[情報] 光與影：33號遠征軍 首席編劇專訪

https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=282338

巴哈的專訪
他們的首席編劇居然是美國出生的華僑台灣人

節錄幾個個人覺得的重點

在團隊中我專注於敘事部分，其中包含故事、世界觀建構與角色。後來還擴展到配音的導演，其中包括英語跟法語的配音，以及將遊戲在地化為 11 種語言，包含繁體中文。

問：能請您分享一下您個人最喜歡的遊戲或故事有哪些嗎？

答：總的來說，我喜歡任何有有趣設定的故事，有強大的角色，有有意義的曲線（Arc），還有異想天開的虛構場面等。所以就遊戲方面來說，我喜歡 2018 年的《戰神》、《艾爾登法環》、《文明帝國 6》，我還沒玩過《7》，因為我想先把《6》白金。《極樂迪斯科》是一款非常有趣的敘事遊戲。還有《賭命牌卡》。我還會跟我先生一起玩《絕地戰兵》跟《絕地戰兵 2》，我們有兩台主機跟電視。《地獄之刃：賽奴雅的獻祭》是我們的首席製作人 François 推薦我玩的。當然還有《薩爾達傳說 王國之淚》，這實在是一款很棒的遊戲！

　　其實在加入 Sandfall 之前，我從未認真玩過電玩遊戲，在此之前我最多只有玩過像《龍與地下城》那樣的桌上遊戲。不過我喜歡閱讀書籍跟觀看電視劇。自從我加入 Sandfall 以來，我玩了很多遊戲，每天都玩。

　　就遊戲以外的作品來說，我最喜歡奇幻和科幻類型的小說，像是《時光之輪》系列，雖然我沒有看過改編電視劇，但是這本書對我的成長歲月幫助很大。就如何思考這些宏大的奇幻史詩來說，有些概念也存在於我們的故事中。還有《颶光典籍》系列、《厭世機器人》系列，還有文學角色扮演遊戲類型的《搖籃》系列等。

我喜歡的電視劇包括《星際大爭霸》、《外放特務組》、《怪奇物語》、《太空無垠》跟《異塵餘生》。喜歡的電影則有《明日邊界》、《捍衛任務》、《美國隊長三部曲》等。我喜歡的作品真的很多（笑）。

問：遊戲中會有多少會加入遠征隊的角色登場呢？

答：會有 6 個可玩角色加入隊伍。

問：遊戲是採用單線的敘事嗎？還是說會有多重的路線跟結局呢？

答：遊戲的敘事相對來說是線性的，不過有很多支線任務跟可供選擇性探索的地區。玩家可以繞道去探索這些內容，不過整體來說是線性的。

問：那麼結局只有一個嗎？

答：目前我似乎不應該說太多，總之是 “相對” 線性的這樣（笑）。

大家可能會有興趣的點大概就這樣，剩下的都是遊戲概念的東西，有興趣在點進去看全文這樣可能會有繁中在地化配音嗎？！除了暴雪終於有其他廠商做繁中語音了？

另外，工作室的兩個老闆
https://i.imgur.com/eyKyD7C.jpeg

https://i.imgur.com/XNfb69U.png

以前在UBI工作，應該是感覺到苗頭不對(或是被鬥出來了)趕緊烙跑出來自己搞工作室
喜歡的遊戲是：P3、DMC、惡魔靈魂、風之旅人、最終幻想
妥妥的純血日系仔，難怪會想做法式JRPG XD

https://i.imgur.com/YqvqI0j.jpeg

https://i.imgur.com/njuo9cO.png

第二個老闆，也是UBI出來的
喜歡的遊戲是：魔獸世界、時之笛、GTA、The Witness、黃金太陽
比較沒那麼日系的

這家工作室也很厲害，新創工作室已經拉到微軟跟萬代兩間大廠的贊助了(微軟上XGP，steam發行商是萬代
STEAM價格也不貴，推薦大家可以嘗試看看

--