[holo] 小雞奏和ina有辦法溝通嗎?
是這樣啦
最近有看到一個剪片
內容是音乃瀨奏和ina用日文溝通
但很明顯可以看出他們的日文對話是比較生硬的
像這樣
https://youtu.be/Ce6Bs-5XhWE?si=XD_1XAYZAdtFZTXo
可愛歸可愛,但讓我不禁好奇
ina雖然是加拿大韓裔(印象中),但不代表他韓文好
不知道他能不能用韓文和奏溝通
想想也蠻有趣的,明明都是韓裔
但因為部門不同,一般使用語言也不同
導致見面時出現溝通困難的狀況
--
她們可以用可愛溝通 結案
小雞 英日韓 應該都行,總是有個語言可以溝通的吧
Ina韓文還行但是不常講 Kronii就幾乎母語
即使一樣的語言也會有溝通困難的狀況
你都說他是加拿大韓裔了 怎麼是同國人
你跟林書豪是同國人嗎
我錯了
不是同國人吧?ina不是加拿大的嗎?母語應該是英文?
這兩個都有在直播上說過韓文啊 就他們不想用韓文而已
他們還是有考慮到觀眾大多不是韓國人
扣你也是韓裔喔 不是加拿大老外嗎
確實,兩個開始講韓文應該會只剩他們兩個聽得懂他們在
講什麼
雷茲狗也韓裔
是喔,我還以為他純正澳洲人
小雞有說過有想開韓語直播,到時候再看會找誰吧?也說
不定來的是隔壁棚的魔王
題外話,小雞跟vspo的猫汰好像沒有交集嘛
因為他們講韓文觀眾會聽不懂吧
不然他們講起來突然覺得韓文很好聽w
小雞當v才開始接觸遊戲 和貓汰根本完全不同圈巴 正常
Ina感覺有盡量避免講韓文
奏的英文好像可以 英文可以試試
小雞的韓文很好聽 不欠揍 還會有點暈
太c8了吧
小雞英文滿好的 跟其他holoJP比起來
她的發音真的可以反映出韓國教育有多硬…
怎麼跟我印象的韓國人不一樣 跟日文一樣英文有口音的那種
她混帳翻唱蠻多 很讚 有一片還露出雞爪
*跟日本
也有韓文歌
*魂帳
主要說韓文她們的主客群聽不懂吧
因為Ina EN的 韓文她觀眾不一定懂
jp韓文也不通啊
是他自己不錯吧,不然認識不少韓國人其實口音也很重,不
過口音本來也沒那麼重要就是了
那是小雞特別強吧 韓文口音很重的也很多 一堆韓文詞照搬
英文單手發音完全不一樣
*但是發音
Ina在顧慮觀眾群的取向上很有堅持,韓文她有說過 SC也有
回應,但平時就完全不會用
73
[閒聊] Hololive現在有誰是學力代表?最可愛的 百鬼大小姐 平常都超天真可愛 其實她是聰明的那邊XD15
[閒聊] Ina最近怎麼又更可愛了!?最可愛的 百鬼大小姐 她早期還有稍微演一下 現在都是天真可愛的小女兒了2X
[holo] 我大鯊皇有什麼缺點蘿莉皮 幼女聲音 遊戲力強 尤其音遊 會偷開車撩觀眾 但有時候又笨笨的 連2x2是甚麼都不知道 最近還自己作詞9
Re: [閒聊] LMS/PCS的韓援發展哪裡輸了?個人覺得語言也是一個很大的關鍵 因為文法幾乎一樣 韓國人學日文的速度是很快的 以前留學時宿舍十幾個韓國人 每個日文口說都很好7
Re: [討論] 國際服不能打中文 是台灣玩家的共識嗎?總結一句廢話 看遊戲 先除外封台灣IP的「國際服」 這打中文99%是自尋死路 在國際服的公開頻道打字 大多是宣傳或是對不特定大眾的溝通7
[Vtub] 奏玩漢字遊戲 なんちゅうこった!可愛又欠奏的小雞 音乃瀨奏 昨天玩漢字遊戲 日文不是母語 而且只有簡單對話能力的她 幾乎都是靠聊天室給答案在玩7
[Holo] Ina的日文升級了原始直播 觀眾詢問Ina是否仍然被稱呼「你日文真好(Nihongo jouzu)」 Ina表示自己的日文目前處在一個很「奇怪」的等級 跟Staff-san們討論事情的時候,都是很自然地用日文對話,發音沒什麼問題5
[Vtub] Ina背後的大佬出場了?大家都知道Ina是古神祭司,身旁的AO醬是她和不知名存在溝通的媒介。 然後Ina在最近的直播中.... 被某不知名存在駭入了。 它在和觀眾們聊了一下後就走了。X
[問卦] JK妹妹看不懂XD正常嗎〓〓??喵哈囉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 我是八卦優文王啦! 欸欸 認真! 我可愛的JK妹妹啦!1
Re: [問卦] 要怎麼樣可以學好韓文?答案就是動機或者是說明確的目標 雖然不是學韓文但分享一下我學日文的經驗 我相信應該都差不多 一開始想學日文也只是想跟日本女生聊天 學習也沒捷徑就是買本參考書然後狂學
72
[鳴潮] 椿還是愛我的67
[閒聊] 寶可夢Pocket課金有多坑48
[問題] 赤坂有達成在 VT 直播上說的諾言嗎?75
[毒物] 已經……不想再工作了44
[MyGO] 愛爽偷捏41
[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼43
[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?42
[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動46
Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%!35
[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售37
[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!32
[閒聊] 大賀!闇龍紀元4狂銷百萬套35
[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高?36
[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串42
[閒聊] 如果要變成寶可夢,要變成哪一隻?34
[閒聊] 你妄想過什麼IP和玩法的結合?34
[閒聊] 開後宮不被分屍的關鍵是什麼?30
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物46
[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放30
[地錯] 「一心憧憬」算不算極度op技能?29
Re: [毒物] 已經……不想再工作了27
[航線] To LOVE連動角色一圖流29
[閒聊] 東雲うみ 八咫烏26
[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得26
[閒聊] 吸血鬼倖存者類型遊戲25
[情報] 學偶 新角色 雨夜燕25
[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑24
[龍珠] 為何悟空長大後就不愛用如意棒了?22
[討論] 歧路旅人 vs DQ333
[閒聊] 仙境傳說3試玩影片