[輕小] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 4.5讀後感 (捏
※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1alA4BNl ]
作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁!) 看板: LightNovel
標題: [感想] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 4.5讀後感 (捏
時間: Sun Jul 23 11:39:49 2023
BLOG版
https://scotttomlee.pixnet.net/blog/post/50583584
https://i.imgur.com/ummryBd.jpg
[書籍資料]
書名:不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學
日文原名:時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
作者:燦燦SUN (燦々SUN)
插畫:ももこ
台灣代理出版社:台灣角川
日本原著文庫:角川Sneaker文庫
書籍型態:輕小說
故事類型:戀愛喜劇
集數:4.5
這集4.5算是番外篇
應該說是主線內沒提到的一些片段
雖然說就算直接塞進主線應該也是沒問題
不過厚度應該會逼近「第七聖典」吧?
(但大概不會超過那頁數就是)
這集就直接談幾篇個人覺得比較有意思的短篇部分好了
雖然說是很多個片段短篇組成的
不過有個學生會去找出學校七大不可思議的真相
那個事件就分成不少短篇來組成
大概是因為其他剩餘片段組合成一本的話分量不太夠吧?
對了,上一集遊樂園有希和沙也加御宅話題部分
這集追加沙也加是腐女
而有希比較偏愛百合(難怪她自己就在搞百合)
只是御宅力上還是有希遠勝沙也加就是
然後乃乃亞帶出她有一對雙胞胎弟妹
玲亞和烈音這對雙子姊弟
以後記作者透漏訊息來看,之後應該有戲才對?
另外,雖然本篇就有提到學生會長與副會長交往的原因
不過這本短篇有把過程演出來…
統也追茅咲真的是超拚的
但那種拚勁真的是很帥氣就是(難怪能把到)
雖然茅咲那種戰鬥力不是光靠努力就能追上的~XD
畢竟茅咲戴上佛珠還能直接空手揍幽靈…
https://i.imgur.com/N42BjqT.jpg
這點算是作者藉由兩兄妹的父親來認證了
所以前面若讀者會覺得有希對哥哥可能抱持親情以外的感情
這部分也是很正常的,畢竟作者就是故意這樣寫的
那種關係很好的正常兄妹互動感
但似乎又有藏一些妹對兄報有戀情的感覺…
只是作者這集也收網(?)了
直接藉由有希的內心講出她對政近的愛只是親情而已
嘛…上集作者還說自己是艾莉派,還要對抗有希派
大概是發覺如果再讓有希人氣高下去,後面會不好收吧?
應該說是為了避免女一人氣在之後被超越這樣才介入控場
其他作品中,控很好的大概就類似不起眼女主角,直接讓女二黑掉
讀者還會幫忙作者去打擊女一外的勢力(且照三餐酸背骨敗犬)
控不好或作者故意的就五等分,同樣是作者搞非女一的
但最後砲火主要是打作者的惡意更多(雖然中間一度也是角色被砲)
只是這作還沒到那樣的場合就是,所以才說作者先打預防針
https://i.imgur.com/TR5P8UD.jpg
應該說就算男主最愛的是妹妹(親情)
還有個第一次感到戀愛感的初戀對象
但基本上算是給艾莉抬轎用的
所以艾莉派至少不用擔心書名被翻掉
只是,那算是作者或者男主的想法
假設這是galgame可自行選擇攻略角的話
個人第一優先會選擇瑪利亞就是
除了是初戀外,雙方也是彼此將對方放在心裡好幾年
而且跟她妹比起來,瑪夏的個性真的好很多
只是劇情上來說,作者大概會安排讓她自己退出吧?
畢竟這位妹控姊高機率會為了妹妹的幸福放棄自己的幸福
然後追加表示發現政近現在也已經喜歡她妹妹艾莉了
讓男主可以放心斷念放下彼此這段初戀…
但會馬上斷還是又拖好幾集這就看作者要不要玩了
然後第二位在下會選的是有希
畢竟這種有血緣的親兄妹若真的有攻略線的話
其實會很精彩就是,雖然也很吃作者筆力
而且這集兩兄妹的父親反應,感覺應該不太能接受就是
只是會不會很強硬要分開兩人,這就有些微妙了
不過若真的有愛情要走兄妹線的話
感覺政近會去跟周防家的老爺子談條件
畢竟老爺子感覺就很想要留下政近這個神童血脈
所以大概讓政近以入贅方式當有希的丈夫
至於身分的部分,反正ACG那些有背景的人總是有辦法
更何況在虛構故事中尋求合理性那還真的是搞錯了什麼
第三位則是這集有希開玩笑地設定角色
法國外交官單親媽媽的女兒…
假如久世父再婚的話,那位金髮法國女兒成為政近的義妹
畢竟這樣的設定真的蠻有趣的
雖然要是真的這樣搞,根本算是作品的真女主設定了
因為對內(有希)…實妹VS義妹
對外(艾莉莎)…銀髮VS金髮
想想這樣的設定就蠻讚的~XD
只是看久世父的情況大概也不會再婚就是(感覺他可能還是喜歡前妻)
所以若作者真的要讓這角色出場的話…
我想大概會以讓法國妹因某些原因暫居日本時
寄住在久世家,甚至跟政近同居吧?
嗯,這套路還真的很輕小就是…
接著第四,或這說實質第三的是綾乃
這種隨從系的感覺也蠻不錯的
而且就算政近真的選她的話
大概有希也會支持就是
只是劇情發展應該就是從主從關係變成對等關係
再來第五,是乃乃亞
上一集在下就蠻喜歡這角色的
感覺算是跟男主有些類似氣息的人吧?
本來覺得應該是那種支線角色
但這集多了雙子弟妹,能玩的劇情應該也不少了
最後,扣掉死會副會長外的話
沙也加這位就算可攻略在下也不太會去考慮
而且就算有大概也是乃乃亞的支線
至於官設女主艾莉莎…
直接看小說本傳就好了,畢竟作者給她待遇很好了
畢竟如果她不是女主的話,那種幾乎只有傲的個性
根本是典型的砲灰女角,算是自己作死的那種
只是男主聽得懂俄語才看得到她嬌而已
不過小說看到這集後
總覺得能夠體會不少人看魔禁都直接無視INDEX的想法了
與其說是艾莉沒魅力,不如說是比她有魅力(吸引在下)的角色更多這樣
https://i.imgur.com/GNFWzHg.jpg
雖然作者說編輯提到寫了十多頁的後記大概會成創舉
但…這種長後記,在十多年前時雨澤就玩過了啦…
而且還是大約三十頁的後記長度…
所以那句創舉如果不是編輯太年輕就是作者看的太少吧?
只是長度是無所謂,感覺比較無言的是
作者真的只是在浪費篇幅一直反覆提到這篇還剩多少字要怎麼湊字數
嗯,明知道出版社給他的後記頁數都可以寫一到二則短篇了卻不會用…
一些大前輩後記頁數多的話,至少還會寫到讀者不覺得是在浪費時間
像是把後記變成短篇故事這點,後記之神時雨澤老師玩過
台灣的風聆老師也寫過,且還有弄成測驗卷的
這種就是後記寫到會讓人期待後記會寫什麼的作者
若覺得這種太難玩的話,簡單一點就是把後記交給角色去負責
除了惠一在《梅格與賽隆》有這樣玩過之外
清水文化老師在《抽籤勇者》也是這樣搞
以《艾莉同學》這作來說的話,最適合的就是瑪夏和有希了
畢竟兩人是男女主的姊妹,近身採訪開台是蠻好的選擇
不管是要搞劇透,還是暗示一些劇情走向
或是將一些本篇沒機會出現的故事放進來也是可以
但…作者燦燦SUN還真的寫到像他自己說的只是在塞字數而已
嗯,大概塞了1/3到1/2的這類無意義的字數
真的是少數讓在下看了會覺得很無聊又很煩躁後記
連學園奇諾1那種不少時雨澤粉都吃不下的後記量
在下都還能吃得很嗨的情況(因為是惡一粉?)
結果這集艾莉後記感覺,比夏娜前幾集的零食迷子式開場還煩躁…= =
總之,這集心得就這樣
雖然感覺越看越對艾莉無感
不過在下還是會期待動畫化的
畢竟「姊姊」和「妹妹」真的蠻棒的
還有,期待台版小說第五集
對於這段初戀謎底應該也要正式交代了吧~
--
在下scotttomlee最喜歡的妹妹角色(非排序):
1.以太基金會大小姐 - 莉莉艾[リーリエ] (PMSM)
2.濱咲學園鋼琴才女 - 白河螢[白河ほたる](MO2)
3.熱愛戰國武將的耳機妹 - 中野三玖(五等分的新娘)
4.碧風優王女 - 艾莉可[エイリーク](FE 聖魔之光石)
5.華藍道館人魚姬 - 小霞[カスミ] (PM動畫無印)
--
書名都這樣 應該是不用太擔心XD
我是不擔心啦 畢竟我瑪夏派的(疑?
33
[推薦] 不時輕聲地用俄語遮羞的鄰座艾莉同學看到台角這禮拜要出版這本 藉機複習一下前三卷 寫下一些小感 順便推薦給各位 不時輕聲地用俄語遮羞的鄰座艾莉同學15
[小說] 俄語遮羞艾莉同學 1 心得書名:《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》 日語:時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん,簡稱「ロシデレ」 作者:燦燦SUN 插畫:ももこ14
[情報] 台灣角川 4 月漫畫、輕小說新書「И наменятоже обрати внимание.」 「啊?妳說什麼?」 「沒有啊?我只是說『這傢伙真的很蠢』。」 「可以別用俄語罵我嗎?」8
[輕小] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學1~2 小感最近看完了一二集 看得出來作者是有實力的,可是一二集的落差有點大 讓人不知該如何評論@@ (防雷) 第一集很扎實好看7
[閒聊] 這個人才不是作者.只是作品發表人而已《學生會的一己之見》系列的名義作者葵せきな 《學生會的一己之見》系列,正式名稱為碧陽學園學生會議事錄 內容就是學生會議事錄,記錄人是杉崎鍵(副會長) 而葵せきな.用真儀瑠紗鳥(學生會顧問)的話來說: 葵せきな這個人,正如你們所知道的,為了避免在富士見書房將我們的學生會記錄當成輕小說發行時可能遇到的種種麻煩事,借用他這個超三流輕小說作家(真相‧整天玩游戲、看動畫、看網絡影片的尼特族)的名義。7
[小說] 俄語遮羞艾莉同學 2 心得書名:《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》 日語:時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん,簡稱「ロシデレ」 作者:燦燦SUN 插畫:ももこ4
[閒聊] 港漫的卷末怎喜歡用廣東話?我看港漫阿,內文都是用一般普通話,可是只要反倒作者談還是後記之類,都會用廣東話 。 出版社怎不統一?這樣不會很混亂嗎? --6
[輕小] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學3 小感趕進度看完了第三集 文筆編排比第二集好一點,不過內容不太喜歡 感覺得出作者的惡意,看得有點辛苦 (防雷) 這集一開始頗有拉回水準的氣勢2
[情報]台灣角川公開2022漫畫博覽會首賣書單資訊台灣角川2022漫畫博覽會【首賣輕小說】 輕小說《歡迎來到實力至上主義的教室 2年級篇 (4.5)》(普通版)*限定版&特裝版同 步發售! 作者:衣笠彰梧/插畫:トモセシュンサク 定價:240 元2
Re: [刀劍]GGO外傳 特典短篇 資訊統整一覽之前發了一篇整理了目前GGO外傳已知的特典短篇,並將我個人翻譯好的短篇放在B站,不 過留言有人覺得沒B站以外的地方看不方便。 想說就把已經翻好的部分都通通搬過來西洽,為了不洗版,一天就發一篇。 ———————————— 彼女のステップ・ステップ
51
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?32
[提名] 洛琪希·米格路迪亞35
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪17
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ17
Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組43
[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎12
[蔚藍] 徵人啟事12
[閒聊] 青春之箱 17816
[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫15
[閒聊] 蔚藍檔案 優香 ASMR專用耳機 簡易開箱33
[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定,PV公開4
[閒聊] MyGo是不是讓邦邦古參粉失去自豪本錢8
[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna?7
[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥28
[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻7
Re: [閒聊] 電競房已經是現代家居標配了嗎6
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名44
[閒聊] 統神復胖需要多久6
[奶子] 邀請老師的比基尼乃愛39
[情報] 間諜家家酒108話5
[24秋] 小桃的戰力是不是很玄?26
[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定12
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 18537
[Vtub] 飴宮奈沙 2024122315
[閒聊] 參加聯誼沒有女生 吸引人的地方?21
[SC] 我覺得大半夜開快車不是很好啊5
[蔚藍] 219142雜圖10
[GKMS] 手毬:美鈴你是不是喜歡琴音...?8
[閒聊] 馬哈特那個約要怎麼簽 (雷)14
Re: [閒聊] 光線槍為什麼死透了?