Re: [閒聊] 被指控小說支言支語超不爽
你別說了 我發現現在要對話真的太難了
我就去用Google翻譯一下
YT迪盧克凱亞的海島劇情影片下方留言
(本來都是用英語寫的吧?應該吧 反正機翻就變這樣了)
A 這裡沒凱亞真的沒辦法過
B 有凱亞還是沒辦法過
C 凱亞自帶技能做冰新娘
D ???你是想說凱亞自帶技能做冰橋吧?
E 可能樓上幾位第一語言並非英語
但是第一語言是英語的我看了留言當場癲癇發作
老實說 基礎語言教育還是很重要
不能靠Google機翻
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.17.165 (臺灣)
※ PTT 網址
推
幹嘛不用chatgpt
推
老實說有點看不懂想表達什麼
→
正常 因為我就是要說 有Google 機翻也不一定懂
→
翻成新娘是bridge打成bride吧
→
看不太懂你想表達什麼 ABCDE是不同的五個人嗎
→
我的英文摘要是用google翻的 老師還跟學弟說寫的不錯
→
海島任務是主角看的一團煙霧就跑過去 發現迪盧克凱亞困
→
在島上 凱亞的能力是冰系 可以把水變成冰直接走掉 但是
→
迪盧克是火系 踩到冰橋上就化了 所以兩個人才會困在小島
→
上一個晚上等主角來救XD
推
那那個打成新娘就只是少打一個g而已。
→
A認為還好有凱亞可以凝冰度海 B提醒他要帶迪盧克一起走
→
有凱亞 也沒用 C 說凱亞有製造冰橋技能但是打錯字變冰新
→
娘 D說凱亞只會做冰橋不會做冰新娘(杯子?)E說你們的
→
留言讓他癲癇發作XD
30
[原神] 測驗阿貝多(雪山活動劇情)如何測驗出真假阿貝多 只要帶凱亞過來讓阿貝多來素描就知道了 答案是畫出右邊凱亞的阿貝多是真的27
[問題] 有無推薦好吃烏魚子XO醬?最近吃到朋友請的烏魚子XO醬+炒飯覺得還不錯吃 所以想說要買醬回來搭配其他料理 下面是網路上找到三款覺得還不錯的XO醬 #新東陽頂級烏金干貝XO醬 物品連結:21
[閒聊] 卡利貝爾劇情請益(有雷凱亞跟卡利貝爾是親戚吧?不是親兄弟 那個克什麼的也不是凱亞他爸 因為亞爾伯里奇這個姓氏 害我以為凱亞跟卡利貝爾是兄弟呢 差點在腦海裡上演一部宮鬥劇19
Re: 其實宵宮真不爛啊今天Fields Food把他的霄宮影片放出來了(雖然是工商) 影片裏面看起來Fields Food還是玩得挺盡興的 而且Fields Food這次根本神運 在6000人觀眾(我也是其中一人)的實況中11
[原神] 貼貼凱亞。5
[原神] 貼貼迪盧克。4
[原神] 抽到七七 是不是凱亞就可以不用練了我抽到七七了 可是我有練凱亞到60級 但是我發現七七也是冰系單手劍 而且七七是五星的 是不是有了七七就不用練凱亞了3
[原神] 卡維也太帥 = =防雷 卡維也太帥了吧= = 和艾爾海森根本高配版的凱亞和迪盧克 簡直跟阿魯卡多一樣帥 有卦嗎?2
[閒聊] 出事啦!凱亞竟然是噁男!!黏著甘雨不放 想要強約甘雨喝酒 被拒絕後就變跟蹤狂 最後由愛生恨- 昨天才知道 凱亞是深淵教團創始人的後裔 如果優菈是蒙德的罪人 那凱亞就是七國罪人 這比優菈還慘
92
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?爆
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?64
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?爆
[活俠] 小梅…我真的好賤…我的小梅……48
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?52
[閒聊] 有不靠運氣不用隊友又熱門的電競嗎52
[閒聊] 死神的劇情神仙難救吧52
[FGO] 奈須蘑菇給了Beast為何不會放在福袋的理由45
[閒聊] 安祿山算是中國人嗎?71
[閒聊] 486為什麼評價這麼兩極啊???41
[鐵道] 三月七Skin定價35
[閒聊] 《金剛戰士》再重啟、全新電影版籌備中!38
[Vtub] 鯊鯊跟菈米的組合怎麼稱呼?37
[閒聊] AI毀滅人類的可能性增至20%!AI教父曝驚35
[鳴潮] 製作人專訪:不認為2.0是重新開服31
[Xbox] 分析公司:微軟在主機競爭中勢頭強勁31
[日麥] 食べ美:我打使徒..!? 真的假的?34
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?26
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?26
[FGO] FGO九週年蘑菇訪談懶人包26
[棕色] 逆兔女郎羅安25
[神劍] 刃衛可以打贏幾個十本刀?31
[問題] 覺得很扯、後來發現是真的的事?64
[BGD] Ave Mujica倒數5天25
[戴森] 媽媽:這桃園三結義我也有經驗19
Re: [閒聊] 安祿山算是中國人嗎?19
[刃牙] 刃牙總動員35 勝負已分!24
[活俠] 鳥熊收到全週邊+大佬手作黏土人21
[閒聊] 說到團長會想到誰?20
[閒聊] 母雞卡最瘋的會是誰?