[閒聊] 把「奧特曼」叫成「鹹蛋超人」會很不禮
三大特攝之一的光之巨人
奧特曼aka超人力霸王
因為早起電影的關係
有一部份的人叫他鹹蛋超人
說到這個 有些特攝粉會不開心
但有些無所謂
到底把奧特曼叫成鹹蛋超人是不是不禮貌的行為
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
https://imgur.com/E14EiLy.gif
--
※ PTT 留言評論
42
[閒聊] 奧特曼?超人力霸王?鹹蛋超人?都幾?以前看都是叫超人力霸王 老一點就叫鹹蛋超人 最近都叫什麼奧什麼特什麼曼的 最近手遊又開始叫超人力霸王29
[討論] 官方臺譯是不是愈來愈少人用了?目前在圈內(只論臺灣)觀察下來 除了臺灣官方譯名本身又臭又長之外 字數少的臺灣官方譯名,在圈內多半不用的案例其實不少 像圈內都是稱之「偶像活動」或簡稱「偶活」 幾乎沒看過有誰會稱之「偶像學園」18
Re: [問題] 為什麼大陸很迷鹹蛋超人-奧特曼?借題問一下 所以以前還在老三台播放,而且叫"鹹蛋超人"的 是超人力霸王的第幾代? 是初代超人力霸王嗎? 還是別代?17
[閒聊] If艾連繼承的是「光之巨人」,聯軍敢打?光之巨人 也就是鹹蛋超人 Aka 超人力霸王、奧特曼 如果艾連繼承的不是進擊的巨人 而是繼承光的化身 — 「光之巨人」9
[問題] 為什麼大陸很迷鹹蛋超人-奧特曼?就是很常聽到他們的影片說奧特曼 查了就是鹹蛋超人 這不是很久了嗎 我小時候的人的小時候在看的影片 以前也沒怎麼聽過大陸人提到奧特曼啊,怎麼就突然變成很多大陸人小時候的記憶了?11
[問卦] 都叫超人力霸王還是鹹蛋超人如題 剛看到ROX新世代的誕生跟鹹蛋超人聯動 直接一個反應說:靠 鹹蛋超人欸 我動漫肥宅朋友很生氣說 「鹹蛋超人是貶義」12
[問卦] 變身這個詞是日文來的嗎?RT,小弟長年超人力霸王/奧特曼/鹹蛋超人迷,看到假面騎士,賴打系列要著裝大多是喊變身(henshin)change beetle(誤,而超人力霸王大多是喊超人的名稱,如高斯、帝納、阿古茹、歐布原始、Z或者特利卡,昭和系列才有可能喊變身,所以「變身」這個詞,是出自日文嗎? 該不會就是出自於特攝系列啊? 有沒有變身a八卦啊? --5
Re: [問題] 為什麼大陸很迷鹹蛋超人-奧特曼?應該是他們在1993年就引進初代奧特曼在上海電視台播 現在那群人長大了就變成回憶了啊 而在台灣老三台以前沒播過日本特攝 有自己自製的太空戰士、月光遊俠 不然就是從美國轉一手的金剛戰士6
[問卦] 鹹蛋超人到底叫什麼?欸欸欸欸欸欸 以前小時候是叫鹹蛋超人 現在有奧特曼 超人力霸王 為什麼會有拿摸多名字呢?? 有沒有掛?X
[閒聊] 為啥鹹蛋超人都沒動畫電光超人 山寨版的奧特曼(鹹蛋超人) 從2015開始 大概抱持每三年一部的頻率出動畫 可是本尊奧特曼
爆
[閒聊] 看動漫用1.75倍數看沒禮貌嗎?爆
[轉載]他的名字是嗷嗚龍寶_AoWu(上+中)爆
[閒聊] 高中生潛小六女友家嘿咻5次 媽開門直擊98
[閒聊] 當年檔案玩家都怎麼入坑的!?94
[閒聊] 那些死後存在感還是很強烈的角色89
[閒聊] 當年的公主連結玩家都怎麼退坑的63
[閒聊] 微軟關閉工作室 歸因XGP和收購暴雪61
[妮姬] 半週年的劇情....(有雷57
[問題] 怪獸8號漫畫有咒術爛嗎56
[閒聊] 你各位覺得手遊角風格統一好or多元好?35
[問題] 境界觸發者三雲有變強了嗎?47
[閒聊] 一群女孩不搞樂團改搞什麼也會想看?49
[水母] 抽菸/刺青/整形 哪個雷點最大50
[蔚藍] 學生介紹 才羽ミドリ (メイド)44
[大宇] 大宇為啥會想把自己兩個最大IP賣掉?46
[情報] 法米通:刺客教條暗影者 敵人就在..45
[蔚藍]國際服2.5週年特別禮物45
Re: [轉載]他的名字是嗷嗚龍寶_AoWu(上+中)39
[情報] Kinema Citrus 將推兩部原創動畫38
[蔚藍] 學生介紹 才羽モモイ (メイド)37
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽35
[閒聊] 一群女孩搞樂團是財富密碼嗎33
[閒聊] 近年的人氣作品是不是都有爛尾化趨勢?32
Re: [閒聊] 看動漫用1.75倍數看沒禮貌嗎?34
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論33
[閒聊] 會覺得這女生幾歲?27
[閒聊] 本多忠勝 "日本的張飛"稱號怎麼來的?27
[涼宮] 為什麼朝比奈學姐人氣輸長門?28
Re: [FB] 台文館正式道歉聲明23
[鬼滅] 柱訓練篇 原創的糞味出來了