Re: [閒聊] 沙威瑪怎麼在台灣風行起來的？
八卦是台灣人叫的沙威瑪其實是阿拉伯文的發音
土耳其文叫kebab 日文的ケバブ就是從這裡翻來
以前南斯拉夫內戰時
信奉伊斯蘭教的少數民族想從信奉基督教的塞爾維亞人手中獨立
這場內戰打得很血腥 然後有一個塞爾維亞領導人喊出了"remove the kebab"這個口號
從此之後kebab這個詞在歐美網路論壇就多了一個用來指代穆斯林或土耳其人的用法 而且多半帶有貶抑或甚至歧視
然後前幾年的紐西蘭基督城清真寺槍擊案
兇手在自己的槍上也刻了這個口號 又讓這個用法重新在網路上熱門起來
不過台灣人用的是沙威瑪這個譯名所以都沒什麼牽連就是了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.11.213 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台灣的沙威瑪跟在歐美吃的口味很不一樣
→
飲食經常會在地化
→
盛行時幾葛版本 也有沒沙威核ㄉ 鐵板多數 炭烤少數
推
因為台彎的沙威瑪有養殖場
推
順帶一提這東西在希臘叫Gyro
推
確切說土耳其是說Doner Kebab
→
歐洲人將之簡稱Kebab 傳遍世界
→
但Kebab一詞在中東泛指肉串串燒 在美國也是
![[閒聊] 沙威瑪怎麼在台灣風行起來的？](https://i.imgur.com/vaN0fQSb.jpg "[閒聊] 沙威瑪怎麼在台灣風行起來的？")
68
[爆卦] 打高端也可以去約旦！就有朋友說他入境約旦了 打高端免隔離 我查了一下外交部網站好像是真的 不過為什麼新聞都沒有報導啊？？？![[爆卦] 打高端也可以去約旦！](https://i.imgur.com/5ElIZ5pb.png "[爆卦] 打高端也可以去約旦！")
28
[閒聊] 土耳其好玩嗎？之前看藝人吳鳳的書 因為他本來就是土耳其人 寫一本介紹土耳其旅遊的書 好像因為過去受到鄂圖曼帝國的統治， 所以有些古老的清真寺建築物![[閒聊] 土耳其好玩嗎？](https://i.imgur.com/Ad7QBOgb.jpg "[閒聊] 土耳其好玩嗎？")
4
[問卦] 沙威瑪的真實名稱沙威瑪核是賢者之石我知道，有一種沙威瑪菌在上面不斷長肉我也知道，還有他本身會用兩隻腳移動我也看過照片。 但，剛剛跟業務前輩聊天（5年級生），他說早期沙威瑪不叫沙威瑪，最早他叫做「削烤」，而且那時候就很熱門，是後來改名為沙威瑪聽起來比較特別所以廣為流傳。 沙威瑪早期真的叫「削烤」嗎？有版友有印象嗎？有沒有沙威瑪改名的掛？ ----- Sent from JPTT on my iPhone5
Re: [問卦] 為什麼南斯拉夫要分裂成好幾個國家？內內 大家晚安捏 南斯拉夫， 全稱是：南斯拉夫社會主義聯邦共和國，1945~1992年存在於巴爾幹半島 他的前身是-南斯拉夫王國， 南斯拉夫王國是在第一次世界大戰結束後的1918年12月．由塞爾維亞國王－1
[問卦] 為什麼台灣不全面飼養沙威瑪？沙威瑪的換肉率比牛、雞、羊高 連換肉率高的兔子都比不上沙威瑪 而且沙威瑪無骨頭 除了中心的核心不能吃之外 其餘都可以吃4
[問卦] 沙威瑪其實是中東潤餅???欸欸欸 前幾天逛街要買沙威瑪來吃 結果我一個去土耳其玩過的朋友 說台灣沙威瑪皮用漢堡麵包怪怪的 當地是用一種像潤餅皮但是更厚的東西![[問卦] 沙威瑪其實是中東潤餅???](https://i.imgur.com/ndxti7Ab.jpg "[問卦] 沙威瑪其實是中東潤餅???")
1
[問卦] 為什麼台灣不流行kebab？其實就是沙威瑪，看國外YTR很常遇到販賣kebab，有肉有菜有醬管飽帶著走又便宜… 口味多變化，台灣很多漢堡、潛艇堡、熱狗堡、割包、貝果、佛卡夏的，為什麼就是沒很 常見這個？ --1
[問卦] 捅胃鏡串大腸鏡學沙威瑪芭蕾土耳其甜蜜點 賣土耳其冰淇淋的土耳其人 嫁來台灣，賣冰淇淋欺負台灣人 但因為是土耳其人，所以沒關係 土耳其人和台灣人生的小孩繼承父業
[食記] 西班牙-隆達 Kebab Estambul Ronda圖文網誌版請點： ● Kebab Estambul Ronda Tel：+34 624 81 77 45 Add：C. Córdoba, 21, 29400 Ronda, Málaga, Spain Opening Hour：12:00～16:00, 19:00～00:30![[食記] 西班牙-隆達 Kebab Estambul Ronda](https://guessworld.com.tw/wp-content/uploads/2023/06/1684298139-2432095139-g_n.jpeg "[食記] 西班牙-隆達 Kebab Estambul Ronda")
![[問卦] 沙威瑪的真實名稱](https://i.imgur.com/lnLsYvdb.jpg223.136.143.112 "[問卦] 沙威瑪的真實名稱")
爆
[閒聊] 讓照片動起來的AI![[閒聊] 讓照片動起來的AI](https://i.imgur.com/BqIj55hb.jpeg "[閒聊] 讓照片動起來的AI")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？![Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？](https://i.imgur.com/gcBSkcMb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？")
87
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧![Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧](https://i.imgur.com/q2uil8Lb.jpg "Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧")
83
Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心![Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心](https://i.imgur.com/wS6qSULb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心")
85
[閒聊] 目前赤燭的三個遊戲82
[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？![[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？](https://i.imgur.com/IOstDtQb.jpeg "[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？")
72
[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版![[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版](https://cdn2.ettoday.net/images/7696/e7696506.jpg "[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版")
71
[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度![[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度](https://i.imgur.com/TRCNk0pb.png "[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度")
56
[閒聊] 活俠傳，一個很靠北的乳華點![[閒聊] 活俠傳，一個很靠北的乳華點](https://i.imgur.com/E8qAgRGb.jpeg "[閒聊] 活俠傳，一個很靠北的乳華點")
64
[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?![[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?](https://i.imgur.com/ZYkzACpb.png "[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?")
52
[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？![[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？](https://i.imgur.com/O2cmHdBb.jpeg "[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？")
56
[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?![[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?](https://i.imgur.com/zitO8SCb.jpeg "[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?")
55
[閒聊] 目前活俠的三個女角，你覺得誰比較香？![[閒聊] 目前活俠的三個女角，你覺得誰比較香？](https://i.imgur.com/sHkF351b.png "[閒聊] 目前活俠的三個女角，你覺得誰比較香？")
51
[閒聊] 如果活俠傳上架時不說是正式版51
[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實![[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實](https://i.imgur.com/HaLpLryb.jpeg "[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實")
50
[閒聊] 神燈猜謎 500P48
[閒聊] 活俠傳心得: 拜託鳥熊不要改劇本47
[閒聊] 活俠傳這三天來的走向觀察47
[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)![[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)](https://i.imgur.com/NTvL5Z8b.jpeg "[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)")
46
[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧？![[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧？](https://i.imgur.com/JFsJCh7b.jpeg "[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧？")
45
[閒聊] 超級機器人大戰它，沒新作消息3年了![[閒聊] 超級機器人大戰它，沒新作消息3年了](https://i.imgur.com/RsANWdcb.jpeg "[閒聊] 超級機器人大戰它，沒新作消息3年了")
17
[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧![[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧](https://i.imgur.com/ef5UQ2Qb.jpeg "[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧")
44
[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?41
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧40
[妮姬] 卡池PU預告![[妮姬] 卡池PU預告](https://i.imgur.com/iyBdKcPb.jpeg "[妮姬] 卡池PU預告")
38
[閒聊] 活俠傳的熱度484屌打3A大作45
Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心37
[閒聊] 文化挪用的定義是什麼？36
Re: [閒聊] 活俠傳出圈了嗎????![Re: [閒聊] 活俠傳出圈了嗎????](https://i.imgur.com/ml3mZz9b.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳出圈了嗎????")
34
[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解？![[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解？](https://i.imgur.com/s6MWLNmb.png "[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解？")