[閒聊] 成龍的英文要改叫什麼？
中國正積極推動
要將中國龍的英文翻譯
正名為loong
成龍小子裡
成龍的英文
Jackie Chan
要改叫什麼？
--
推 tonyian: 誠品不就是蔦屋書店的的低配版嗎？ 況且 27.247.5.55 05/05 09:26
→ tonyian: 他是“致敬”蔦屋起家的吧27.247.5.55 05/05 09:26
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.243 (日本)
※ PTT 網址
推
Jackie Nose
推
be loong
推
Norse
推
Big Nose
→
Nose
推
loooooong
→
Chen Nose
推
Chair
推
Jackie的鼻子
推
Nose Loooong
推
Nooooose
推
NOSE
推
Noose
推
be a loong
→
A fault we men in the world made
→
Hey Show Chen
推
Looooong Nose
推
Noose
推
Lapulas
→
Made in Hong Kong
推
Big nose
推
CLOWN NOSE
推
noose
推
Nooose
推
Nooooose
推
Dabi
噓
廢文
推
Jackie Big Nose
61
[問卦] 成龍的新宿事件看完很鬱卒怎麼辦？一般印象都是功夫搞笑片，這部是少數拿槍擔任反派最後死亡角色。 編劇李小牧真人真事改編，描述早期華人偷渡到日本求生存最後只能走偏門的悲劇。 成龍去拍還被當地新宿黑道歡迎招待因為ジャッキーチェンJackie Chan真的國際大明星。 看完之後真的鬱悶，每個人演技都太好尤其台南幫老大高捷普通話、台語、日語三聲道真的 演活台灣人在日本的形象。![[問卦] 成龍的新宿事件看完很鬱卒怎麼辦？](https://i.imgur.com/ea0UWaOb.jpg "[問卦] 成龍的新宿事件看完很鬱卒怎麼辦？")
51
[討論] 外國人都不知道成龍用替身嗎？剛剛在FB看到一張圖 應該是想表達成龍都不用替身的吧 有20萬個讚 但後來不是發現成龍大部分都是用替身![[討論] 外國人都不知道成龍用替身嗎？](https://pica.zhimg.com/v2-ab0eeca6ae1665d2eedffb4550a4eac3_l.jpg?source=172ae18b "[討論] 外國人都不知道成龍用替身嗎？")
5X
[討論] 平心而論 成龍 是不是最偉大的電影演員?剛剛轉電視台 看到成龍以前拍的港片又再重播 突然有感而發 請各位平心而論 請大家冷靜客觀地好好想想![[討論] 平心而論 成龍 是不是最偉大的電影演員?](https://i.imgur.com/AseCOexb.jpg "[討論] 平心而論 成龍 是不是最偉大的電影演員?")
28
[問卦] 成龍在歐美國家 有知名度嗎?成龍 Jackie Chan 房仕龍 唐朝名相房玄齡的後人 他在歐美國家的知名度如何阿 拿過奧斯卡終身成就獎耶 有這方面的八卦嗎 --![[問卦] 成龍在歐美國家 有知名度嗎?](https://i.imgur.com/mx0HUJJb.jpg "[問卦] 成龍在歐美國家 有知名度嗎?")
23
[問卦] 蝦皮找成龍代言?剛剛滑到一個賣場發現裡面有JACKIE CHAN的BANNER 原來蝦皮10月份有找成龍來代言阿..... 而且好像是針對海外的用戶 怎麼台灣沒採用![[問卦] 蝦皮找成龍代言?](https://i.imgur.com/OJLhBO4b.png "[問卦] 蝦皮找成龍代言?")
7
[討論] 今天是成龍什麼日子為啥突然來個 Jackie Chan is a legend! 成龍是個傳奇 剪輯成龍一堆電影片段出來![[討論] 今天是成龍什麼日子](https://i.imgur.com/f8geK3Eb.jpg "[討論] 今天是成龍什麼日子")
13
Re: [新聞] 成龍哽咽「市場不需要第二個Jackie Chan成龍雖然是想酸現在演員沒有實力 但是 演員這種職業 本來就看命.... 有實力也不一定會紅阿 甄子丹拍戲拍了20年以後才紅.... 他沒有實力嗎? 他還有顏值呢...8
[問卦] 為什麼成龍比周星馳的英文好很多？早期香港有雙周一成 就是周星馳，周潤發，成龍 周潤發不用說感覺就是很會唸書的人 周星馳和成龍兩個人學歷都不好 成龍好像還很小就被送去學雜耍式武術![[問卦] 為什麼成龍比周星馳的英文好很多？](https://img.youtube.com/vi/j5SJqojfKJk/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼成龍比周星馳的英文好很多？")
4
[請益] 葉問四裡面有成龍客串？如題，小弟明明看了葉問4完結篇三次 （一次院線，2次租DVD) 完全不記得裡面有成龍出現過， 但今天一時興起在翻找葉問4的演員 名單，想查一下萬師傅的演員是誰時，3
Re: [問卦] 成龍說他被糾正發音 所以放棄美國市場大家請放尊重，成龍我偶像辣 成龍當時為了進軍美國在英文確實有下功夫 甚至還有客串錄音一個成龍卡通，最後都會說一句類似諺語的東西 總之龍哥就是我偶像，只是管不住下面☺ ☺ ☺ ※ 引述《cena0605 (姜西拿)》之銘言：
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg "[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg "[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12")
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg "[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感")
爆
[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？![[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg "[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？")
95
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？")
50
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.meee.com.tw/paPwJkZ.jpg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
71
[閒聊] 關於地球的運動好看嗎62
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg "[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機")
59
[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家![[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家](https://i.urusai.cc/bywLL.png "[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家")
58
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg "[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？")
55
[閒聊] 真有人拿加熱用牡蠣煮半熟來吃？![[閒聊] 真有人拿加熱用牡蠣煮半熟來吃？](https://i.imgur.com/4xstdx2b.jpeg "[閒聊] 真有人拿加熱用牡蠣煮半熟來吃？")
39
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一52
[鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！51
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎？？45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一50
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg "[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？")
48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg "[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD")
56
[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重![[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重](https://i.imgur.com/6SvST40b.jpeg "[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重")
47
[閒聊] 酒店小姐排隊任你選![[閒聊] 酒店小姐排隊任你選](https://pbs.twimg.com/media/G7PwXe8a4AAsJvG.jpg "[閒聊] 酒店小姐排隊任你選")
42
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?")
42
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
39
[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎？![[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎？](https://i.imgur.com/tVAyNXgb.png "[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎？")
39
[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場![[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場](https://i.meee.com.tw/ty9n6A3.png "[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場")
38
[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox：內含LGBT宣傳![[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox：內含LGBT宣傳](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/12/04/0/33872092.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox：內含LGBT宣傳")
38
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg "[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？")
36
[鳴潮] 3.0版本前瞻預告34
[蔚藍] 被蛋雕的小春![[蔚藍] 被蛋雕的小春](https://i.imgur.com/GbSdIlgb.jpeg "[蔚藍] 被蛋雕的小春")
33
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔