[活俠] 今日韓網話題

gungunit08/15 09:01鳥熊...解藥....

hasroten08/15 09:03怎麼像是重看了一次ptt

dodomilk08/15 09:03辛苦了～

xo110008/15 09:04那個週邊阿活是已經被榨乾了嗎

Tiandai08/15 09:05外力因素是啥 被邊板嘴喔

ShiraiKuroko08/15 09:06感謝

Tiandai08/15 09:06沒想到你根本沒玩過= = 有點愕然

a236498308/15 09:07還好吧 我買了還沒玩也是在PTT+巴哈+貼吧追更啊

tai89012308/15 09:07感謝分享韓網

orca191208/15 09:08小菊額頭玩圈圈叉叉w

frozensummer08/15 09:08是不是該買來玩了？

qsx88908/15 09:09在等崆峒掌派人實裝

sherry19954008/15 09:09沒玩又沒差 感謝分享韓國網友的留言

lbowlbow08/15 09:09沒買，追更

Xenovia08/15 09:11感謝 辛苦了

wolf336308/15 09:16推 小師妹可愛 感謝你的更新

wvookevp08/15 09:17沒關係啦 就當練翻譯身體健康也不錯啊

wvookevp08/15 09:17這個本來就不是你的義務

mer556608/15 09:17為了尬吹沒玩過4個讚也發一篇 真是辛苦了 感謝搬運

doremon129308/15 09:18懂韓文比玩過重要吧

asdf663008/15 09:18原po辛苦了

Bugquan08/15 09:18對啊，又不是找了568樓6個讚的來

pinkidd08/15 09:21小師妹更可愛了

WeiBirdFan08/15 09:21https://imgur.com/xv7baNV

WeiBirdFan08/15 09:22韓國討論區都馬文章當推文在發，單篇討論當然不多呀

a125g08/15 09:22外力是啥

PeachcoMet08/15 09:23不要氣餒啦 你很棒了

WeiBirdFan08/15 09:24這麼嚴格那種一篇也只會有一兩個推文取暖的文也很愛

WeiBirdFan08/15 09:24發 怪哉捏

wvookevp08/15 09:25我是覺得想翻就翻啦 反正這邊本來就是閒聊區

laigeorge8908/15 09:25想玩但是沒電腦+1

wvookevp08/15 09:26又不是什麼嚴肅的學術論壇

laigeorge8908/15 09:26期待遙遠的未來上NS(？

gm325208/15 09:32閒聊區不在意，好看就好

gaym1908/15 09:37想翻就翻啊 我整天發廢文還不是

h7531141808/15 09:38雞腿難得有一張有設定又勾人的

h7531141808/15 09:40還好吧，老實說劇情分支多到沒走過是看別人玩才知道路

h7531141808/15 09:40線的滿多的

aliensky08/15 09:40遊戲性擺在那，我覺得沒玩但被劇情人物吸引不是什麼問題

aliensky08/15 09:40。

h7531141808/15 09:40真的全走過的才是猛

gaym1908/15 09:40湘姐的眼睛其實很漂亮

youzen122608/15 09:41看外國反應跟我們在這發文閒聊打屁差不多啊就有趣 感

youzen122608/15 09:41謝翻譯

h7531141808/15 09:41翻譯也不是義務想做啥都沒人勉強的

CasullCz08/15 09:41喜歡又不一定要玩 檔案不就一堆推特玩家

terry1236908/15 09:42辛苦啦

nothink008/15 09:44辛苦啦~活俠大公（笑）

a236498308/15 09:49原來隔壁板有人在嘴喔 笑死 不愧是__板

ayufly08/15 09:54買了沒玩又一直追討論那不是被雷光了嗎

onetear08/15 09:56被雷好像沒差 我被雷兩個月最近開始玩 還是一堆沒看過的

onetear08/15 09:56內容

MarchelKaton08/15 09:56邊版仔理他們幹嘛？整天關起門來鞭再罵人家偷看？

MarchelKaton08/15 09:57連當面講都不敢呵呵

h7531141808/15 09:57有些人對雷免疫我就是

MarchelKaton08/15 09:58前幾天才有人看到發遊輪文就回邊版崩潰的呵呵

glion08/15 09:59蛤！？不更了？　我除了等解藥就等你這個欸！

JohnShao08/15 10:00總之辛苦了，感謝分享外網資訊

brianoj081708/15 10:04邊版雲的才多吧 什麼都可以雲

CIK99411608/15 10:04沒玩過跟什麼風

raynore8836608/15 10:06怎麼忽然破防了兄弟

zizc0671908/15 10:06我看康姐不就在這篇嘴了嗎

PSP123408/15 10:07辛苦了 感謝翻譯

panzerschild08/15 10:08原po辛苦了。

Lueyueue08/15 10:11好扯 邊版擊墜數+1

zealotjacky08/15 10:12請問原Po看的是哪個韓國論壇?

saber15408/15 10:12原來又是邊版 不要去看就好了 真的 會中風==

z1681681008/15 10:14感謝翻譯

Bugquan08/15 10:15#1clGXsNG (C_Chat)

anpinjou08/15 10:15我補充一下 我不看邊版的 也不是因為邊版

Bugquan08/15 10:15明明起源是這篇文

anpinjou08/15 10:15@zealotjacky dcinside

Shine81031608/15 10:20解藥

piex08/15 10:21辛苦了

zChika08/15 10:23原來是56家族的

MASAGA08/15 10:27感謝

SpiceKey08/15 10:33看韓網翻譯不錯R 為什麼要跟高金生計較呢QQ

AdjuChase08/15 10:53以為你有玩活俠傳很熱愛才翻譯

qd659008/15 10:53辛苦了

neddchiu08/15 10:54鳥熊 雲裳解藥

gp99999908/15 10:55好好笑 沒玩過可以當工作在發

tim47997408/15 10:56感謝翻譯推

XFarter08/15 11:08我以為正常人會把邊版跟 K 島綜合版當作同一路人

XFarter08/15 11:09不用理見不得人好只會嘴的 辛苦原 PO 搬運了

ae32343608/15 11:09雞腿俠真可愛

XFarter08/15 11:09期待大大之後有空還是能多發幾篇

XFarter08/15 11:10啊 回推才看到原來不是因為邊版 但還是辛苦了

j02201508/15 11:18不要走啊 我的快報呢 原po回來

ilaya08/15 12:11感謝您一直以來的分享 我覺得韓文機翻超難理解的…

shawncarter08/15 12:26別理一些怪人 很多人都會看這系列的

kunoichi042908/15 12:33感謝分享，這些翻譯很有趣、希望還能繼續！

DreamsInWind08/15 12:58算業力引爆吧 看邊版後續文章說當初也同樣嗆過別人

jafifshn408/15 12:59我覺得有沒有玩過不是問題，帶著善意來討論就沒什麼關

jafifshn408/15 12:59係

jafifshn408/15 13:01感謝原po的用心，韓網話題這串我覺得很有趣，是近期每

jafifshn408/15 13:01天會用關鍵字來找串看的文章

e2c4o608/15 13:21去玩啊 很有趣捏 只是要小心時間被吃光

anpinjou08/15 14:17@DreamsInWind 如果是說今天早上那篇 上面推文就有

anpinjou08/15 14:18不過不是因為那個 但現在還不能說

ineedpeepee08/15 19:05你很棒 感謝翻譯

mrbean9008/15 21:00單純推翻譯 但蠻可惜你沒玩~

abyss556608/16 01:00我沒玩也很愛看這些文章XD

ym95130508/16 01:33謝謝 感謝翻譯

fmp123408/16 08:56可愛