[活俠] 武林大會溫夫人的說法算說錯嗎?
https://i.imgur.com/7Y1XdLJ.png
武林大會推選新盟主
南宮淺覺醒當著眾好手面前道出錦香宮的真身
而錦相宮人們列陣保護宮主
這才有了上圖的對話
可我讀了幾番,覺得還是怪怪的
溫夫人:「錦香宮風后陣有八變,雖不能勝,亦能一時間"落"於不敗之地。」
就語意上,落字不是有貶意嗎?(如:落於下風)
這邊為什麼沒用"立"字?
溫夫人:「錦香宮風后陣有八變,雖不能勝,亦能一時間"立"於不敗之地。」
這樣不是比較通順嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.21.158 (臺灣)
※ PTT 網址
→
落這詞也有得到 停留的意思
推
用法類似落腳的落 沒有說錯吧
推
微怪
推
覺得立比較順是沒錯...
推
不至於錯 但用立於比較合理通順也是真的
→
不算錯,是為了自謙才用這個字的?
→
立於不敗之地,意思為無人能敵,接近無敵強者的意思
→
但用落的話,會變成雖不能贏,但守勢也未必破陣敗走
→
所以還是得看“不敗”的意思是指什麼
推
應改 立 較佳 沒錯
推
因為形勢上錦香宮確實還是弱勢的關係吧?
推
用立是覺得自己穩贏的吧= =
推
其實活俠錯字也不少 可以回報一下 是錯字就會改掉
推
這邊用落比較對,溫是綿裡針不會用中性詞
→
你去看笑傲江湖東方不敗講話也長這樣
推
表達相對的感覺把,不能「贏」落於「不敗」,但我們平
→
常的「不敗」是相對「敗」,所以才會常用立於不敗
推
前後句乎應,我覺得用落比較適
→
合,既不能勝又不耐久攻,早知
→
是死局了
→
立於不敗之地還只能一時才比較奇怪吧
推
戰況瞬息百變,又不是永遠都能立於不敗
→
錦香宮人也不是體力、注意力無限,用人海戰術早晚會耗死
→
你。只是在陣法展開當下,人員體力滿也還沒人看破陣眼
→
短時間不敗當然正常
爆
[活俠] 關於南宮淺大家都知道南宮淺算是被挑撥的 只是大家完全搞不懂最後的操作 你南宮淺 出來爆料錦香宮是泥教幹部 到底有什麼好處? 如果是想報復南宮家都在虐待你 這樣確實是成功了 南宮遠形同自殺 南宮家名譽大損 好好的武林盟主之位直接告吹91
Re: [活俠] 關於南宮淺個人覺得南宮淺有幾個問題點跟缺點 首先是他社交方面明顯很糟,這點從招待客人跟應對的幾個橋段就知道了 但這其實也不算什麼太大的缺點,而且這個有可能是因在南宮世家被冷落才會這樣 社交差只要其他部分補起來就好了 可是忘恩負義這個真的不行,73
[討論] 活俠傳的溫夫人關係線(有雷)我是玩好幾輪憑印象打的 首先 丐幫幫主,王二壯 南宮家主南宮遠 錦香宮宮主溫夫人 蘇迎香 這三個人是青梅竹馬60
[活俠] 溫夫人在武林大會幹嘛不狡辯一下?如題 武林大會那邊 弱智南宮淺被煽動拿封信出來 說錦香宮主溫夫人是泥教人間道 證據是信上筆跡56
[活俠] 溫夫人討論討論武林大會劇情,不知道需不需要防雷,畢竟後期劇情有很多分支... 在武林大會上,她見無法讓世人接納泥教人間道之後,選擇了自我犧牲扮黑臉讓宮人活下 去的路。這邊有一個場景值得討論的是,她為了把戲演足,最後甚至不惜襲擊南宮遠。別 的人也就罷了,但南宮遠是他們那一代僅存的人當中,最有可能會帶領武林實現他們夢想 的人,且不只他在武林大會說出了天下大同這樣的理想,溫夫人也提醒他不可以忘記已經30
Re: [活俠] 南宮淺是可憐之人,還是可恨之人?: 可憐但不會同情他。 趙活好歹還有小師妹跟大師兄們在,所以不想離開唐門。 但淺的情況不同,從描述來看幾乎沒有任何可以綁住他的事情。 而且就深哥武林大會後的表現,22
[閒聊] 活俠傳 溫夫人的如意算盤是甚麼我玩到武林大會這邊 剛剛偷聽完溫夫人和瑞杏聊天(嘴砲) 所以瑞杏才是那個反派 在背後白爛的嗎 現在南宮淺出來準備講幹話 趙活心理OS:不要講R 快住口 好像溫夫人真的人不錯欸20
[活俠] 能阻止變心嗎?? 雷如題 為了解一心一意成就,已經重玩三四次 一直變心 看之前文章都是突然加大量好感導致 但我去武林大會路上 即使在茶攤喝茶時不理雞腿(因為跟雞腿對話又會+好感)14
[活俠] 知道南宮淺身世後重看武林大會太苦了太苦了 和南宮淺好感夠高就能觸發 本來武林大會最後覺得溫夫人和南宮遠和解結局很動容 結果了解南宮淺身世以後真是有說不出來的苦悶13
Re: [活俠] 比起南宮淺 南宮遠問題更大吧?這鍋八成是遠伯的,但玩家憤怒的出發點是溫夫人的死,而南宮淺的愚蠢是直接導致溫夫人 死亡的主因,所以炮聲隆隆 遠伯這邊則是因為和溫夫人殉情被洗白許多。雖然理性而論,遠伯這樣的行為,反而是辜負 了溫夫人和王二壯的信任和努力,但感性上為了溫夫人拋棄南宮家的責任、武林盟主的美譽 、以及自己的生命,遠伯最終達成了對當年辜負溫夫人的「贖罪」,我個人覺得還是可以接
爆
[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺爆
[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬爆
[推投] 嘆息/嘆氣的亡靈想隱退 最喜歡女角「1票」92
[閒聊] 寶可夢:我是誰?84
[閒聊] 對史丹利的印象是什麼?82
[閒聊] 日本營養午餐的牛奶政策為什麼能成功78
[問題] 哪部鋼彈動畫最鬼扯?63
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?59
[蔚藍] 學生介紹 生塩ノア (睡衣)52
[獵人] 可以用"嵌合蟻不是人類"來為小傑辯駁嗎?54
[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎?51
[閒聊] 鳴潮汐汐的SKIN也太佛了吧...50
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?爆
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?47
[閒聊] 有不少明治時期的作品卻很少清末的?34
[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久?44
Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼?38
[閒聊] 西園寺世界真的有懷孕嗎37
[閒聊] 2024電競收視成績《英雄聯盟》成最大贏家38
[一番賞] 鋼彈武鬥G 超級覇王電影弾 扇風機36
[索尼] 歷史上的今天:女神戰記初代發售35
[妮姬]哇幹 親媽畫聖誕”禮物”裝阿妮斯35
[問題] MGEX 攻自素組OK嗎??93
Re: [閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺33
[活俠] 作品出周邊,原作者還要自己買會是常態嗎31
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容32
[蔚藍] 天童愛麗絲 廣播劇情雷 大家的女兒29
Re: [閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺55
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了30
[閒聊] 有沒有中斷遊戲一下,就回不去了的經驗