[閒聊] 玩鳴潮這種手遊 你們都選日配還是中配？
就是那個最近很夯的鳴潮
女角人設先不論
它的日配陣容還滿不錯的
像是有米卡莎、山田、千束、小孤獨
還有吉良吉影和仗助
好奇問
玩鳴潮或原神這種手遊
你們都選日配還是中配？
我是傾向日配
--
鳴潮日配聲優：
https://pbs.twimg.com/media/GOOYkRxbYAA19xw.jpg
https://i.imgur.com/ViG2u3u.jpg
https://i.imgur.com/fLQSFPr.jpg
https://i.imgur.com/DrMican.jpg
https://i.imgur.com/Kp8x7gO.jpg
https://i.imgur.com/rW8s6TY.jpg
https://i.imgur.com/68AfWHA.jpg
https://i.imgur.com/BHJ5VWz.jpg
https://i.imgur.com/ke3ujaW.jpg
https://i.imgur.com/26oX8UF.jpg
https://i.imgur.com/dV9Vmqw.jpg
https://i.imgur.com/TwI5m23.jpg
https://i.imgur.com/COc97aD.jpg
https://i.imgur.com/ZtpMNnM.jpg
https://i.imgur.com/7tcRP74.jpg
https://i.imgur.com/DxWAm9v.jpg
https://i.imgur.com/l2TJKk2.jpg
https://i.imgur.com/4upNUlP.jpg
https://i.imgur.com/bCGSOPd.jpg
@deviltakoyaki
--
劇本這麼懶叫還翻成日文 聲優辛苦了
聲優辛苦了
※ 編輯: Koyori (101.8.38.94 臺灣), 05/24/2024 06:26:07日
日配這劇本對話內容其實蠻慘的
但反正中文更膩 還是改日語了
中配 END
玩對岸遊戲配音中配有時會較齊全。
日配，我開頭忘記改聽捲舌音5分鐘差點暴斃
反正劇情很爛不需要看，那聽日文比較舒服
一定是中配阿 用日配 角色待機動作自言自語、大地圖NP
C喊話又沒字幕 根本聽不懂在講啥洨
看哪國製的遊戲，我通常都是這樣選配音
台灣手遊選台配，中國手遊選日配……如果有玩的話再
煩惱
reddit是看到有文對英配不太滿意
連玩都不玩
我是問有玩的人 沒玩還特地點進來噓 真是辛苦了
中配屌車
沒石川由依根本撐不下去刷首抽
日 中配這東西基本上聽不了一點
來這個板的還會玩中配喔
日配啊 進去咬文嚼字中配 我就刪了 Android 7G多 浪費我的
時間
日配，中配那個捲舌聽了不舒服
日配啊
一律日配 捲舌音聽到就倒彈
不配
中配只服暴雪
日配 中配算了吧
劇情一坨，用中配還強制你全部聽懂
中配真的不行 原鐵都試過 怎麼聽都像話劇社演技 超
級出戲
暫時想不到選中配的理由
日，中配男角看狀況女角就是怎麼聽怎麼不對勁
中配的女角大部分真的不行，不是聲音很夾，不然就是
語調不符角色的感覺
一定日配 捲舌音下意識會覺得自己再玩古裝劇
不重要 劇情很爛
推7樓，那個場景一過馬上載日語音砍中文
中配不行 根本聽不出來誰是誰 每次點原鐵的實況台發
現是中配也會直接離開
日配跟文本對不上的問題蠻嚴重的 不知道是劇本改太大
還是怎樣 很多地方角色文字講了一堆日配只講一兩個詞
然後你會看到角色動作跟嘴巴都還在動 但語音已經停了
中配口音太捲了，還是日配適合我
這邊問99日配吧…
中配吸氣聲超重 好想幫他們戴氧氣瓶
中配好聽
一邊聽日語 一邊要理解劇情搞到頭很痛就放棄了
後來改回中配 幫大腦節省負載
原神跟鐵道日配沒問題 劇情對話沒那麼謎
英配爛，滿滿棒讀情緒毫無起伏
我現在還在玩就只靠喜歡的聲優在撐了
爆
[推投] 日本女聲優 最喜歡聲優「4票」預設選項參考以前相關文章所列,但很難列到所有人都想投的 想投不在選項請自行新增:聲優名 只說怎沒xxx不計 懶得找代碼也可以直接打聲優名字(盡量打全名 無法辨別不計) 另外不附對照圖,因為真人照受年齡因素影響很大 投 最喜歡日本女聲優「4票」多投只計不重複前四位(本人女性 不是配音角女性)41
[問題] 大家原神是玩日配還是中配中配聽習慣之後 轉日配發現要看中文字幕有點累 沈浸感變差 原本想說要多練日文 但日配沒搭配日文字幕 學習效果大打折扣 請問大家原神都是中配中字玩嗎![[問題] 大家原神是玩日配還是中配](https://i.imgur.com/u7iCJPgb.jpg "[問題] 大家原神是玩日配還是中配")
21
Re: [閒聊] 原神粉跟原神黑是不是都該玩鳴潮？不建議庫洛粉絲以外的任何人玩鳴潮 如果你現在是原神粉 那代表你經歷了 最初的賢者那是誰啊，我最喜歡阿帽了 一年無女17
[情報] 《鳴潮》共鳴者「忌炎」展示PV丨與長夜中配 日配 英配![[情報] 《鳴潮》共鳴者「忌炎」展示PV丨與長夜](https://img.youtube.com/vi/WPeqWx4hD4E/mqdefault.jpg "[情報] 《鳴潮》共鳴者「忌炎」展示PV丨與長夜")
16
Re: [閒聊] 鳴潮開服要選可莉還是納西妲看了一些攻略影片 基本上都是說首選維里奈，第二是卡卡羅 維里奈是目前唯一五星奶，而且還兼具增傷效果 在原神就相當於班尼特 卡卡羅是常駐第一大C，甚至依測試服數據的話還比忌炎強一些12
[情報] 《鳴潮》角色 日語cv（目前已公開）情報來源：官方& 順序是照影片排的，有些是沒資料或我沒找到 1.漂泊者（男）/cv:增田俊樹![[情報] 《鳴潮》角色 日語cv（目前已公開）](https://img.youtube.com/vi/kqC1NKjnaz4/mqdefault.jpg "[情報] 《鳴潮》角色 日語cv（目前已公開）")
8
Re: [原神] 我現在玩手遊只聽中配= = ....認真回答，其實我會聽中配 天下布魔有日配我還是聽中配 沒有捲舌音就是讚 反觀原神女角中配點開 滿滿的捲舌音，聽不習慣就關了4X
[原神] 我現在玩手遊，只想聽中配= = ....欸欸 我相信有很多夥伴們 很少聽過中文配音的手遊 因為大多都是日本配音![[原神] 我現在玩手遊，只想聽中配= = ....](https://img.youtube.com/vi/uzJGenQZT6Q/mqdefault.jpg "[原神] 我現在玩手遊，只想聽中配= = ....")
6
[情報] 《茶杯頭大冒險》日配 花江夏樹x小野賢章↑這邊有日配的預告片可以參考 《茶杯頭大冒險》日配超豪華名單： 茶杯頭 / 花江夏樹 馬克杯人 / 小野賢章![[情報] 《茶杯頭大冒險》日配 花江夏樹x小野賢章](https://img.youtube.com/vi/A0IsYJt87MM/mqdefault.jpg "[情報] 《茶杯頭大冒險》日配 花江夏樹x小野賢章")
4
[閒聊] 把日配都換成中配 問題就解決啦中國中配飛天 趁這次辱華 把日配通通換掉 包含手遊這些日配 為了不讓作品與原畫師遭殃 只能忍痛把日配換掉 順帶可以讓中配更加精進 大量資源進到中配市場 看來今年是中國ACG元年 --
爆
Re: [閒聊] 中華隊 真的好強…89
[討論] 非聲優專業來配音的例子![[討論] 非聲優專業來配音的例子](https://i.imgur.com/cPhTOFOb.jpeg "[討論] 非聲優專業來配音的例子")
85
[閒聊] 中華隊 真的好強…![[閒聊] 中華隊 真的好強…](https://i.imgur.com/dEMF5QRb.jpeg "[閒聊] 中華隊 真的好強…")
75
[自介] dragon803![[自介] dragon803](https://i.imgur.com/qMeL45wb.jpg "[自介] dragon803")
72
[閒聊] 我買23隻一樣的鋼普拉是要自組的啦![[閒聊] 我買23隻一樣的鋼普拉是要自組的啦](https://i.imgur.com/cpO2L1rb.png "[閒聊] 我買23隻一樣的鋼普拉是要自組的啦")
68
[閒聊] HoloCure是個好遊戲嗎![[閒聊] HoloCure是個好遊戲嗎](https://i.imgur.com/cJdl5n9b.jpeg "[閒聊] HoloCure是個好遊戲嗎")
65
[問題] 為啥棒球大聯盟作者會被嘴不懂棒球?![[問題] 為啥棒球大聯盟作者會被嘴不懂棒球?](https://i.imgur.com/rH8Qw1Bb.jpeg "[問題] 為啥棒球大聯盟作者會被嘴不懂棒球?")
63
[閒聊]〈APT.〉真的很難聽嗎![[閒聊]〈APT.〉真的很難聽嗎](https://i.imgur.com/qNHJdmbb.jpg "[閒聊]〈APT.〉真的很難聽嗎")
62
[問題] PC遊戲控制器(手把) 現在還推薦Xbox嗎？![[問題] PC遊戲控制器(手把) 現在還推薦Xbox嗎？](https://i.imgur.com/RDRnexTb.jpg "[問題] PC遊戲控制器(手把) 現在還推薦Xbox嗎？")
57
[閒聊] 會不會覺得高性能掌機是一條死路？55
[訃報] 堀絢子 死去![[訃報] 堀絢子 死去](https://contents.oricon.co.jp/upimg/news/2356000/2355863/20241125_154535_o_43746309.jpg "[訃報] 堀絢子 死去")
47
[BGD] 12/21Ave Mujica臺灣首映會![[BGD] 12/21Ave Mujica臺灣首映會](https://i.imgur.com/S8oWn2Kb.jpg "[BGD] 12/21Ave Mujica臺灣首映會")
43
[閒聊] 感覺遮斷落穴的緊急手術43
[Vtub] 乙夏鈴嘗試吃臺灣的臭豆腐![[Vtub] 乙夏鈴嘗試吃臺灣的臭豆腐](https://i.imgur.com/dgPGHWxb.jpg "[Vtub] 乙夏鈴嘗試吃臺灣的臭豆腐")
41
[閒聊] 中國大學思想講座 驚見美少女露內褲![[閒聊] 中國大學思想講座 驚見美少女露內褲](https://i.imgur.com/dwNcgHib.jpeg "[閒聊] 中國大學思想講座 驚見美少女露內褲")
41
[鳴潮] 汐汐為什麼會淪落到今天這地步？![[鳴潮] 汐汐為什麼會淪落到今天這地步？](https://i.imgur.com/Jq2Eo5lb.jpg "[鳴潮] 汐汐為什麼會淪落到今天這地步？")
40
[情報] Win11 24H2 更新造成 Ubisoft 遊戲崩潰![[情報] Win11 24H2 更新造成 Ubisoft 遊戲崩潰](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/25/0/30969864.png&s=Y&x=0&y=0&sw=1279&sh=719&sl=W&fw=800&exp=3600 "[情報] Win11 24H2 更新造成 Ubisoft 遊戲崩潰")
35
[閒聊] 孕肚夏亞![[閒聊] 孕肚夏亞](https://i.imgur.com/iwGmGdBb.jpeg "[閒聊] 孕肚夏亞")
32
[閒聊] 三角戰略一周目心得37
[閒聊] 當年二擊決殺對藍染沒用有多震撼？37
[閒聊] 無雙起源-張角過場，你怎麼帥成這樣![[閒聊] 無雙起源-張角過場，你怎麼帥成這樣](https://i.imgur.com/ZmlEEM0b.jpeg "[閒聊] 無雙起源-張角過場，你怎麼帥成這樣")
21
[閒聊] 遊戲基地是怎麼被巴哈打下去的?![[閒聊] 遊戲基地是怎麼被巴哈打下去的?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 遊戲基地是怎麼被巴哈打下去的?")
28
[討論] 麗子是處女嗎？27
[閒聊] 300抽暴死能安慰我嗎爆
[閒聊] 亂馬 小茜的好感度這麼差喔![[閒聊] 亂馬 小茜的好感度這麼差喔](https://images.plurk.com/3jYcXKq1ECiy8NqlqOVgoT.jpg "[閒聊] 亂馬 小茜的好感度這麼差喔")
24
[閒聊] 雀魂的程式猿根本是神吧??![[閒聊] 雀魂的程式猿根本是神吧??](https://i.imgur.com/yv6eFDsb.png "[閒聊] 雀魂的程式猿根本是神吧??")
42
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #887 披露宴 其二![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #887 披露宴 其二](https://sbo.syosetu.com/n3289ds/twitter.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #887 披露宴 其二")
26
[閒聊] 青春之箱 174![[閒聊] 青春之箱 174](https://i.imgur.com/fiPIoTOb.jpg "[閒聊] 青春之箱 174")
71
[乳摸] PSP3？索尼正研發能相容PS4/PS5的掌機![[乳摸] PSP3？索尼正研發能相容PS4/PS5的掌機](https://pbs.twimg.com/media/GdFSa2NXkAAJkwM.jpg "[乳摸] PSP3？索尼正研發能相容PS4/PS5的掌機")
25
[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 魔術方塊！！![[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 魔術方塊！！](https://img.youtube.com/vi/gh8HX4itF_w/mqdefault.jpg "[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 魔術方塊！！")