段航線近乎寡占,那年代華航和長榮還不能飛大阪關西機場 然後還有一些已經消失的航空公司,如西北航空和JAS(日本エアシステム/日本佳速航空) ,也在這影片中36
[討論] 4X昨天的機場特權車沒人上吧?航空公司在桃園機場向市府團告知,因為落地的時候離出關點比較遠,因此航空公司主動 表示願意提供接駁車。相關人士的爆料完全是子虛烏有、空穴來風。 由於樂桃航空於桃園機場告知,當天飛機降落的位置距離機場較遠,需搭乘接駁車至海關 處,主動提供接駁車與禮遇通關供市長及同行貴賓使用,市府並未要求,市長對此也不知21
[問題] 台中到桃園機場 08:50的飛機到成田機場大家好, 研究了今年五月要去日本的行程, 但對於從台灣出發有疑問。 我的班機是長榮航空08:50起飛, 我住台中,如果搭最早的高鐵再轉乘桃園捷運,9
[資訊] 桃園機場試辦「臺日機場入境事先確認」桃園機場試辦「臺日機場入境事先確認」 縮短旅客入境日本審查時間 主要是針對春節期間指定班次,採旅客自願 若剛好有購買這幾個班次的可以多加利用 --3
[問卦] 為何不活用地方機場?松山機場遷建是個大議題, 但桃園機場在疫情前就已經有嚴重的塞機問題了, 要再塞下松山機場的旅運量真的有些吃力。 為何不乾脆活用原本就蓋好的地方機場呢? 舉例:
爆
[Vtub] 赤井心/哈洽馬七周年目標爆
[閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢82
[問題] 當Vtuber基本技能是什麼?77
[閒聊] 鐵道、原神、崩壞3的五月營收?63
[閒聊] 寶可夢機台就是一種變相賭博吧?61
[情報] sf6 快打6 紀念一周年各項統計專頁57
[閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎?66
[金庸] 天龍掃地僧機械神似乎無損作品評價?56
[閒聊] 急!這是嵌合蟻女王吃了羅傑嗎?52
[閒聊] 大家忘記綿木蜜雪兒了嗎QQ53
[情報] NVIDIA遊戲AI助理Project G-Assist 幫50
[迷宮] 奇爾查克是不是結婚的好對象50
[情報] 巴哈姆特動畫瘋HK 今日正式開始營運60
[閒聊] 九日可說是近幾年來台灣動作遊戲之光了吧43
[討論] 金庸如果現在出道也只是另一個借鑑下下?47
[閒聊] 我打OO...!?是新一代名句嗎?46
[問題] 水母是什麼時候跟GBC黃金交叉的????44
[Holo] Nerissa 分享以前慘遭霸凌的經歷44
[閒聊] 原來大谷喜歡看 排少 棒大 鑽A43
[閒聊] 夸兔大戰 SF633
[問題] 羅傑為啥又紅起來了42
[閒聊] 冰系什麼時候開始變成這樣的?41
[閒聊] 上STEAM熱銷排行榜的超級色色遊戲42
[TO?]《傳奇系列》明年30週年 仍無發表新作消息41
[討論] 快打6目前有高手轉傑米或豪鬼了嗎?39
[閒聊] 在2077裡 台灣是很重要的國家嗎!?38
[妮姬] 咖啡廳部隊也太歡樂了吧37
[閒聊] 無職這集的失O是必要的嗎?37
[閒聊] 正版散貨36
[閒聊] 謝謝你 巨金怪!