Re: [情報] 《法環黑夜君臨》IGN 7分 GS 9分

https://www.ign.com/articles/elden-ring-nightreign-review

渣翻一下IGN最後一段總結騙P幣

原文: When Elden Ring Nightreign is played exactly as it was designed to be played,
it’s one of the finest examples of a three-player co-op game around. The
eight character classes are each fun to use and feature a surprising amount
of depth despite their limited movesets, the new Nightlord boss battles are
among the best FromSoft has ever crafted and make the most of the
three-player dynamic, and the fast-paced, race-against-the-clock nature of
each run leads to exciting moments of split-second decision making and
frantic rushes to try and finish up a fight before the circle closes in. But
a lack of crossplay, duo matchmaking, and built-in communication tools makes
it hard to create the conditions needed to have this kind of experience
unless you’re bringing two real-life friends on every run, and if you want
to just play by yourself, I can’t recommend it because of the poor solo mode
balancing. All of this amounts to an ambitious spin-off that’s exhilarating
when you’re able to create the proper conditions, and one that quickly flips
to incredibly frustrating when you’re not.

翻譯:當黑夜君臨照著設計的方式下去玩時，這是一款最好的三人合作遊戲模板。

八個職業都各有特色以及在有限的技能組合之中卻有著意料之外的深度。

Boss戰在FS的精心設計下也有著絕佳的三人共鬥體驗。

快節奏緊湊的戰鬥緊緊圍繞著每一輪的倒數計時展開，

玩家需要在爭分奪秒的間隙做出明智的抉擇來獲得每一輪的勝利。

但是跨平台、雙排系統以及內建語音的缺少都讓以上的內容難以輕鬆體驗到，

再加上糟糕的單人模式平衡，

除非你的每一輪每一次遊玩都有兩個可以直接溝通的隊友，

否則體驗將會是不愉快的。

因此我(編輯)不會將這款遊戲推薦那些想要單人遊玩的玩家。

----

我的理解是FS做了一個他們自己的三人成行，這種就滿吃客群的

IGN的編輯也有提到黑夜的Boss有明顯參考線上MMO的Boss設計

應該是真的做得很好。因為他整篇文章講了三四次Boss戰的設計

到時候出的時候再去巴哈或steam版徵人一起玩好了

搞不好真的很強

--
https://i.imgur.com/ZpoDQRD.jpeg
https://i.imgur.com/OJXmEro.jpeg
https://i.imgur.com/g6NvA7x.jpeg
https://i.imgur.com/MSB8sOw.gif
https://i.imgur.com/W6QspRz.gif
https://i.imgur.com/6V0tytz.gif

--