[閒聊] 井上雄彥香港訪談
看了訪談題目跟台灣訪問的不一樣就轉過來了,來看看井上更多的想法。
*下記:LikeJapan = LJ、井上 =井上雄彥老師
LJ:首先請您向香港粉絲們打個招呼。
井上:香港的大家很久不見。 感謝之前我前來香港時,你們對我的親切招待。 雖然自那天起已經過去了許多年,但至今仍然是很好的回憶。
LJ:我相信不論在香港還是其他國家,都有很多跟我年紀相若,曾親身實時追看《SLAM DUNK》的粉絲。 非常感謝您再次為我們帶來感動,作為一個粉絲真的非常高興。 時隔多年再次
參與製作《SLAM DUNK》,請問您有甚麼感受?
井上:我才要謝謝你們。《SLAM DUNK》的世界和角色一直都活在我心中的某個地方。 再次與他們正面交鋒的日子既認真又有趣,充滿著新的發現。
LJ:您能告訴我們在製作電影《THE FIRST SLAM DUNK》過程當中所遇到的考驗和失敗嗎?
井上:這是我第一次參與電影工作,所以幾乎每一步都是邊試邊做,經歷了不少錯誤。 比如
說,在籃球比賽的場景,我想著重籃球的特質,所以我們重拍了很多次,不斷又拍又剪。 有
很多方面都希望做到儘量逼真,如節奏感、重量、球員的重心位置、每個角色的典型動作、球和手的關係等等,工作人員也都竭力回應每一個要求。 另一方面,如何在不脫離現實和保
留動漫風格特有的強大表現力之間找到平衡也很重要。在這方面也下了不少苦功去尋找答案。
LJ:為了讓接下來將到電影院觀看《THE FIRST SLAM DUNK》的海外觀眾有愉快的體驗,如果
有甚麼我們應該做的心理準備的話,請告訴我們。
井上:希望不論是誰都能享受到與「第一次的SLAM DUNK」的相遇。請記得關掉手提電話(笑)。
LJ:在五位湘北隊員之中,有沒有那一位是您希望在原作中能有更多關於他的故事? 有的話
又是為什麼呢?
井上:會是今次電影中處於觀點中心的宮城良田。 到目前為止,我都沒有提到太多關於他的
背景。 原版漫畫是一個以櫻木為中心的故事,與同櫻木一樣一年級的流川、球隊核心的三年
級的赤木、以及回歸前有著能帶動大家情緒的故事的三井相比,二年級的宮城是我想更著墨描寫在比賽以外的情節和內心感受的人物。
不但是作為電影結構上的挑戰,還有著想從作為球隊指揮官的控球後衛的角度來描繪這場比賽和這部電影的心情。
LJ:除了五位湘北隊員之外,還有那位角色讓您抱有最強烈的情感? 也請告訴我們原因。
井上:我無法把他們排出一個順序,但如果要我說出一個名字的話,那就是安田。 安田能好
好理解宮城,他不拘言笑但內心堅定,是能發揮大家特性的控球後衛。
LJ:故事中描述社團活動的部分是否有參考到老師您自身的高中經歷?
井上:由甚麼都做不好的初學者到慢慢掌握到技巧,我無法忘記這個過程帶給我的喜悅。我想這是這套作品的根本所在。 另外,比賽中的緊張氣氛、受傷時的感受和不能打籃球時的飢
餓感等等也都有被活用到。
LJ:請問您選擇讓一個不良少年作為主角是不是有甚麼原因? 另外,您能告訴我們您描繪三
井受傷並受到挫折的情節的意圖嗎?
井上:這可能跟我那有點頑皮的弟弟有關,他曾建議我用不良少年作為主角。我自己也喜歡不良少年的漫畫,當時也看了不少。
三井在故事中初次登場時,應該只是一個不良少年,但他看上去總是有些怪怪的所以我便走去瞭解他,然後他告訴我他曾經打過籃球……就是用這個感覺慢慢回遡上去想出來的情節。 我想當時我想描繪的是,即使那些看起來只是不良少年的孩子,內心也有著某種失望或寂寞
。
LJ:在籃球中,體格差異是一個很大的優勢,我對體型相對較小的良田在下半場比賽中帶領球隊的一幕印象很深刻。 您對小個子的球員在籃球上活躍有甚麼看法?
井上:要說出「太矮小了所以不行」這句話很容易。 我認為每位嘗試過挑戰一項事物並最終
取得成功的人都一定被說過「那是不可能的」。不僅限於籃球, 我尊敬和支持所有嘗試挑戰
的人。
LJ:承接以上問題,良田為球隊開闢一條勝利之路有著甚麼含意?
井上:不論是誰的心中都有一個引領自己人生的領隊在等待著出場的機會。我在想,在某些時刻,敢於踏前一步的勇氣能夠改變自己,改變周遭的人。
LJ:最後,您有甚麼要對香港的粉絲說嗎?
井上:在漫畫結束這麼多年之後,還能夠在這個時代推出新的電影,這都是有賴至今從未改變並持續閱讀我的作品,支持我的粉絲。我打從心底裡感謝你們。希望你們會喜歡透過電影院專屬的大屏幕和充滿魄力的音響,與SLAM DUNK的「初次」相遇。
--
推
豐玉戰 安田視角
如果有續作極大可能是安田傳XD
推推
真的要說 湘北五人的背景都很少吧 不是只有宮城而已
三井、櫻木是講最多的,流川的說幾乎都是從別人口中講
出,宮城真的是很少
背景最深的是澤北 老爸戲份多
安田不錯啊,如果有第二部,主角應該還是湘北的人
安田傳XD
流川是湘北的王牌,每次球賽受到的注目也很多
漫畫裡面真正有完整家庭背景演出的只有澤北
不會要出安田傳了吧
出安田傳一樣看爆
安田也只頂一下下耶 出安田傳也太...XD
安田傳XDD,演國中跟宮城相遇的過程
推
推
安田傳感覺不錯啊XD從小人物的旁觀者視角看比賽
29
[閒聊] 井上雄彥:想要表現出普通高中生的感覺井上: 在這部作品想要表達的方式,就是不太想在籃球比賽中用誇張的表現方式, 我想要讓一切都感覺起來很自然。 所以我也告知了所有成員(製作組和配音的聲優),38
Fw: [心得] 灌籃高手二刷前,你必須知道的祕密(有雷)作者: j20307 (BunSyo) 看板: SlamDunk 標題: [心得] 電影二刷前,你必須知道的祕密(爆雷慎入) 時間: Fri Jan 6 22:50:33 2023 巴哈圖文好閱讀版本:26
Re: [微雷] 關於灌籃高手內容的時間分配發表一些淺見。 從井上雄彥個人網站日誌的內容,可以看出這次電影《THE FIRST SLAM DUNK》的誕生,為 何會連載結束後26年才誕生,很大原因在於這段期間,井上大神的腦袋還是不是會有對於 《灌籃高手》角色的新想法。不管是連載期間想到但未用上,或者是連載結束後的突發奇 想,井上大神對於湘北五子所注入的感情頗深。17
[好雷] 灌籃高手-致我的童年,我一生永遠的摯愛先預告一下,本人比較感性情緒化,碎碎唸比較多哈哈哈XD 【電影雜記】THE FIRST SLAM DUNK 好啦我真的要來打超~長篇感想了,畢竟灌籃高手真的是承載著我童年回憶,是我喜歡了 15年的作品(會一直喜歡到我入土的那一天),是我人生無與倫比的摯愛。 在電影開始五分鐘,一看到井上老師手繪的湘北五人組慢慢地從良田、三井、赤木、櫻木11
[閒聊]灌籃高手電影只賣情懷?觀眾評價曝灌籃高手電影只賣情懷?觀眾評價曝 ▲《灌籃高手THE FIRST Slam Dunk》昨(13)日正式在台灣各大戲院上映,觸動許多老 粉絲的情懷,決定進入戲院找回26年前的感動。(圖/《台北雙喜電影》提供)8
Fw: [心得] 灌籃高手二刷前,你必須知道的祕密(爆雷慎入)作者: j20307 (BunSyo) 看板: SlamDunk 標題: [心得] 電影二刷前,你必須知道的祕密(爆雷慎入) 時間: Fri Jan 6 22:50:33 2023 巴哈圖文好閱讀版本:- 黑卡雜誌完整專欄連結: 九〇年代是無數男孩接觸籃球的啟蒙時刻,而九零末更是《少年 Jump》百花齊放的白銀 年代;「漫畫 x 籃球」如此黃金的組合——《灌籃高手》劇場版貫穿 26 年的勢不可擋 與萬眾期待,可想而知這是多少個在球場揮灑汗水、與在家中緊盯電視的你我堆砌出來。 映画『THE FIRST SLAM DUNK』予告
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?爆
[巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban71
[閒聊] 有沒有電子盆栽型的手遊推薦58
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?25
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?43
[提名] 洛琪希·米格路迪亞29
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容27
[鳴潮] 這期深塔是不是又膨脹了25
[閒聊] PTCGP 幻遊島有哪些隱藏版黑馬?24
[討論] 不死不運 236 不死不運!23
[閒聊] 說到“常識改變”會想到什麼?23
[蔚藍] 那樣的人竟然是風紀委員嗎23
[閒聊] 任天堂 Switch 新機預計發表 倒數百日20
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ18
[閒聊] 日南 今晚聖誕夜倒數L-cup修女ASMR18
[Vtub] 單親媽媽Play是怎樣的Play?17
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?35
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪14
[問題] 動漫中哪位阿嬤可以讓你起反應?15
[鋼彈SEED] 讓鋼彈十指交握這事有多難15
[蔚藍] 徵人啟事14
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想12
[MyGO] 爽世媽要選女婿會怎麼挑11
[閒聊] 燈爸的存在是為了平衡嗎11
[原神] 胡桃要死了還是要列位仙人行列14
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名13
[Vtub] 12/22同接鬥蟲9
[GBF]十二神將 全員到齊6
[問題] #グラブルフェス2024 是什麼IP啊