Re: [蔚藍] 悲報!ミカ在英文版裡不是公主了
※ 引述《KotoriCute (乙醯胺酚)》之銘言:
: https://i.imgur.com/9yB9cft.png
: https://i.imgur.com/eHh8BxT.jpg
: 國際版英文裡的公主不見了
: アツコ:現在知道誰才是唯一的公主了吧
下有今天國際服更新的
伊甸條約篇vol.3 第四章(最終章) 雷
還沒看過,想自己看的請務必迴避。
看過的也可以跳過,
下面只是覆述這段劇情,還有我對這段有多感動的廢文。
─迴避線─
不哈Mika的人,可以選上面選項,
單純以老師的身份來保護學生。
但公主這個稱呼算是呼應前面劇情中Mika心中的願望。
一般來說都會選來幫她圓夢。
「比起我們公平的變得不幸,那一定是更好的結局。」
「願妳們的前方,充滿幸福──」
她決定放棄對阿里烏斯小隊復仇,
甚至打算犧牲自己獨自幫忙斷後時,心中的獨白:
https://i.imgur.com/I0josgH.jpg
「小春就像童話裡的公主一樣,最後被登場的老師拯救了。」
「我也喜歡這樣的故事。」
「命運之人會拯救陷入絕境的公主──這樣的童話故事。」
「我也,想成為那種故事的主角。」
「但是,我明白的──我沒有那樣的資格。」
最後獨自扛到天亮,全身傷痕累累,即將被殺時,
老師在最危急的時刻趕到她面前,
說出她心中最想聽到的那個稱呼:
「你們...對我重要的公主做了什麼!?」
一切就像作夢一樣。
明明已經放棄,心中暗藏的願望突然就實現了,
一切都顯得如此不可思議。
自己這無可救藥之人,被以最希望的方式拯救了。
https://i.imgur.com/B4U3mmM.png
一瞬間得到遠超害羞的複雜情緒,
最後只能臉紅的說出一句「...哇哦。」
可以說是Mika作為伊甸條約篇後半段的女主角,
在全劇最高潮非常重要的一句收官台詞。
然後英文版就把它改掉了,媽耶。
(ps.每次重溫這段我都會忍不住流眼淚)
--
哇哦
哇哦
哇哦
暈車的聲音
卵子減數分裂的聲音
真的很神,救贖之路的最高潮,正好符合聖三一原型基督教
裡的受難昇華,老師(耶穌)前來拯救,只能說不管是深淺
來看這段都是很棒的轉化
就三個字,我要發癲
看完伊甸篇後聽到垂憐經眼眶都會濕
這也是為什麼有不少人會拿vol2來比較,雖然我覺得核心價
值不一樣但就角色塑造上mika的篇幅跟用心程度實在很難被
超越
看到這段我人直接沒了
畢竟定位上區分了大人和學生,那果然還是希望大人
做些只有大人能做到的事
哭了
哇喔
暈船之路
我還在猶豫要選上面還是下面
這段真的是直接讓我從有點喜歡咪卡變成咪卡腦粉
連在旁邊看的我都快暈了 伊甸狼師…我的超人…
這邊當初看到超暈的...我是說老師
幹這邊就真的超帥啊XD
當下:這是那個在格黑娜聞學生頭皮舔學生腳的老師嗎
這邊真的不該改
格黑娜是格黑娜,聖三一是聖三一,地點不一樣(X
對格黑娜我重拳出擊
第三章的老師真的跟鬼一樣 前面找陽奈那邊的處理看了一下
別人的心得 也是很厲害
哇哦
"在身為一位老師的同時,我更是米卡的王子殿下" 這就
是為師的覺悟
做菜
咪卡蟬量產地
第三章的我真帥
咪卡 我的公主殿下
是vol.3第四章 還是第三章 vol.4啊
有道理 照你說的改。
魔法卡還可以放抹殺指名者
老師真的好帥
ミカミカミカミカミカ
不要說格黑娜的那些事,問就是因材施教
改這邊真的不行,整段看完我都暈了。
老師講這種話該負責了吧
我一直覺得拿只有一半長度的vol.2和vol.3比說比不上蠻
奇怪的…只能說誰叫它出的晚嗎?
說實話1.2章我覺得也不差了,哪有可能天天高潮,刺
激是會疲乏的,雖然不比咪卡的戲份,但至少學生的萌
點是表現的很出色的。
第二章要讓老師分開行動比較好 愛麗絲自己一個人就
拉了整個學校的人站她那邊 不需要老師的卡片和人脈
跟第三章帥氣的老師比, 第二章的老師表現比較讓人失望。 除此之外就是王道冒險故事, 這個路線也算跟遊戲部契合, 我覺得沒什麼不好。 與其說第二章差, 不如說是第三章神到無限拔高大家的期待。
※ 編輯: shuanpaopao (1.160.25.199 臺灣), 02/14/2023 23:01:37正確的
我本來是還蠻期待vol.2接下來的劇情的,畢竟整個就是事
情還沒有結束的感覺,不過現在突然就衝最終章不知道是
不是代表真的就這樣收了就是,不然vol.3只看到第二章為
止也蠻王道的不是嗎?
對格黑娜重拳出擊,對三一只能當羊師,不小心就會被吃掉
了
是說老師在三一會聞人家鞋櫃的味道好像也沒羊到哪去w
在千年有U香跟諾亞,格黑娜有陽奈,三一沒有一個能鎮住場
子的羊師很容易被吃掉
這邊超讚 剛剛才看完
哇喔
80
[蔚藍] 伊甸園條約篇也太好看了吧!!!雖然拖了有一段時間 不過終於把整個主線vol. 3看完了 實在是太感動了QQ 嗚嗚哇哇哇我的學生啊啊啊啊啊啊 從一開始的補課部 到後來陽奈 咪卡 阿里烏斯小隊 每個人都好棒QQ33
Re: [蔚藍] 咪卡泳裝的細節同樣有雷 這段我覺得寫的超好的 呼應伊甸條約四章18、19話咪卡和沙織在地下墓地決戰後互相理解那段 18話中咪卡認為自己犯下的錯已經沒辦法彌補22
[蔚藍] 伊甸條約篇 第四章後篇 我的公主殿下!以下有本次日版主線,實質ミカ個人線劇情雷 這次精彩到我文章長度真的減不了,就請當作在看小說吧 劇情來到了サオリ、ミサキ、ヒヨリ在前往救援アツコ的路上,卻被ミカ擋住了去路 ミカ利用倒塌的柱子製造了跟自己的頭號復仇對象サオリ單挑的局面 サオリ讓老師跟ミサキ還有ヒヨリ先去救アツコ,這裡由她來拖時間22
[蔚藍] ミカ蟬養成簡史嚴格來說其實是ミカ在遊戲裡的歷史,不過標題意思也差不多 青色字是我自己的註解 會雷到國際服好像還沒更新的條約篇第四章,但我想應該也都被日版雷得差不多了 2021.5.2719
[檔案] ミカ...我的真女主角...日版最新主線雷 主線熟肉B站翻完了 板上也有人寫大綱 這篇就不梳理劇情 純粹個人對ミカ發廚 哭哭ミカ防雷14
[檔案] 蔚藍檔案 伊甸條約篇 怎麼會是妳...以下有蔚藍檔案日版新主線雷 更新長達半年的主線伊甸條約篇 終於在前天更新第二章最後一段 篇幅真的有夠長 我就只講重點 不然其實這篇的胡鬧搞笑也還是很多9
[蔚藍] 伊甸條約篇第4章+新角pv阿里烏斯小隊三隻新角 沒有mika 慟8
[蔚藍] 貼貼沙織自從劇情裡看到阿里烏斯小隊出場後,就決定一定要把全員抽回來,尤其是サオリ,簡直太 婆了 帥氣4
[閒聊] 中午來點咪卡+伊甸條約篇小感@hot_kakigoori @o_ka_kak2
Re: [檔案] 蔚藍檔案 伊甸條約篇終章後半 Faust!借個標題 原PO大意都講完了 補充一個我個人對這次主線超級加分的點 ミカ防雷 ミカ真的好可愛 給你錢快實裝 這次主線除了劇情精彩、情感壓抑爆發到位、人物刻劃深以外
爆
[巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了爆
[閒聊] 《巫師4》將探索世界觀中的種族性別歧視爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?84
[閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽71
[閒聊] 有沒有電子盆栽型的手遊推薦59
Re: [閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽58
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?53
[蔚藍] 學生介紹 生塩ノア (睡衣)27
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?49
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了50
[蔚藍] 學生介紹 早瀬ユウカ (睡衣)48
[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎?44
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了32
[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久?40
[閒聊] 育碧股價創新低,能改變遊戲界吧?36
[獵人] 「魔法美容師」用一次收多少錢比較合理?43
[提名] 洛琪希·米格路迪亞34
[閒聊] 有穿越時空回到過去救自己父親的作品嗎34
[情報] 第75屆紅白歌合戰演唱曲目發表34
[蔚藍] 檔案竟然有辦法改的更色....33
[活俠] 作品出周邊,原作者還要自己買會是常態嗎31
[Vtub] 大空昴搬去的新家是團長住過的地方31
[閒聊] 獵魔士最新小說:巫師3時傑洛特61歲29
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容30
[蔚藍]哇幹 兔女郎馬尾莉央爆淦大27
[鳴潮] 這期深塔是不是又膨脹了23
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了25
[閒聊] PTCGP 幻遊島有哪些隱藏版黑馬?25
[問題] 影之強者 教團實力會不會差太多?