Re: [問題] 為什麼日本人會做晴天娃娃呀?
※ 引述 《mucorn (MU)》 之銘言:
:
: 晴天娃娃
: 在許多日本作品中都有出現
: 印象中像一休的Ed就有出現
: 通常是為了祈求放晴
:
: 但吊晴天娃娃
: 看起來就像是在吊死人一樣
: 難道日本人不會忌諱嗎?
:
: 還是說日本人不會上吊自殺?
: 但這不可能呀!
關於晴天娃娃的典故,
一般來說主要流行於中國農村和日本等地,
主要的用意是祈求放晴,
通常懸掛在屋檐上。
而中國和日本的晴天娃娃又有一些細微的區別。
中國:
在中國古稱 掃晴娘、掃天婆、晴天和尚,
中國的晴天娃娃常以剪紙或布頭的形式製作成娃娃形象,一手拿帚,頭上剪成蓮花狀。
關於「掃晴娘」最早的記載出現於元代初期,
山西澤州人李俊民《掃晴婦》詩曰:
「捲袖搴裳手持帚,掛向陰空便搖手。」
另見,明劉侗、於奕正 《帝京景物略·春場》:
「雨久,以白紙作婦人首,剪紅緑紙衣之,以苕菷苗縛小帚,令攜之,竿懸簷際,曰掃晴娘。」
清趙翼 《陔餘叢考·掃晴娘》:
「吳 俗,久雨後,閨閣中有剪紙為女形,手持一帚,懸簷下以祈晴,謂之掃晴娘。」
日本:
日本的晴天娃娃(てるてる坊主)多以方形手帕包裹桌球或棉團,並且在圓團上繪畫五官。
江戶時代中期(18世紀)就已經有了裝飾用途,當時以摺紙造成,形狀比較類似人型。
在大正時代,日本小說家淺原六朗創作了一首關於「晴天娃娃」的童謠,後來由中山晉平譜曲,並在1921年發表。
不過那首晴天娃娃的童謠有個都市傳說,
歌詞中的最後一段寫:
「如果雨還哭啼啼,就把你頭喀嚓剪落地」
似乎是形容當時和尚慘遭殺害的故事情節,
這一段部份google有,
而且本身算是都市傳說,
我就不多加贅述了
(以上資訊來源:「晴天娃娃」維基百科)
在動畫一休和尚的ED就有出現晴天娃娃,
晴天娃娃的設計本身是以日本的為主,
然後賽馬娘Pretty Derby中
米浴的支援卡其中一段劇情
也有提到下雨天
要做晴天娃娃還是到體育館去做訓練的劇情。
以上,有其他想到的部份,歡迎補充。
--
https://i.imgur.com/VOUbGXx.jpg
--
13
[創作] 晴天娃娃未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 --------------------------------------------------------------- 我有一個晴天娃娃,是我的前女友送給我的。 每次她來找我時,天空都會下起大雨。 於是,她便送了這個晴天娃娃給我,希望能祈求好天氣。9
[閒聊] 寶可夢-可愛的怨影娃娃如果去查寶可夢珍珠鑽石的圖鑑是這樣描述的 「非常喜歡怨恨的情感。會成排地倒吊在心懷怨恨的人住處的屋簷下。」 今天在帕底亞的夜晚刷到了大量發生 所以吃了個紫洋蔥漢堡三明治 花了一個多小時SL6
[請益] 請問有密室逃脫的同好嗎月底男友要來 想安排一個密逃,發現新竹的密逃都是4個人以上人數 以前我和他只玩過台北西門町 Miss Game 的2人 最近查了下很想試看看新竹濤濤來的晴天娃娃,最少4人建議6人 即使如此一個人也需要1000~1200元的花費2
[問卦] 123木頭人屌打晴天娃娃?平身 朕 問問 123木頭人2
[閒聊] BGD 角色晴天娃娃 大家認得出幾個?重看一次 紀念動畫【-CiRCLE THANKS PARTY!-】 發現ED 的角色晴天娃娃沒認出來2
[問卦] 彰化以外沒有送肉粽的 晴天娃怎處理大家都知道彰化的送肉粽儀式 是化解晴天娃娃怨氣的解法 但是全台其他地方沒有在送肉粽的話怎麼辦 台北市區 車水馬龍 新北市區 路那麼小 又彎彎曲曲 送起肉粽 你看會怎樣1
[問題] 晴天娃娃最早的起源是什麼?之前看完天氣之子以後, 我對於祈晴的習俗有點興趣,查了一下資料, 說到日本祈晴, 很多人最先想到的大概是一休和尚常常看著喊媽的晴天娃娃(てるてる坊主)- 【遊戲實況】晴天娃娃這次...用的上了吧?【心跳文學部PLUS #3】 悠果 待機室 21:00開播 以下轉錄悠果推特
85
[閒聊] 椅子靠會客餐寫心得太鬼了吧爆
[Vtub] 百鬼:ついに・・・爆
[閒聊] 寶可夢第十世代遊戲名可以怎麼取?67
[閒聊] [PTCGP] 超夢組對暴鯉龍全敗求解66
Re: [鳴潮] 黎那汐塔冒險前瞻-收集與挑戰65
[妮姬] 12月26日版本更新公告59
[情報] 新吊帶襪天使PV 新預告,2025播出54
[閒聊] 最近很多哥布林文52
[妮姬] 珍藏品四選一 何解?急!急!急!52
[討論] 黑白妹2買DLC後無法讀取之前的存擋50
[閒聊] 手遊這個載體是不是根本不該搞動作遊戲49
[閒聊] 巴哈2024年度動漫人氣大賞44
[閒聊] 楊過有喜歡過郭芙嗎?48
[敗北] 真的有日本公司會把食物當成薪水發給員工47
[閒聊] 邦邦、偶大、LL在日本目前誰最涼?44
[閒聊] 買了NS,寶可夢也是必玩遊戲之一嗎?39
[閒聊] 對玩家來說遊戲畫面是不是相對不重要?40
[情報] 統神《拳上》出場費破1000萬! 成本回41
[閒聊] 兔田佩可拉 冷炸雞台41
[絕區] 星見雅的眼睛40
[閒聊] 聖誕夜要看白色相簿2還是聖誕之吻?40
[閒聊] 來點平成的女人ひなの37
[問題] 很少跟日本皇室有關的作品?35
[SSSS] 六花、茜、南夢芽Dreamy Divas Ver模型35
[閒聊] 哥布林女性是不是很罕見34
[問題] 魔法使之夜是互動式小說嗎??32
[閒聊] えなこ enako 很大的聖誕女郎聖誕快樂87
[Mygo] Mygo到底是三小31
[閒聊] BA井了:(32
[閒聊] 黑白妹 各位哥哥最喜歡的橋段是?