[情報] 緋染天空簡體服熾焰天穹開放事前預約
《緋染天空 Heaven Burns Red》簡中服《熾焰天穹》開放事前預約 首度曝光宣傳影片
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=263141
bilibili 遊戲今日宣布，Key 麻枝准 × Wright Flyer Studios 最新力作——《熾焰天穹 Heaven Burns Red（緋染天空 Heaven Burns Red）》簡中服現已開放事前登錄，將根據參與的人數發放獎勵，此外也已同步公開首波宣傳影片。
官方表示，《熾焰天穹》曾榮獲日本 Google Play 「2022 年度最佳遊戲」、 「使用者票選最受歡迎獎項 大獎」、「劇情部門 部門獎」等多項大獎。目前首曝 PV 已公開，背負最後希望的少女們的故事即將啟程。
為慶祝簡中服首曝，曾帶來《AIR》、《CLANNAD》、《Little Busters!》、《Angel Beats！》等諸多感動的麻枝準先生也發來「特別寄語」。緋色天際下、少女們悲喜交織的淒美物語，即將開啟。
https://i.imgur.com/sB6EAuq.jpg
--
※ 編輯: KotoriCute (36.233.192.212 臺灣), 02/02/2024 12:28:22
好奇台語的部分他們要怎麼翻
我比較好奇的是洗澡要怎麼辦...
擔心台語幹嘛 這款又不是台灣產的 原廠會處理
台語是在地化翻譯不是原文 不用擔心啦
話說他們也是直接從最新版本上架嗎
不是紅燒天堂嗎
我只是好奇…
畢竟是要地方方言，該不會換個粵語
紅燒完全就不是中國主流二遊玩家會喜歡的菜啊，會超級
水土不服吧
中國應該不會用方言，因為看不懂的比例過高，而且很可能
違反國家方針
中國翻譯太炫砲了ㄅ
至於客群多寡，時空貓都在中國上架了，問題不大
時空貓在中國是代理不是原廠直營吧
應該會比時空貓的客群還多吧，二創數量是大於時空貓的
不過好奇那邊版本是直上最新嗎
澡堂對話跟一些活動劇情我看是會和諧到爛
CG應該可以直接上Steam版CG 反而是服裝跟模組一定
會和諧
這沒ml又很女同欸
把星癌體翻成境外勢力 熾天使翻成人民解放軍 馬上就變
愛國遊戲排在第一了
54
[閒聊] 大家手上最常玩的手機遊戲是什麼呢?來來去去 手機遊戲很多 我還曾經半年沒下載手遊 也下載玩不到1天就刪除 現在大家手機裡46
[閒聊] 麻枝准最新力作 Heaven Burns Red 開服惹貼巴哈昨天ㄉ新聞介紹稿 由 Wright Flyer Studios × Key 呈現的完全新作遊戲《Heaven Burns Red》（iOS / Android）今日在日本開放事前下載，預計明日正式開始服務。 《Heaven Burns Red》由麻枝准負責原作、主要劇情、音樂，角色設計為插畫家ゆー![[閒聊] 麻枝准最新力作 Heaven Burns Red 開服惹](https://i.imgur.com/FyyQwdvb.jpg "[閒聊] 麻枝准最新力作 Heaven Burns Red 開服惹")
36
[閒聊] 被酸過時…麻枝准新作《緋染天空》口碑爆被酸過時…麻枝准新作《緋染天空》口碑爆 繁中超佛營運曝光被讚翻 | 9UdRclWEyiXF4UWtVPhZC8TmlT1BJtR5kcRHMHSJeg4dBRn3xo 縮網址： 記者蘇晟彥／台北報導![[閒聊] 被酸過時…麻枝准新作《緋染天空》口碑爆](https://cdn2.ettoday.net/images/6746/d6746704.jpg "[閒聊] 被酸過時…麻枝准新作《緋染天空》口碑爆")
30
[情報] 緋染天空在日累積營收破2億鎂 成WFS最暢銷《緋染天空 Heaven Burns Red》在日本累積營收突破 2 億美元 成 WFS 最暢銷遊戲 （GNN 記者 Jisho 報導） 2023-03-03 12:12:15 根據數據調查公司 Sensor Tower 指出，由 WFS 發行的 RPG《緋染天空 Heaven Burns Red》（iOS / Android）在日本的累計營收已突破 2 億美元（約日幣 273 億圓）![[情報] 緋染天空在日累積營收破2億鎂 成WFS最暢銷](https://i.imgur.com/PvcRiCcb.jpg "[情報] 緋染天空在日累積營收破2億鎂 成WFS最暢銷")
24
[閒聊] 緋染天空進軍中國騰訊旗下遊戲品牌「key社」推出的手遊「Heaven Burns Red」已於12月21日通過國家新聞 出版署的審核，並由bilibili負責營運 官方中文名：熾焰天穹![[閒聊] 緋染天空進軍中國](https://i.imgur.com/lOd04F4b.jpg "[閒聊] 緋染天空進軍中國")
10
[閒聊] 把「緋染天空」叫成「紅燒天堂」不禮貌嗎Heaven Burns Red 中文官方名稱為緋染天空 但有些人會直接把英文直翻成紅燒天堂 是不是對麻枝准不禮貌 --7
[情報] 緋染天空Heaven Burns Red正式上線Angel《緋染天空Heaven Burns Red》正式上線 《Angel Beats！》期間限定合作活動同步開跑 榮獲Google Play Best of 2022最佳遊戲，戲劇性RPG《緋染天空Heaven Burns Red》 （以下簡稱「緋染天空」）於今日2023年2月10日在繁體中文圈、韓國上線。不僅如此，於 同日也開始舉辦《緋染天空》首次的合作ーー與Key社人氣作品《Angel Beats！》的期間![[情報] 緋染天空Heaven Burns Red正式上線Angel](https://i.imgur.com/Eep6nxDb.jpg "[情報] 緋染天空Heaven Burns Red正式上線Angel")
6
[情報] Heaven Burns Red獲選日Google Play最佳遊戲Google Play 日本公布 2022 年度最佳榜單 《Heaven Burns Red》獲選年度最佳遊戲 （GNN 記者 Jisho 報導） 2022-12-01 11:46:20 Google 於昨（30）日公布 Google Play 2022 年度最佳榜單，除了台灣地區（新聞 連結）外[1]，日本地區榜單也已正式公開，其中由 Wright Flyer Studios 與 Key 聯手推![[情報] Heaven Burns Red獲選日Google Play最佳遊戲](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/88/23522fe075c8b2c36e629a9b981jfa85.JPG "[情報] Heaven Burns Red獲選日Google Play最佳遊戲")
2
Fw: [情報] Heaven Burns Red 台服開服日期 2/10作者: joy3252355 (九月 ~*) 看板: LeafKey 標題: [情報] Heaven Burns Red 台服開服日期 2/10 時間: Sun Feb 5 19:19:28 2023 官方臉書![Fw: [情報] Heaven Burns Red 台服開服日期 2/10](https://i.imgur.com/c2vOxuSb.jpg "Fw: [情報] Heaven Burns Red 台服開服日期 2/10")
85
[情報] Capcom：國津神：女神之道銷量不如預期67
[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來![[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來](https://i.meee.com.tw/DJMmngr.jpg "[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來")
65
[Vtub] 宝鐘マリン 今年也將再次出演FNS歌謡祭28
[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?![[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?](https://i.imgur.com/RZk81ocb.png "[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?")
33
[孤獨] 去男友家過夜的虹夏![[孤獨] 去男友家過夜的虹夏](https://pbs.twimg.com/media/Gcve4c3boAA3ES8.jpg "[孤獨] 去男友家過夜的虹夏")
30
[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻![[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻](https://i.imgur.com/DubBIlob.png "[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻")
28
[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎![[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎](https://i.imgur.com/WHie0Rfb.png "[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎")
28
[MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?![[MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?](https://i.imgur.com/sgQlJ9Kb.jpeg "[MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?")
29
[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊![[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊](https://img.youtube.com/vi/6C_Vy5XMPTk/mqdefault.jpg "[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊")
51
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 138![[閒聊] 葬送的芙莉蓮 138](https://i.imgur.com/GsqXtXib.png "[閒聊] 葬送的芙莉蓮 138")
54
[情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶![[情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶](https://i.imgur.com/jH7JtK8b.jpeg "[情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶")
24
[閒聊] 拿到了催眠APP的辣妹![[閒聊] 拿到了催眠APP的辣妹](https://pbs.twimg.com/media/Gcu4-SObcAA2Epu.jpg "[閒聊] 拿到了催眠APP的辣妹")
17
[閒聊] PTCGP 怎麼沒有起手換手牌？23
[Vtub] 11/19同接鬥蟲![[Vtub] 11/19同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/meVOpoZ.jpg "[Vtub] 11/19同接鬥蟲")
16
[討論] 靈幻是個好老闆嗎13
[閒聊] 會不會宙斯根本管不到經紀公司![[閒聊] 會不會宙斯根本管不到經紀公司](https://i.imgur.com/b3KpbjNb.gif "[閒聊] 會不會宙斯根本管不到經紀公司")
28
Re: [情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶![Re: [情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶](https://i.imgur.com/PbYiUccb.jpeg "Re: [情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶")
13
[問題] 立意良善的報仇10
[討論] 記憶是有辦法遺傳ㄉ嗎![[討論] 記憶是有辦法遺傳ㄉ嗎](https://i.imgur.com/Vq5q1eab.png "[討論] 記憶是有辦法遺傳ㄉ嗎")
17
[閒聊] PTCGP 連勝有多難？11
Re: [閒聊] 宙斯為啥捨棄Faker去韓華?10
[閒聊] FF14 B站學者 技改評級墊底？![[閒聊] FF14 B站學者 技改評級墊底？](https://i.imgur.com/oKdj1Qnb.jpeg "[閒聊] FF14 B站學者 技改評級墊底？")
9
[閒聊] 同居的妹妹晚上突然來咬我耳朵怎麼辦![[閒聊] 同居的妹妹晚上突然來咬我耳朵怎麼辦](https://i.imgur.com/yoKTCOVb.jpeg "[閒聊] 同居的妹妹晚上突然來咬我耳朵怎麼辦")
8
[閒聊] 高圓寺聽到自己是廢棄物的時候想些什麼8
[絕區] 月城柳能加入色情茄子家族嗎![[絕區] 月城柳能加入色情茄子家族嗎](https://pbs.twimg.com/media/GbmYScVa4AAaftP.jpg "[絕區] 月城柳能加入色情茄子家族嗎")
8
Re: [MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?![Re: [MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?](https://i.imgur.com/FwRyr1Kb.jpg "Re: [MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?")
8
[閒聊] Khyle. 渡我被身子 健身房的劇烈運動![[閒聊] Khyle. 渡我被身子 健身房的劇烈運動](https://pbs.twimg.com/media/GcrjanebIAA5LvR.jpg "[閒聊] Khyle. 渡我被身子 健身房的劇烈運動")
7
[閒聊] 《ReLIFE 重返17歲》的主角職場劇情3
[問題] 童磨是什麼梗![[問題] 童磨是什麼梗](https://i.imgur.com/YmUgQQ0b.png "[問題] 童磨是什麼梗")
7
Re: [閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?