PTT評價

Re: [GBF] 今年萬聖節

看板C_Chat標題Re: [GBF] 今年萬聖節作者
qsx889
(蝦米)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:1

(本來想買買垃圾結果奇蹟發生 那就來補一下吧(′・ω・‵)

鼠的小劇情還是一樣鬧跟顏藝 純渣翻有錯還請指正 謝謝)





到了萬聖節時期格蘭賽法也是停泊在港口大家都去黑皮了

https://i.imgur.com/vUcXQXO.jpg


當然也是有人拼命找理由死宅在家不出門

https://i.imgur.com/xGHJhOB.jpg


不過段時間後看到街上熱鬧的氣氛碧卡拉也有點動搖了

在老鼠夾托醬的鼓勵跟半推下還是出門了

不過就在想想還是回去的時候發現自己迷路了wwwww

一翻天人交戰之後鼓起勇氣想找人問路結果因為存在感太低沒人理

就在這時突然有人向碧卡拉搭話

https://i.imgur.com/yItYvTL.jpg


碧卡拉走了段小路之後來到一個像公園的小地方

這裡有一小群大人跟孩童

就在孩童詢問是不是落單的觀光客的時候碧卡拉因為一絲自尊說謊了

不過那熊樣還是讓孩童覺得(

https://i.imgur.com/ZXf27wv.jpg


https://i.imgur.com/3NLEQSC.jpg

看碧卡拉可憐於是孩童就讓她入夥了(?

緊接著開始討論要去哪裡惡作劇拿糖果餅乾

因為擔心這樣鬧下去不知道甚麼時候才能回去碧卡拉拼命想阻止他們

碧:也不是所以人都喜歡萬聖節啦 這樣會有人覺得困擾啦 巴拉巴拉

講著講著還哭了.....

https://i.imgur.com/eRTg2Ut.jpg


小女生:不然就換種目標吧 跟我來吧~

https://i.imgur.com/TwKoux1.jpg


碧:喔喔 終於又回到港口了...

小女生:我們目標就是這裡喔

碧:ㄟ....

https://i.imgur.com/qO8DjOp.jpg




大人男:騎空艇啊?小孩的想法真有趣

碧:我笑不出來啊啊

https://i.imgur.com/3PiA05z.jpg


就這樣隨便上去會被罵的喔?

大人女:沒事 被發現前離開就好啦~

就在碧卡拉苦思該如何是好的時候突然靈機一動

碧:這裡其實是一艘幽靈騎空艇喔~~

https://i.imgur.com/0aRnSvL.jpg


裡面住著幽靈 隨便惡作劇的話會被詛咒的喔~

大人男:噗 是在工三小笑話~

孩童:為什麼妳會知道啊?

就在這時 小女生開始覺得不對勁

https://i.imgur.com/mkrAW78.jpg


孩子們:剛剛....沒有人察覺的到碧卡拉醬沒錯吧?

很奇怪對吧?明明都有發出聲音了為什麼沒人聽得到呢?

難道.....沒有人能看到跟聽到碧卡拉嗎?

能看到碧卡拉的只有我們嗎.....?(The 伏筆)

所以她剛剛才不告訴我們是從哪裡來的嗎....?

她一直在尋找能認識到自己的人嗎?

想跟他們訴說著些甚麼嗎?生前的憎恨與遺憾嗎?

仔細看的話....陰沉的表情、無力的眼神、輕飄飄的站姿...根本不像個人啊

https://i.imgur.com/e5V3icn.jpg


就在此時一陣冷風吹過(天氣冷而已)

碧:那個...你們怎麼了啊?為什麼站的離我那麼遠?

眾人:.......

碧:你們要不要在過來一點啊?

小女生:大家 不要過去 會被帶走的 到"那邊"去!

孩童:碧卡拉一定是憑依在這騎空艇上的幽靈!

就在碧卡拉覺得困擾的時候想起了之前托醬說過的話

"覺得對話有困難的話就拿出笑容吧"

https://i.imgur.com/hHSyXjX.jpg


大人女:窩襙 她看著這邊在笑

大人男:冷......冷靜一下

就在這時地面響起鎖鏈拖行的聲音

https://i.imgur.com/cFc4485.jpg


小女生:ラップ現象 !? (這啥?)

托醬:阿咧~回來了喔....嗯? 這些莫非是妳的朋友(激動)

碧:托醬 你現在不能出來啦先回去下

大人:窩襙 這甚麼?那是魔物用的捕鼠陷阱吧?會自己動的...?

妳剛剛跟那個捕鼠夾說話了對吧....?

碧:(啊啊啊啊 完蛋了 我一定被當危險分子了)

https://i.imgur.com/DNzq4tk.jpg


有...有這樣的事嗎 妳看錯了吧

小孩都不信

https://i.imgur.com/YnLeAJ6.jpg


到了這時剛剛還樂天的大人們終於真的感覺現在不妙於是趕緊溜了

只剩下孩子們不想放棄碧卡拉

https://i.imgur.com/Ld6hKnD.jpg


碧卡拉表示妳們也應該回家了吧?

孩子們:沒關係的 我們不會丟下妳一個的!我們是同伴!

https://i.imgur.com/P8344L3.jpg


碧:ㄟ?

孩子們:碧卡拉醬!妳是幽靈沒錯吧?

碧:ㄟ?不是啊...

孩子們:麻煩了 一定是沒察覺到自己已經死的類型!

這樣下去她會變成惡靈的!

維持這樣放著不管的話以後會開始暴走並且咒殺人類!

沒有...辦法嗎...!

碧:ㄟ....我真的被當成幽靈了嗎...哈哈哈 也是 我的存在感也跟幽靈沒兩樣了

https://i.imgur.com/dQfVSmS.jpg


就在這時一直在旁邊躲著的托醬提議:要不 就直接裝成幽靈嚇跑他們如何?

總之先嚇嚇他們(X

https://i.imgur.com/lbd8jqp.jpg


小女生:大家 拿出禮貌啊

https://i.imgur.com/LydAd4h.jpg


沒關係的 碧卡拉醬不用那麼沮喪

碧:ㄟ?

幽靈也沒有甚麼不好喔?

碧:ㄟ?

有甚麼問題我們都可以聽妳說喔

碧:嗯?

之後也會一直在一起喔 我們是朋友啊!

https://i.imgur.com/KRxyczH.jpg


(對面是真貨....)

碧:ㄟ....ㄟ...啊....?

https://i.imgur.com/o3F0Kkk.jpg


托醬:他們竟然是真的幽靈喔?

孩童:明明自己是幽靈還怕幽靈 果然沒察覺自己已經死了啊....

首先妳要先有自覺啊碧卡拉醬 我們會幫妳的

碧:不是 我還活著...

孩童:妳看起來沒有活人的樂觀啊

一定是連自己怎麼死的都不知道

碧卡拉醬 妳冷靜地聽我說 妳已經死了喔

https://i.imgur.com/YYbbaJd.jpg


妳那陰暗的神情就是證據啊!

碧:所以說我還沒死啊啊啊

https://i.imgur.com/kAfuTeE.jpg


碧卡拉如果還活著的話行人怎麼會不理妳呢

碧:阿咧...這麼說...莫非我真的已經...

托醬:妳在公三毀 至少把身為生物最底線的自尊拿出來啊

https://i.imgur.com/tuer2Fd.jpg


之後就由托醬去搭話 看到會講話的大型捕鼠夾連幽靈都震驚wwww

為了讓孩子們安心碧卡拉不會成為惡靈所以要讓他們看看碧卡拉嗨咖的樣子(X

老鼠耳朵神將模式switch on

https://i.imgur.com/fLF8vI2.jpg


雖然孩子們已經覺得沒救了就是

https://i.imgur.com/mCOzPUF.jpg


對這情況碧卡拉則是笑笑的指揮老鼠精靈包圍孩子們

孩子們本來以為會被傷害而悲鳴但老鼠精靈只是圍著他們跳舞

孩子們也漸漸露出笑容

碧卡拉:我要讓他們看到比惡作劇更快樂的東西 也就是我的萬聖節表演

因為開場放的煙火這動靜把其他人也吸引回來了

https://i.imgur.com/72BZlCV.jpg


https://i.imgur.com/4DqJdic.jpg

就在這時有人發現孩子們於是詢問是哪來的

知道是幽靈自然是要大吃一驚

但碧卡拉表示沒關係都一樣是觀眾是朋友

看完表演後孩子們心滿意足順便吐槽既然是活人就說啊

碧:不是 我一直在說啊

https://i.imgur.com/KH1yfII.jpg


之後閒聊知道孩子已經存在了約200年左右

平常休眠大概在萬聖節的時候會甦醒

如果邀他們入夥(主角你...)他們會說他們喜歡這裡跟萬聖節還有碧卡拉

道完別之後孩子們就消失了

https://i.imgur.com/zQxSJDB.jpg


碧卡拉表示 好累想回去休息了

https://i.imgur.com/EriE3JC.jpg


團長則是向碧卡拉道謝她從孩子們惡作劇底下保護了騎空艇跟可以看到一場精彩的表演

托醬也感概 如果是以前碧卡拉一定是去找人來幫忙現在竟然自己處理 成長了啊

還是說...是因為團長的船才拼命的?(虧

https://i.imgur.com/9jaB4a1.jpg


覺得難為情只好在切換過去並開始另一場表演結束這次的劇情

https://i.imgur.com/vsYC51T.jpg


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.38.232 (臺灣)
PTT 網址

a60615200410/23 23:58可愛 感謝翻譯

willytp9712110/24 00:06勞贖可愛 遜砲臉可愛

shlee10/24 00:07梭哈井出來了 又要重新存井等年底新神將

※ 編輯: qsx889 (223.138.38.232 臺灣), 10/24/2023 00:10:34

Authsty10/24 00:11可愛

j5381510210/24 00:22

zeyoshi10/24 00:31真的好遜炮

kerorok6610/24 00:34可愛

david10ne10/24 00:43可愛

laigeorge8910/24 07:33陰鼠真的豪瑟

haseyo2510/24 08:08勞贖可愛,被幽靈當死人

roger073010/24 08:26感謝分享

qaz9567710/24 08:37鼠鼠可愛==

lav114710/24 09:00鼠鼠可愛,她的劇情也都蠻歡樂的

riceburger0310/24 11:28這船上的確有幽靈啊,菲林的寵物們算吧