[閒聊] 臀龍皇的名字是誰翻譯的
RT
DxD臀龍皇
瓦力路西法
又瓦又路西法
要素過多
翻譯的人在翻這個名字的時候
心裡在想什麼
洽?
https://i.imgur.com/kMvgfwm.jpg
Sent from BePTT on my iPad Air 3
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.247.107 (臺灣)
※ PTT 網址
推
要怪就要怪奧丁那個臭老頭阿
→
雖然造成阿爾比昂和歷代宿主的心理創傷,但也間接成為紅
→
白兩籠和解的鑰匙
推
不過歷代宿主和解後,證明了歷代白龍皇的性癖的是尻
推
乳龍帝跟臀龍皇
推
以後戰爭主題就是尻和乳了
推
尻派和乳派一直是對立的
82
[問卦] Angelababy要怎麼寫成中文字?如題 是這樣的啦 Angelababy 這個名字一看就知道 大概是英文 那麼要寫成中文的話 應該是要想辦法翻譯翻譯吧 到底這名字怎麼翻比較好呢? 有沒有Angelababy要怎麼翻譯的八卦?19
[討論] 小魔女DoRemi可以怎麼翻譯?小魔女DOREMI 主角的名字直接放棄翻譯 用DOREMI16
[閒聊] 暗黑的人物名為啥不直接用聖經的?如題 暗黑重製版真香 回味了一下劇情 (雖然官方是後面補上的)9
[閒聊] Helltaker 官方漫畫 天使長角惹怎麼可以戳破大家對聖誕老人的幻想6
[閒聊] 為何白龍皇會贏不了赤龍帝啊?白龍皇的複數能力中,其中一項是每10秒將對手力量Devide 赤龍帝的複數能力中,其中一項是每10秒將所有者力量Boost ------------------------ 假設赤龍帝和白龍皇從力量10開始同時發動能力 赤龍帝10<10秒後變>203
Re: [閒聊] 拉昆市這名字是誰翻譯的?話說提到這個我一直有個問題 音譯是不是大部分時候比意譯好 例如火影卡卡西 我後來才知道就是稻草人 如果一開始叫卡卡西稻草人4
[閒聊] 惡魔高校DxD 台版小說人名翻譯更改沒多久前發售的台版DX7又有人名翻譯更改了 之前幾個分別是 梅塔特隆(DX2)>麥達昶(無印23) 蘇爾特(無印13)>史爾特爾(無印22以後) 這次則是初代巴力的名字被重新改過4
[討論] 巴哈龍皇拳出現在2023會紅嗎龍皇拳 出現在2007 自稱龍皇拳傳人,寫了很完整的設定 還真的跑出來約戰2
Re: [閒聊] ACG裡面聽到就覺得帥爛的名字真龍皇 “法王獸” V.F.D. 崇光的宣告者 no.86 英豪勇士 先鋒之槍 命運英雄 破滅鳳凰 召命之神弓 阿波羅薩
爆
Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界爆
[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界爆
Re: [新聞] 快訊》台文館道歉了!承認吉祥物「阿龍」爆
[問題] 初音聯名電腦規格 有沒有懂電腦的?爆
Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?爆
[閒聊] 三國有像戰國武將一樣一堆很潮的稱號嗎?77
[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的77
[實況] 人鬼師徒3 總決賽74
[額頭] 山本崇一朗 額頭巨乳59
[閒聊] 為什麼PS獨佔被罵,任天堂獨佔真香?66
[問題] 所以美好世界其實是被製作組做爛了嗎66
[SQEX] 《泡沫之星》×Hololive合作、內購大砍價66
[閒聊] 你各位想買ubi遊戲的先進來爆
Re: [刺客] 彌助真的是武士?62
[閒聊] 純種優勢還是混血更有優勢??60
[閒聊] 妮姬 有沒有紅帽強度真的差那麼多喔= =?59
[閒聊] 現實生活美臀是最稀有的屬性?56
[閒聊] 《魔戒:獵殺咕嚕》將深入探索咕嚕的背56
[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得54
[閒聊] 立法院是個什麼樣的地方54
[情報] 棕色2 x 無職 合作活動53
[討論] 阿克亞認真起來是無敵的吧?50
[閒聊] YAGOO出大事45
[閒聊] 你們是怎麼做到動畫化前就發現佳作的?38
[閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?43
[討論] 功夫旋風兒柔道篇真的是經典43
[閒聊] 中國黑人文人可以做成什麼遊戲18
[閒聊] 為何仁王1拿三浦當主角就可以被大眾接受?39
[MyGO] 祥子憑什麼破防啊?(春日影)43
[情報] 我推的孩子第一集6/7復活上映