PTT評價

[閒聊] 活俠傳評價回到極度好評

看板C_Chat標題[閒聊] 活俠傳評價回到極度好評作者
pimachu
(RIIN)
時間推噓65 推:66 噓:1 →:50

四月的時候因為小改大師兄的劇本和韓文版處理不當
單日收到了600則負評 好像還一度跌到褒貶不一
隨著新的解藥出爐本日已收穫17個好評
後續劇情發酵應該還有上升空間 最近評價也回到極度好評
附上各語言評分表
all 大多好評(71%) 29045則
繁中 極度好評(92%) 10505則
簡中 褒貶不一(55%) 15860則
韓文 極度好評(88%) 2240則
英文 極度好評(90%) 420則

吃完晚餐要去拯救小妹了...

--
https://i.imgur.com/06iVajw.jpg

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.69.92.48 (臺灣)
PTT 網址

awhat08/28 20:46簡中 呵呵

p20040408/28 20:46我早上還沒更新的時候看 出了簡體中文外就已經是極度好

p20040408/28 20:46評了

bladesinger08/28 20:46簡中是什麼原因負評轟炸?

orca191208/28 20:47某國很突兀w

CactusFlower08/28 20:47不需要什麼理由

lyt556608/28 20:47簡中區日常

S235782808/28 20:47一開始改掉的劇情又放回去了吧

hy122108/28 20:47麻辣仙人國度 不用管

snowpoint08/28 20:48第一次知道韓國也吃武俠,金庸著作有韓文版嗎?

gaym1908/28 20:48簡中負評爆炸不需要理由

ash991191108/28 20:48畢竟是簡中區

gaym1908/28 20:48韓國很哈武俠 不然他們條漫怎麼一堆武俠漫畫

creambread08/28 20:49簡中就之前大師兄的事吧?

bladesinger08/28 20:49韓國武俠的源頭好像不是金庸是古龍還是誰的樣子

ringtweety08/28 20:49當初發售 吵那些台詞最兇的就簡中人啊

snowpoint08/28 20:49原來如此,我老人,沒看韓國條漫

Hsu102508/28 20:50簡中仔就一堆用性癖在評分的

ggway280008/28 20:50簡中到現在還沒辦法理解為什麼這遊戲不能後宮

joe5140808/28 20:52韓國很吃武俠 當初活俠他們還是機翻硬啃的 超瘋

s3224415308/28 20:5220幾年前就一堆韓國武俠遊戲 還有後來的韓國網遊

lastphil08/28 20:52韓文官方翻譯問題解決了喔

bbo952708/28 20:52為什麼簡中這麼低 恩因為是簡中

s3224415308/28 20:53也一堆武俠題材 當時的漫畫什麼的就更不用說了

psp123456e08/28 20:53韓國人啃活俠生肉衝到前十過,超扯

a125g08/28 20:54給負評的理由是不更新 理由沒了 自然恢復

poz9308/28 20:54簡中抱怨的理由一大堆 主角不帥 不能開後宮

poz9308/28 20:54不能自選選項

ringtweety08/28 20:55當初因為某些橋段破防的 也幾乎是簡中居多

zerro708/28 20:55感覺韓國武俠熱愛華山...一堆都有出現(然後死對頭終南)

Hsan08/28 20:55我已經受夠他們邏輯了 什麼只能有主角是男的 什麼其他角色

Hsan08/28 20:55不能跟非主角發展戀愛關係的

orca191208/28 20:55對岸武俠圈好像很喜歡後宮 這個議題我也常看到

rock542108/28 20:56畢支

fireleo08/28 20:57比較好奇英文,畢竟活俠沒有英文版

attacksoil08/28 20:58是說點破雲關是不是有被nerf 公告有

leo25511208/28 20:59畢竟真的蠻強的,我必練點蒼劍法

KudanAkito08/28 20:59別急 中國人還沒玩完更新

gaym1908/28 20:59被NERF了啊 不然一招打天下

spfy08/28 20:59韓國能用機翻AI翻玩這種超大文字量的遊戲 超猛

bbo952708/28 21:00點破+回氣練好 就是絕招行動壓制永動機了 不過這次連對手

xyzc12308/28 21:01韓國當初真的是用愛玩

bbo952708/28 21:01都有專門針對三倍流星劍了

awhat08/28 21:02越南跟日本也有差不多200則的極度好評 之前越南也有機翻硬

awhat08/28 21:02玩的風氣

owo020408/28 21:02簡中就之前把改掉劇情改回來

anpinjou08/28 21:08不用管支

h88692708/28 21:08之前大師兄龍湘劇情洗了一堆負評,改掉後只有少部分改回

h88692708/28 21:08正評,但偷改回來後又改回負評+其他莫名其妙的路人來洗負

h88692708/28 21:08

Orenjifurai08/28 21:14評價誰在亂評一目了然

hsiehhsing08/28 21:14二師兄把脈 我枯死

Xpwa563704ju08/28 21:17唉,什麼時候STEAM能推出排除特定語系的功能

dos0108/28 21:18讓我意外的是竟然會有英文

Qazzwer08/28 21:19簡中 呵呵

spfy08/28 21:19已經有了吧 現在評價是分語系的

snowpoint08/28 21:19現在已經能排除特定語系了阿,所以這篇才能分語系給你

CardboardBox08/28 21:22結果還是得靠大陸市場,要不然直接少超過一半收益,

CardboardBox08/28 21:22驚人!

dos0108/28 21:23我指的是英語系的地方竟然也會看這種武俠題材的遊戲

dos0108/28 21:23有點意外

qweertyui89108/28 21:24steam分區德政

YellowTiger08/28 21:25https://i.imgur.com/S9a8XDB.jpeg

YellowTiger08/28 21:25對岸也一堆人知道這遊戲愛的很愛 討厭的很討厭

YellowTiger08/28 21:25就沒玩過雲劇情的被帶風向 對岸武俠又流行後宮

YellowTiger08/28 21:25不過拿板磚這個建議倒是(ry

YellowTiger08/28 21:26對岸還是大宗啊 一半的評論有他們

XFarter08/28 21:27不重要 我愛鳥熊 我愛活俠

HERJORDAN08/28 21:27韓國一直都很吃武俠阿,早期很多武俠類mmo網遊都是韓國

HERJORDAN08/28 21:27的阿,熱血江湖,墨香不都是韓國的,熱血江湖還有漫畫

HERJORDAN08/28 21:27勒,魔帝,龍非不敗等韓國武俠國漫銷量也都很高

YellowTiger08/28 21:27他們還是很多人在糾結為什麼趙活這麼醜(幹 玩過的都

YellowTiger08/28 21:27知道超級帥好嗎 還有為什麼不能開後宮

dos0108/28 21:29支那喔 一定程度來說 他們的世界觀也還滿扭曲的 就跟韓國的

dos0108/28 21:29看臉時代一樣 支那那邊其實也很重外表

dos0108/28 21:29所以看那邊產出的影視相關的人 才會搞到一堆塑膠蛇精臉

applexdot08/28 21:41希望支國那種男女玩家互仇骯髒風氣不要飄來噁噁噁

awenracious08/28 21:41簡中負評的原因就是因為他是簡中啊

sova080908/28 21:48為啥還有英文 這個不好啃

xyzc12308/28 21:52英文420則 不是沒英文嗎

GenShoku08/28 21:57所以steam評論分家根本德政 之前還有人洗沒差

botno108/28 21:58中國人本質忌妒這麼好的文本居然是台灣人寫的,所以

botno108/28 22:00本身帶有滿滿惡意,一點小事就高潮

gayx208/28 22:05簡中負評的理由就是他們水準低落

knight6061508/28 22:13韓國是這個世界上華人以外最吃武俠的國家

gcobt0366208/28 22:19不用管支那在想什麼 非人類的想法不是常人能理解的

Fargen08/28 22:48韓國武俠是起源於台灣作家 臥龍生 的樣子

CardboardBox08/28 22:53英文可能是海外華人吧

yoriniyote08/28 23:01玻璃碎掉需要原因嗎

yoriniyote08/28 23:02那邊的人早就看不懂修仙之外的武俠了吧

qazws93108/28 23:03[新聞] Steam:部分遊戲評價將以「語言」為基準

qazws93108/28 23:04所以該把牠國給隔離起來才是正確的

shinobunodok08/28 23:05韓國算是兩岸外最愛武俠的 韓漫很多題材都是武俠

shinobunodok08/28 23:06不過武俠好像也就在這三處強

abaddon08/28 23:17支那逢台就反,不意外啦,一堆不理性的愛國言論看了就好

abaddon08/28 23:17笑,玩遊戲變成政治也真可悲

desti2308/28 23:47活俠如果是對岸製的就是好評如潮了 只能說分語言是德政

ughh08/28 23:57英文區到底是怎麼啃這款的啊

h7531141808/29 00:39沒想到英文區也有人玩不錯

Fargen08/29 01:02下次可以考慮越南文 YT也有看到越南人玩越南文AI翻譯版

fireleo08/29 01:18不,活俠是中國的簡中也是罵到死,明末就是這樣

shiki198808/29 01:18沒有回到 是本來就極度好評 把簡體區去掉就正常了

shiki198808/29 01:19綜合評價也要修改才對 才不會有人先入為主

Tomberd08/29 01:20簡中不意外啊,從最初到現在就一群毛多的人群,什麼問題

Tomberd08/29 01:20點都有

xelnaga08/29 09:21一開始就不該理某個語言的評論

kw00326608/29 09:22好就好沒必要刻意去看那些評論,反正如果看多簡中評論應

kw00326608/29 09:22該早就麻痺了,沒中文語系負評;劇情人物沒照他的意思負

kw00326608/29 09:23評;連玩黃油標題都叫ntr什麼都進去玩還可以抱怨為什麼

kw00326608/29 09:23被ntr,你說要怎麼辦?

k4475408/29 09:49對岸現在都在看「仙俠」自慰

botno108/29 10:03中國很多玩家都有病,他們本質對台灣有偏見(多半都是嫉

botno108/29 10:03妒),總之不喜歡一個人都會看缺點,喜歡一個人都看優點

botno108/29 10:03,自己知道就好,我們就別像遊戲中的路人俠一樣跟著人云

botno108/29 10:03亦云瞎起鬨就好。

DoLaAMan08/29 10:16簡中喜歡的是後宮爽文,主角以外的人不能碰女角

wingdragon08/29 10:56中國人恨天恨地,就是不敢狠共產黨