Re: [創作][五等分] 無悔之風 (Fuu's Final Regret)
第九章 五顆星的求婚
(感覺我們的愛……能克服時空的阻礙……不論發生什麼事,我永遠愛你。我……想要永遠
跟你在一起。)
……
……
溫泉行後19個月
……
……
風太郎正騎著他租來的機車兜風。多虧了老闆安撫他太太,才能讓他免費借來騎。雖然他覺得非常感激,不過還是決定跟老闆談租金。也因此當他放假回來時,才有機車可用。他今天要用這輛車完成一件大事……某個和武田一起合作的計劃,他們得花幾天時間培養彼此的「師徒」關係。
順利的話,風太郎會盡快完成這個計劃,某人也會進行一連串類似的觀摩。因此他會確保行程能天衣無縫地順利進行。現在他正前往迎接她的路上,並且因為許多原因,他相當地緊張。
風太郎:「我真的做得到嗎?不不不,別自我懷疑啊、風太郎!你只要確定這次別搞砸就行了。」
他深深地吸了口氣。他必須得平安抵達目的地。
風太郎:「嗯,至少我這次知道她會怎麼做。」
數分鐘後,他注意到一位長髮女子。他對她揮了揮手。女子注意到他,向他微笑致意。他見到她不再被瀏海所遮蔽的美麗臉龐,便不禁羞紅了臉。他深深地被那美貌所吸引,沒注意到女子走了過來。過了好一會兒,他才發現她已經離他僅有咫尺之遙。她意外地奔向他的懷抱。
三玖:「風太郎!」
這突如其來的擁抱讓兩人差點摔倒,不過他最後還是試著站穩腳步。等他調整好重心後才回擁她。這是她們兩人闊別七個月以後的第一次見面。不過她們幾乎每天都有連絡。
三玖:「我好想你!」
她們就這麼摟著彼此好一會兒。三玖仰望著他。他曉得那是什麼意思。
風太郎:「三──三玖,我知道妳想做什麼,不過眾目睽睽地,真的好嗎?」
三玖不悅地鼓起雙頰。不管他再怎麼抗拒,只要她一擺出這表情,他就會卸下心防,絕無例外。
風太郎:「欸……這樣子很不公平耶……好吧。」
蜻蜓點水式地輕吻。
三玖:「我以為會更久一點的。」
風太郎:「饒了我吧。我答應妳,等我們獨處時會好好地補償妳的……」
三玖笑了。雖然她也覺得很害羞,不過她愛極了這樣的互動。
……
……
在他們兩人抵達工作的地方前,決定先吃點東西。打從她們的第一次約會開始,他便非常堅持要買單。她雖然覺得沒有付出而感到不太自在,但她了解這是他表達愛意的方式。取而代之的是,她總寄給他許多大學作業需要的各種素材。要是他抗議的話,她就會說「下次約會再還給我就好了!不過得先提醒你喔,我可能會把整份菜單都點一遍喔、嘻嘻!」
三玖:「好吃!」
風太郎:「這些菜色真讓我期待能再吃一次。」
三玖:「你怎麼知道這間店的?它看來剛開不久呢。」
風太郎:「愛羽老傳給我她跟朋友們來這裡的照片。」
正當她們聊天的時候,他偶爾會瞥向以往和她形影不離的耳機的位置。三玖注意到了他的視線,便撥開頭髮讓他看個仔細。他感覺像是被抓到小辮子的孩子,滿臉通紅。
三玖:「嘻嘻,我的脖子這麼有魅力嗎?」
風太郎:「呃、我只是……我之前也問過妳,不過妳真的不想要新的耳機嗎?」
三玖:「嗯?是啊,舊的還很好用呢。除此之外,就算我還是會聽音樂,不過已經不像以前一樣常用了……唔,不像小時候那樣。」
三玖望著風太郎。她溫暖的笑靨令他心跳加速。
三玖:「我從國中開始戴耳機……四葉希望變得特別,所以戴上髮箍。自從母親過世後,我開始覺得自己也該有些改變。雖然我不是最會交際的,至少不像四葉那樣,不過我覺得自己應該做點什麼,讓自己看起來跟姐妹們不太一樣。問題在於,我是為了讓自己變得特別,還是不像她們那樣隱藏自己?」
風太郎搔著腦袋。
三玖:「可是……這兩者都不再重要了。」
三玖用雙手撐著下巴,凝視著面前的男人。
三玖:「我不需要在其他人的眼中變得特別,只要我愛的人把我放在心上就夠了。」
風太郎想擺出令她放心的手勢,但他只能面紅耳赤、心臟噗通噗通地跳。三玖對他手足無措的樣子咯咯地笑。
……
……
等她們吃飽以後,便在約定的時間前抵達了當地的圖書館。
三玖:「你跟大家都連絡上了嗎?」
風太郎:「是啊,雖然讓工作量變得更重了,不過我跟她們都通過話了。」
三玖:「嘻嘻,很難想像是以前那個只會埋首苦讀的風太郎呢。」
風太郎:「呃,雖然不能否認我現在還是那樣……不過能看到成長後的大家真的很好。即使一花還是會捉弄我,她到底有什麼毛病啊?」
三玖:「嗯?她沒有跟你提過嗎?一花當然愛捉弄人啊。更別提我們一起回去以後也不會手軟呢……」
風太郎:「不只是她,總覺得大家都在鬧我們。除了妳那緊迫盯人的父親之外,江端發現我們已經吃飽以後,便軟硬兼施地想趕我走……不過偶爾這麼熱鬧也不壞……我只希望我能─
─」
趁著風太郎還滔滔不絕說個不停的時候,三玖握住他的手,十指緊扣。
風太郎:「三、三玖?」
三玖:「和你在這裡,就好像……回想起我們還是家教與學生的時候。我很慶幸你是我們的家教,風太郎。或許我們的師生關係已經結束了,但我很高興我們還能繼續走在一起。我們的感情也能一直延續下去,讓我非常感激。」
三玖慢慢地依偎在他身上。他全然地接受著。
風太郎:「(是啊……就在今天,我就要踏出新的一步……)」
……
……
時候到了。
風太郎:「我們到了……」
三玖:「好久沒來了,對吧?」
風太郎:「我還真訝異會選這個地方。」
*旭山高等學校*
……
……
三玖:「我是你們的家政老師!」
風太郎:「我是你們的數學老師。」
……
……
等她們的第一堂課結束以後,便決定跟大家見面。三玖正和愛羽散步。
愛羽:「嘿,哥哥。」
風太郎:「愛羽!每次看到妳都好像長大了一些呢。」
三玖:「愛羽在我們來的路上,提到次郎老師的事。以前的歷史老師,現在已經升為校長了。」
風太郎:「校長?那不是祐輔他爸的職位嗎?」
愛羽:「武田哥哥和一花姐姐一起揭發他濫用職權的事,所以次郎老師才會被提拔呢。」
風太郎:「混帳祐輔!那傢伙總是什麼也不說,要是我──等等,一花?」
愛羽:「啊!一花姐姐沒跟你說嗎?那就當我沒說過好了。」
風太郎:「少來了、愛羽!別這樣吊妳哥的胃口嘛!」
三玖:「(竊笑)我想應該不要緊的。原本是打算當做驚喜的,不過已經提早曝光啦。一花復學了,完成她第三年的學業。她總算取得所有學分,順利畢業了。」
風太郎:「真的嗎?呃,她該早點告訴我的,我就能幫她補習了!」
三玖:「她大概也會婉拒吧,畢竟她想讓你看看她的成長。說到這個,我想問看看能不能也擔任歷史課的實習教師。我想講滿一整堂關於戰國武將的課!」
風太郎:「(唉呀,看到她依然熱愛著歷史,真好……)真希望一花能和我們一起畢業就是了。」
三玖:「我也這麼想……不過遲到總比缺席好嘛!」
風太郎:「也對……(無論如何……我今天一定要說出口!)」
……
……
風太郎:「好吧,總算結束了。」
他撥了個電話給三玖。
風太郎:「喂,三玖。妳在哪?今晚我們一起出去逛逛吧。」
三玖:「我在……你猜呀?我相信你的回答也會疾如風的。我會像影子一樣隱密,所以你得侵略如火喔……嘻嘻,真期待呢。不管怎麼說,這地方對我來說很重要呢……」
三玖掛斷電話以後,他心裡幾乎已經有了答案。
風太郎:「(太容易了……那裡對她來說就像對我一樣重要……沒錯!就選那裡吧!風太郎
,你真是個天才!)」
……
……
他走上階梯,打開了通往屋頂的鐵門。他看見三玖正站在那裏等他。
三玖:「你蠻快就找到了嘛。」
*屋頂*
風太郎:「這邊不只對妳很重要啊。」
三玖:「是嗎?」
風太郎:「是啊,這裡是我開始了解妳的地方……」
三玖:「嘻嘻,這裡也是我第一次認真地跟你對話的地方……」
三玖/風太郎:「我當時還以為你/妳是個很恐怖的人呢!」
她們兩人不約而同地笑了好一會兒。三玖坐在椅子上,邀請他坐在身旁。他凝視著長椅好一會兒。他雖然懷疑自己是否能做得到,不過他馬上就恢復了自信。(就是現在!)她們並肩而坐,靜靜地看著夕陽西沉。
風太郎:「夕陽很美呢。」
三玖:「是呢。」
風太郎:「……呃……在這裡讓我想起那兩年我們一起共度的時光……陪妳找到目標、妳的
夢想、還有妳的感覺……雖然我做了些蠢事,不過我從不後悔那些有妳在的校園生活。這麼說來……我們還沒一起跳過舞,對吧?」
三玖:「欸?」
風太郎:「唔、嗯……我們在修學旅行跟學園祭的時候,差點就能一起跳舞了不是嗎。不過我在修學旅行時生病了,而且……嗯,學園祭時的氣氛也不太好……所以,我想要補償妳。
」
三玖:「補償我?你不需要這麼做呀。更別說這裡沒有篝火了。」
風太郎:「拜託,就讓我任性這麼一次嘛。夕陽就是團很棒的篝火啦……既然有『日出祭』,那我們就來個……我們的『日落祭』吧!」
三玖:「哈……哈哈哈!這名字聽起來有點俗氣耶,不是嗎?」
他的視線游移,看起來有點尷尬。
風太郎:「來、來吧,別取笑我了,我可是──呃?」
他回頭便看見三玖正握著他的手。
三玖:「謝謝你的邀請。我們一起跳吧,風太郎!」
風太郎:「好!」
她們兩人便在落日餘暉中跳起舞來。他看起來雖然有點笨拙、小心翼翼地不踏到她的腳,但偶爾還是會踩到幾下。
風太郎:「妳跳得很好嘛……」
三玖:「嗯……唔,在學園祭之前,我就曉得篝火舞的事了……所以練習了一陣子……」
風太郎:「知道嗎,妳真的很可愛耶?」
三玖:「唔嗯……不過你也跳得不錯呢。我還以為你是不會跳舞的那種人……」
風太郎:「呃、我呢,這個、有特訓過一下子。」
三玖:「真的?跟誰呀?」
他試著迴避問題,不過三玖並不滿意。
三玖:「風──太──郎──」
風太郎:「是……是武田啦、武田祐輔。他有約會,所以想先練習一下,就拿我當試驗品啦。妳要是知道了他變成多麼無可救藥的浪漫主義者,一定會嚇一跳的。」
三玖:「你做得很好呀,考慮得很週到呢。」
風太郎:「哪比得上妳啊……我很高興妳終於用上妳的能力了。」
三玖:「只要有你在,我做什麼都很開心。」
風太郎:「……那就好。」
兩人就這麼跳著跳著,直到日落西山。她們的動作漸漸地越來越有默契。他無法將視線從三玖的雙眸挪開。她以前那對生無可戀的雙眼,彷彿就像過眼雲煙。現在,她們正過著精采萬分、燦爛無比的生活。夜幕低垂、星光閃耀……他知道,就是現在。這是他最大膽的賭注。
風太郎:「和妳一起度過的這些日子,是我生命裡最快樂的時光。妳從我的學生變成朋友,一直到我的最愛……我無法相信自己會變成這樣的人。但我並不後悔,也永遠不會。我愛妳的身影,我愛妳的聲音,我愛和妳並肩相伴。我愛妳的全部。」
他稍微和三玖拉開了點距離,暗示舞已經跳完了。
風太郎:「……而且我想持續到永遠。」
三玖:「呃,你在說什……?」
風太郎:「妳願意嫁給我嗎?」
……
……
三玖傻愣愣地站在那兒好一會,無法理解是怎麼回事。她本想調皮地回應他,或講個笑話什麼的,但她做不到。她堅毅的表情慢慢地起了變化。她的雙眼漸漸地瞇了起來,淚水開始滑落。她不想讓情緒潰堤,所以微微搖了搖頭。她渾身顫抖、緊抿雙唇。她呢喃著什麼、卻無法抑止。她輕柔地仰望著他……悄悄地嚥了口口水後,她冷靜了一些。三玖露出一個有點無力的微笑。
他靜候著她的答覆,身子也不停地發抖。在他開口之前,三玖踉蹌地撲向他,兩人不禁倒向地上。
風太郎:「三玖,妳還好──」
三玖:「──當然願意!」
他目瞪口呆地無法做出反應。
三玖:「我說,我當然願意!」
三玖破涕為笑地說。他再也無法壓抑自己,一顆淚珠從他的臉頰上滴落。
風太郎:「呃?這……這是什麼?我……我在哭嗎?」
三玖:「風──風太郎……我愛你!」
正當他抹去他的淚水、想要開口回應時,卻被三玖的雙脣給封住了口。
一個吻。一個很長,很長的吻。
兩人分開後,不禁相視而笑、笑中帶淚。
三玖:「你實現了之前給我個長吻的承諾囉。」
風太郎:「而且,又是在戶外。說真的,妳不會覺得害臊嗎?雖然我覺得多多益善。」
三玖起身,攙扶著他站起來。
三玖:「你改變了我。不管是學習、料理、友情還是愛情……都有你在。多虧了你,我才能找到勇氣呢,我可愛又笨拙的家教。我們的關係也變了很多,但我對你的感覺永遠不會變。我信任你,並且依賴你。不過當你覺得自己一個人無法負擔時,希望你也能依賴我。」
風太郎:「我再也不會那樣了。」
三玖:「(他不再是我的老師,我也不再是他的學生了。之後也不會是了。不過其他的事情都改變了。謝謝你找到了我……謝謝你愛我。)」
三玖和他慢慢走下屋頂,十指緊扣。
第九章 完
第九章 番外
三玖:「對了,耳機是不是你求婚計畫的一部分啊?」
風太郎:「呃、對……我是……我是有想過在求婚時為妳戴上耳機,就像是婚戒什麼的。我
知道這很遜啦!」
三玖:「就算你很遜,你依然是世界上最帥氣的男子漢。不過……」
三玖依偎在他的胸膛。她傾聽著他的心跳聲。
三玖:「這聲音對我來說就是最珍貴的寶物……咦?好像有點變快了呢。嘻嘻~希望你早點習慣喔,因為我會越來越常這麼做的……不管我們在外面……還是獨處時。」
……
……
*五個月後*
---
仍未找到原文。
只能憑印象還原當時 Xenotime 到底是用種筆吻描寫兩人的心境。有些地方的動詞是用 “like“, 但大部分都是用 “love“ 的樣子?
上一章感覺用了太多次,似乎有些廉價感;這一章試著將小倆口調情的橋段譯得收斂、含蓄些,改將焦點放在雙方的成長上。
下一章就是最終章了 :)
--
三玖的花嫁(by Wandererc及其團隊)https://www.pixiv.net/user/2602824/series/75758 https://i.imgur.com/CCmkieX.jpg (已取得改圖及非商業網路使用同意By 四葉代理船長)
https://discord.gg/UwEgxAf 三玖 https://www.reddit.com/r/MikuNakano
https://discord.gg/8x9aae6 四葉 https://discord.gg/SBfRZvq 五月
--
推,後面收盤也是標準給高光,玖玖可愛
玖玖可愛,也收了些作者之前埋的伏筆? 江端先生的反應也很可愛 :3 微調排版 刪除贅字 梨花帶淚→破涕為笑
※ 編輯: warrenchen (1.172.185.162 臺灣), 05/07/2023 12:27:093
首Po謹獻給那些一起渡過的夜、失意(或得意?)的宵, 及具有異於常人的動力、維持輸出的創作者們。 感謝推坑(?)的路大 WandererC 和 Houseman1104與《三玖花嫁》的團隊,也祝福所有平2
第二章 溫泉鄉 *風太郎的家* 風太郎結束遠行,回到他的老家。開門前,他對鐵門深鎖的麵包店微微一笑。 風太郎:「媽,我回來了……」 他注意到門口有臺機車,看起來跟他之前向老闆借的那款很像。3
第四章 長談 *五胞胎的房間* 二乃:「天啊,怎麼這麼快就下雨了,更別提那傢伙差點又看到我們全裸……希望三玖沒事 。」 一花:「她出發前傳了簡訊,說是為了趕不過來,非常抱歉。」2
第六章 風太郎和四葉 風太郎慌張地左右張望,生怕被人發現似的。確認他的家人、中野四姐妹,還有特別是 丸尾都不在附近後,他回頭對四葉說道。 風太郎:「妳……妳在說什麼啊?」 四葉:「我要聽你親口說……那晚,你為什麼選擇我?」2
第八章 三玖與風太郎 風太郎沿著山路急駛而下,一路上都在分神思考著。他好奇,要是當初只要順著時勢走 、在那場命定的學園祭裡做該做就好,結局會變成怎樣。他之前隱藏在深處的恐懼,又開始 盤據他的心。他究竟真的已經準備好要面對接下來要做的事呢,還是單純地被腎上腺素沖昏 了頭?1
第十章 婚禮 *極美教堂* 「你可以親吻新娘了。」 …… ……
54
[五等] 轉生成風太郎要選誰?《五等分的花嫁》是2017~2020年的作品 以五胞胎美少女作為主打 話題圍繞在最終是誰會和主角結為連理上 是近代黨爭漫火藥味最兇的作品之一 如題,我們的主角風太郎,迷倒了中野五胞胎21
[閒聊] 泳裝三玖三玖看起來身材也不錯欸 笑起來也可愛 風太郎沒選真的是瞎了 --14
[五等分] 風太郎是不是渣男?自己戴假髮隱藏身分 卻讓三玖做這種不知羞恥的事情 風太郎是不是很渣?12
[閒聊] 風太郎結婚的蛋糕是二乃還是三玖做的?Yosoro~! 如題 五等份漫畫最後一回有一格 一個女人餵風太郎吃蛋糕11
[閒聊] 現在「我朋友」都等於「我」了嗎?以前很多漫畫會靠這招鬼打牆 最近看學不來,御三家在拿「我朋友」當擋箭牌的時候 幾乎所有角色都直接認定「朋友」兩個字去掉 直接當成當事人的自述 剛剛看五等分10
[閒聊] ねとらぼ調查 五等分”俺の嫁”票選排名第二名是中野二乃,她獲得了1330票。二乃是中野家的次女,雖然有著尖酸刻薄的口吻和情 緒化的一面,但她擅長料理,也是一個注重時尚的女孩。 當她們第一次見面時,二乃對風太郎表現出敵對的態度,但他們逐漸變得更加親近,她也對9
Re: [五等] 老婆接到不明來電部分43... : @nikku_hikikomo : 題:當不認識的女人打到老公的手機時...(打錯的) : 三玖: :7
[五等分] 三玖為何一開始就跟風太郎裝熟??三玖第一次跟風太郎講話時,就這樣直呼他的名字,當時還沒暈船吧 根據我google,大多稱呼男性同學都會加「君/桑」 三玖為何一開始直呼風太郎的名字呢?? 為何要裝熟呀?? --X
[閒聊] 其實風太郎長大後最喜歡的根本不是四葉吧風太郎 畢竟太年輕 才幾歲 他懂個屁 在我來看 風太郎是被小時候的自己的回憶"束縛"了 因為小時候最先遇到四葉 所以長大後憑依著當年的回憶 欺騙自己 其實風太郎最喜歡的很明顯...不是二乃 就是三玖(兩個不知道誰是第1名) 第3名是一花 反而四葉才是感情最少的那個
爆
[妮姬] 聖誕SP放送 與指揮官的聖誕派對爆
[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺爆
[推投] 嘆息/嘆氣的亡靈想隱退 最喜歡女角「1票」爆
[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬92
[閒聊] 寶可夢:我是誰?84
[閒聊] 對史丹利的印象是什麼?82
[閒聊] 日本營養午餐的牛奶政策為什麼能成功78
[問題] 哪部鋼彈動畫最鬼扯?75
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?54
[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎?52
[獵人] 可以用"嵌合蟻不是人類"來為小傑辯駁嗎?50
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?51
[閒聊] 鳴潮汐汐的SKIN也太佛了吧...爆
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?47
[閒聊] 有不少明治時期的作品卻很少清末的?46
[一番賞] 鋼彈武鬥G 超級覇王電影弾 扇風機34
[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久?44
Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼?39
[閒聊] 最慘的封面Girl要怎麼排名?38
[閒聊] 西園寺世界真的有懷孕嗎37
[閒聊] 2024電競收視成績《英雄聯盟》成最大贏家35
[妮姬]哇幹 親媽畫聖誕”禮物”裝阿妮斯36
[索尼] 歷史上的今天:女神戰記初代發售35
[問題] MGEX 攻自素組OK嗎??93
Re: [閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺31
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容32
[閒聊] mygo裡怎每個角色講話好像都有障礙?32
[蔚藍] 天童愛麗絲 廣播劇情雷 大家的女兒29
Re: [閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺55
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了