[Snoopy] Linus為什麼叫奈勒斯？
如題
好奇
問一下
peanuts啦
Linus為什麼翻譯成奈勒斯？
怎麼看，ㄋ和ㄌ都放反了吧
有沒有八卦https://imgur.com/n3Nz90T
--
✡第一部 正念廢文的科學 ☯
第1章 什麼是正念廢文？
第2章 培養正念習慣：沒有優文、廢文之分
第3章 連結真正的飢餓感：是什麼讓你po下第一篇？
第4章 飽足但卻不滿足：什麼讓你繼續po第二篇？
第5章 培養外在智慧：讓你廢得自在的知識 https://imgur.com/lmCS1UP
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.113.156.81 (越南)
※ PTT 網址
→
metathesis查一下
→
有一個翻法是萊納斯但是你會覺得這很不順口
→
Linux:
推
原作的口味比較重
推
怎麼日本動畫就要中文名字，西方就不用，乖乖叫李樂思好
→
嗎
推
應該沒為什麼，奈勒斯翻譯誕生的很早，那年代的繁中翻譯
→
推 nopetw: https://youtu.be/fI4gnY9IAcM 多少都有點這種迷一般的發音對不上的情況
03/20 19:43
→
※ 編輯: Qorqios (42.113.156.81 越南), 03/20/2025 20:34:08
LTT
推
影片中的發音真的像是奈勒斯
推
幾十年了才知道這孩子跟Linux之父同名
爆
[問題] 要怎麼幫小孩戒小被被？大家都知道「史努比」中，查理布朗有個好朋友叫奈勒斯 奈勒斯最讓人有印象的就是有一條從不離身的藍色小被被 你各位是怎麼戒小被被的？ 或是怎麼「被」戒小被被的？ 可以教一下嗎爆
[心得] 軟體考古系列：GitLinus Torvalds 曾寫了一本書提到，當初創造 Linux 只是因為好玩，卻意外掀起一場 革命。Git 是 Linus 的第二代表作，同樣也是意外的革命，是現在軟體工程師的標配， 但至少對 Linus 本人來說，它的起源可就沒這麼好玩了。 圖文完整版： 臉書專頁：![[心得] 軟體考古系列：Git](https://blog.brachiosoft.com/posts/git/github.png "[心得] 軟體考古系列：Git")
96
[閒聊] Linus在台灣光華隨機組電腦預算5200鎂Linus最新YOUTUBE影片是在台灣光華商場隨機找一家店給5200鎂(17萬台幣)組電腦 一開始看到店外擺設一堆客製化主機 還有曾經組過的一些主機,很有趣 就選這家 都是一些水冷搭配主題 影片中都沒提及店家是否認識出Linus![[閒聊] Linus在台灣光華隨機組電腦預算5200鎂](https://img.youtube.com/vi/zyUqg2FBO-I/mqdefault.jpg "[閒聊] Linus在台灣光華隨機組電腦預算5200鎂")
81
[情報] linux之父linus升級到 TR 3970X來源: 過去十五年，linux之父 Linus Torvalds都是用intel 兩年前，Linus Torvalds 看了phoronix的benchmark後, 心就一直癢癢的 過了快兩年，Linus終於在這個禮拜把電腦換成了 TR 3970X![[情報] linux之父linus升級到 TR 3970X](https://img.youtube.com/vi/JbovJbKALzA/mqdefault.jpg "[情報] linux之父linus升級到 TR 3970X")
10
[問卦] 土耳其入侵塞普勒斯？加入歐盟的塞普勒斯， 原來不完全治理塞普勒斯島， 因為北方約三分之一的島嶼面積， 被土耳其入侵並佔領。 邊界有聯合國緩衝區，![[問卦] 土耳其入侵塞普勒斯？](https://i.imgur.com/wUA6XCbb.jpg "[問卦] 土耳其入侵塞普勒斯？")
8
[問卦] Linus怎麼看現在的輝達？當初Linus敢對輝達比中指罵垃圾 現在輝達成為世界最賺錢的AI公司 Linus會怎麼看現在的輝達 --![[問卦] Linus怎麼看現在的輝達？](https://i.imgur.com/uajsKdbb.jpeg "[問卦] Linus怎麼看現在的輝達？")
7
[問卦] linus這個大酸宅是怎麼交到女友的如題 linux之父，Linus Torvalds 是個暴戾的科技宅 常在mail罵人跟別人筆戰![[問卦] linus這個大酸宅是怎麼交到女友的](https://i.imgur.com/7EI2Vsxb.jpg "[問卦] linus這個大酸宅是怎麼交到女友的")
7
Re: [閒聊] LTT Review到把人家新創公司搞死QQ以下為GN對於Linus在論壇上面發文回應的回應 請當作半個逐字稿看。 首先，我對於Linus的回覆感到非常失望。 昨天，我們談到了LTT公司出現的一些數據、道德、盡責問題。在此就不再贅述。 如果沒看過影片的，請先去看。5
[問卦] linus 最後有賺到錢嗎???剛剛有人問 linus 跟 比爾蓋茲會去刷 code嗎?? 我突然很納悶 以 linus 的技術, 這20年來 "應該" 會賺到大筆錢 但理論總是跟實務有差距![[問卦] linus 最後有賺到錢嗎???](https://cdn.linuxfordevices.com/wp-content/uploads/2022/07/Who-is-Linus-Torvalds-1.png "[問卦] linus 最後有賺到錢嗎???")
X
[問卦] 八勒斯坦為什麼被鄰居討厭八勒斯坦好像不太受歡迎， 雖然八勒斯坦喜歡宣稱自己是主流民意支持 不過鄰居都不願意接受八勒斯坦， 直接嗆要把他們鎖回柵欄裡， 不會讓他們流竄到自己的地方，
89
[討論] 現在國中生Cos都這麼厲害了嗎![[討論] 現在國中生Cos都這麼厲害了嗎](https://i.imgur.com/jGlUzdfb.jpeg "[討論] 現在國中生Cos都這麼厲害了嗎")
73
[刺客] 彌助的片尾名單超過2個小時![[刺客] 彌助的片尾名單超過2個小時](https://img.youtube.com/vi/4Cm4tQOBPxA/mqdefault.jpg "[刺客] 彌助的片尾名單超過2個小時")
70
[妮姬] 新PICKUP 布蕾德![[妮姬] 新PICKUP 布蕾德](https://i.imgur.com/I9tkfh6b.jpeg "[妮姬] 新PICKUP 布蕾德")
60
[育碧] 暗影者200萬玩家，超越起源與奧德賽![[育碧] 暗影者200萬玩家，超越起源與奧德賽](https://pbs.twimg.com/media/GmpY6Fua8AAeR4J.jpg "[育碧] 暗影者200萬玩家，超越起源與奧德賽")
56
Re: [板務] 從業人員、Vtuber ACG點認定53
[聲優] 花江夏樹 推石頭![[聲優] 花江夏樹 推石頭](https://pbs.twimg.com/media/Gmo488AaMAAF92r.jpg "[聲優] 花江夏樹 推石頭")
43
[閒聊] 國外白雪公主首映場包場![[閒聊] 國外白雪公主首映場包場](https://i.imgur.com/neEPWzab.jpeg "[閒聊] 國外白雪公主首映場包場")
41
[閒聊] 當你能看到表白成功率時![[閒聊] 當你能看到表白成功率時](https://i.imgur.com/Olwikbab.jpeg "[閒聊] 當你能看到表白成功率時")
40
[東方] 諏訪子大人降臨美軍戰鬥機![[東方] 諏訪子大人降臨美軍戰鬥機](https://i.imgur.com/2huNQ5Eb.jpeg "[東方] 諏訪子大人降臨美軍戰鬥機")
8
Re: [刺客] 所以暗影者作為一個遊戲的本質好玩嗎?![Re: [刺客] 所以暗影者作為一個遊戲的本質好玩嗎?](https://img.youtube.com/vi/Z5LGFg6iiAU/mqdefault.jpg "Re: [刺客] 所以暗影者作為一個遊戲的本質好玩嗎?")
37
[勞贖] 主廚小米在Sukiya湯裡殉職了(有圖)![[勞贖] 主廚小米在Sukiya湯裡殉職了(有圖)](https://i.imgur.com/myBoY7ib.jpg "[勞贖] 主廚小米在Sukiya湯裡殉職了(有圖)")
37
Re: [板務] 從業人員、Vtuber ACG點認定34
[情報] 超越過去的成績，《刺客教條：暗影者》玩![[情報] 超越過去的成績，《刺客教條：暗影者》玩](https://p2.bahamut.com.tw/HOME/creationCover/07/0006111807_B.JPG?v=1742654738 "[情報] 超越過去的成績，《刺客教條：暗影者》玩")
33
[情報] 沉默之丘f 已經被禁止在澳洲販售32
Re: [板務] 從業人員、Vtuber ACG點認定31
[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新視覺圖![[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新視覺圖](https://i.imgur.com/NZw7vLob.jpeg "[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新視覺圖")
30
[閒聊] 碧藍航線新skin-富蘭克林（這醫院好可怕![[閒聊] 碧藍航線新skin-富蘭克林（這醫院好可怕](https://pbs.twimg.com/media/GmkZ6S8aEAE4jIZ.jpg "[閒聊] 碧藍航線新skin-富蘭克林（這醫院好可怕")
29
[蔚藍] 學生介紹 野正レイ![[蔚藍] 學生介紹 野正レイ](https://pbs.twimg.com/media/GmsZQUDaEAA4q2F.jpg "[蔚藍] 學生介紹 野正レイ")
32
[獨升] 蟻王其實是輸在太愛玩了吧![[獨升] 蟻王其實是輸在太愛玩了吧](https://i.imgur.com/Fh37Kf2b.jpeg "[獨升] 蟻王其實是輸在太愛玩了吧")
27
[母雞] AveMujica討論再出道那一幕是不是很強![[母雞] AveMujica討論再出道那一幕是不是很強](https://i.imgur.com/PbTEAyab.jpeg "[母雞] AveMujica討論再出道那一幕是不是很強")
24
[閒聊] 魔物獵人這代狩獵變速食了...是詐騙吧![[閒聊] 魔物獵人這代狩獵變速食了...是詐騙吧](https://i.imgur.com/kqCQEs8b.jpeg "[閒聊] 魔物獵人這代狩獵變速食了...是詐騙吧")
23
[母雞] 祥初怎麼突然變主流了![[母雞] 祥初怎麼突然變主流了](https://i.imgur.com/wLHLaQ9b.jpeg "[母雞] 祥初怎麼突然變主流了")
23
[情報] 判處勇者刑 PV/視覺圖![[情報] 判處勇者刑 PV/視覺圖](https://img.youtube.com/vi/B6Y_7_EFvBw/mqdefault.jpg "[情報] 判處勇者刑 PV/視覺圖")
31
[聲優] 王大陸服役8天 被同梯稱「大人物」！軍![[聲優] 王大陸服役8天 被同梯稱「大人物」！軍](https://cdn2.ettoday.net/images/8124/d8124174.jpg "[聲優] 王大陸服役8天 被同梯稱「大人物」！軍")
21
[荒野] 塔辛叔叔最終boss版預告片![[荒野] 塔辛叔叔最終boss版預告片](https://img.youtube.com/vi/k0am7Qu71ew/mqdefault.jpg "[荒野] 塔辛叔叔最終boss版預告片")
18
[閒聊] 碧藍航線 美服推特 華盛頓SKIN![[閒聊] 碧藍航線 美服推特 華盛頓SKIN](https://i.imgur.com/MTm3mPmb.png "[閒聊] 碧藍航線 美服推特 華盛頓SKIN")
17
[創作] 地錯 哭哭海慈![[創作] 地錯 哭哭海慈](https://i.imgur.com/Leh7zwWb.gif "[創作] 地錯 哭哭海慈")
15
Re: [板務] 從業人員、Vtuber ACG點認定14
[母雞] 最後一集初華的劇情怎麼演比較好？![[母雞] 最後一集初華的劇情怎麼演比較好？](https://i.imgur.com/IjEjAY7b.jpeg "[母雞] 最後一集初華的劇情怎麼演比較好？")
14
[母雞] 祥子如果叫錯初華名字會怎麼樣