Re: [MyGO] 真的有人背的出母雞卡團員的英文名嗎?
※ 引述 《ClannadGood (Kuran)》 之銘言：
:
: 母雞卡團員都有英文名，
:
: 但大家好像還是破壞母雞卡世界觀，
:
: 都叫中之人名字，
:
: 真的有人在叫跟背的出她們的英文名嗎？
:
: 還是之後都說Ob字母女士？
:
很簡單啊，就是台灣人普遍英文程度低弱
而且還有漸漸下滑趨勢
oblivion 變化詞形 反而是唯一有完整對應英文的
oblivion 名詞
oblivious 形容詞
oblivionis 拉丁化
在許多中古背景的英文遊戲 多常會用到這單字
像是上古4附標
https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Elder_Scrolls_IV:_Oblivion
gw2武器
https://wiki.guildwars2.com/wiki/Oblivion
等等
反倒是timoris amoris等等是純正的拉丁語，對應英文反而差異很大
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.4.112 (臺灣)
※ PTT 網址
推
對不起
推
不合群才難背
→
你很棒 這樣可以嗎
→
遺落戰境
推
其他人的拉丁語是很少碰到沒錯
→
對不起
→
好 你最厲害
→
對不起
噓
對不起
推
義大利文的ti amo也很常聽到吧
→
「中古」背景，謝謝你，老人
噓
喔
29
首Po母雞卡團員都有英文名， 但大家好像還是破壞母雞卡世界觀， 都叫中之人名字， 真的有人在叫跟背的出她們的英文名嗎？ 還是之後都說Ob字母女士？![[MyGO] 真的有人背的出母雞卡團員的英文名嗎?](https://pbs.twimg.com/media/GgMhwUbbIAAY5j3.jpg "[MyGO] 真的有人背的出母雞卡團員的英文名嗎?")
32
團員名本身是拉丁文，但是全部都被英文沿襲用來當作自己的單字，所以說是英文名也沒錯XD Doloris，dolor的拉丁文所有格(所有格就是英文中的's，或是I變成my的意思)，意思是「痛苦、悲嘆、哀傷」。 dolor、或拼成dolour這個字至今依然在英文中使用，意思相同，為名詞，形容詞為dolorous。 另外，dolor這個字被簡稱為dol，如果有醫學背景的應該對這個字不陌生，因為這就是計算疼痛的單位，因此有了dolorous的近義字doleful，還有如condole(哀悼、弔唁)，名詞condolence可能比較常見些，還有indolent，也就是「不覺得痛苦的」，後來被衍伸成「懶散的、不聞問的」，但是在醫學上，這個字依然可以被用來形容「良性的」。 Mortis，mor的拉丁文所有格，死亡、屍體之義，這個字的衍伸是最常見的，也就是形容詞mortal，必定會死的、人間的、人類的、致命的意思，至於immortal，就是不死的、不朽的，mortality是death rate的同義字，死亡率。![Re: [MyGO] 真的有人背的出母雞卡團員的英文名嗎?](https://img.youtube.com/vi/XvOD9pEVyVc/mqdefault.jpg "Re: [MyGO] 真的有人背的出母雞卡團員的英文名嗎?")
62
[情報] 科技業最重要的268個英文單字這版可能有一些學生 或是一些家長在幫小孩規劃未來 常常在關心此版動態 您或您的小孩 可能無法完整背出高中7000單字![[情報] 科技業最重要的268個英文單字](https://i.imgur.com/4COQNCzb.jpg "[情報] 科技業最重要的268個英文單字")
11
[問卦] 每天背十個英文單字 是不是騙人把戲如題 肥宅突然想起以前高中老師說的 每天背十個英文單字 持續三年就會變強 結果後來發現英文好的同學 根本不是靠每天背十個英文單字才變強11
[問卦] 讓小孩多背英文單字好嗎？我們都知道，單字算是英文的基礎，雖然文法很重要，但是若單字量（可能1000、3000、 7000單字，甚至一萬以上）夠多的話，其實對於一些文章或句子的理解還是多所助益。 尤其高中還有7000單字（一到六級）要背。 大家覺得，若是讓小孩在國小記憶力好時，有時間盡量多記憶一些英文單字， 不只是國中單字，甚至背到高中7000單字，會不會對於日後英文學習很有幫助呢？7
[問卦] 為什麼英文單字這麼難記？最近想要重拾英文 去買了一本單字書 發現單字看一個忘一個 為什麼英文的單字這麼難記阿？ --1
[問卦] 背單字有推薦的本本嗎？我朋友英文大約國中程度， 他說以後想去紐約西堤玩， 所以去之前先練一下會話和英文單字， 各位有沒有推薦的單字本，好攜帶的， 可以趁搭公車捷運的空檔背一下。謝謝。![[問卦] 背單字有推薦的本本嗎？](https://i.imgur.com/pNsZdCNb.gif "[問卦] 背單字有推薦的本本嗎？")
3
[推薦] 我在被水桶期間翻完的一本英文文法書~就是這一本~ Making Sense: The Glamorous Story of English Grammar 作者是一位語言學家。 前面的部分，他分享觀察自己小孩牙牙學語的過程，3
Re: [問卦] 中年人，還會去背高中英文7000單字嗎？: : ---- : Sent from BePTT 市面上英文單字7000字的參考書非常多 其實有稍微瀏覽一下X
[問卦] 肥宅背很多英文單字有加分嗎？如果肥宅每天都在背英文單字 講話也會參雜一些單字o’_’o 這種肥宅有加分嗎？ --
Re: [資訊] Lotusfire app - 滑手機學英文補充: 免費13款實用【學英文APP推薦】分享，初中高階適用－讓你隨時練習自學英文方 法！ 現在市面上App一拖拉庫：有遊戲app、社群app、修圖app……當然也有給廣大英文學習者 的學英文app啦！![Re: [資訊] Lotusfire app - 滑手機學英文](https://www.yesonlineeng.com/wp-content/uploads/2019/03/learn-english-app-a02.jpg "Re: [資訊] Lotusfire app - 滑手機學英文")
爆
[母雞] 祥子這一段話你認同嗎？☺![[母雞] 祥子這一段話你認同嗎？☺](https://i.imgur.com/mz3ae9ub.jpeg "[母雞] 祥子這一段話你認同嗎？☺")
爆
[閒聊] 絕區、鳴潮入坑選擇爆
[討論] 有步槍會用到5.56厘米的子彈?![[討論] 有步槍會用到5.56厘米的子彈?](https://i.imgur.com/cLnXT3gb.jpeg "[討論] 有步槍會用到5.56厘米的子彈?")
爆
Re: [閒聊] 亞克畫動畫訂閱突破10萬![Re: [閒聊] 亞克畫動畫訂閱突破10萬](https://i.imgur.com/0WgaZILb.jpeg "Re: [閒聊] 亞克畫動畫訂閱突破10萬")
75
[帕魯] 疾旋鼬杯杯 測試員：舒服 有中上水準![[帕魯] 疾旋鼬杯杯 測試員：舒服 有中上水準](https://i.imgur.com/sqJDErzb.jpeg "[帕魯] 疾旋鼬杯杯 測試員：舒服 有中上水準")
71
[討論] 鳴潮、絕區的人設哪個比較強？![[討論] 鳴潮、絕區的人設哪個比較強？](https://i.imgur.com/v1Ac7djb.jpg "[討論] 鳴潮、絕區的人設哪個比較強？")
21
[討論] 到底是誰想出燃燒生命這種低能操作?![[討論] 到底是誰想出燃燒生命這種低能操作?](https://i.imgur.com/QhIVlKnb.jpeg "[討論] 到底是誰想出燃燒生命這種低能操作?")
67
[閒聊] 時臣、肯尼斯、夜雁 誰達成HE難度最高？57
[閒聊] 代替女兒來約會的理想媽媽![[閒聊] 代替女兒來約會的理想媽媽](https://i.imgur.com/p6fhihXb.jpeg "[閒聊] 代替女兒來約會的理想媽媽")
56
[原神] 火神強度有定論了嗎？44
Re: [閒聊] 絕區、鳴潮入坑選擇![Re: [閒聊] 絕區、鳴潮入坑選擇](https://img.youtube.com/vi/BXCFfCmFVVQ/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 絕區、鳴潮入坑選擇")
9
[閒聊] D卡熱議:宅男男友的性癖真的讓人很難接受![[閒聊] D卡熱議:宅男男友的性癖真的讓人很難接受](https://i.imgur.com/egDFOZab.gif "[閒聊] D卡熱議:宅男男友的性癖真的讓人很難接受")
爆
Re: [閒聊] 為什麼日本這麼多次大火，還愛木造建築![Re: [閒聊] 為什麼日本這麼多次大火，還愛木造建築](https://i.imgur.com/8qa6BMjb.jpeg "Re: [閒聊] 為什麼日本這麼多次大火，還愛木造建築")
47
[MyGO] 我喜歡豐川祥子...我投祥！我投祥！！![[MyGO] 我喜歡豐川祥子...我投祥！我投祥！！](https://i.imgur.com/Ley7CDBb.jpg "[MyGO] 我喜歡豐川祥子...我投祥！我投祥！！")
75
[閒聊] 為什麼日本這麼多次大火，還愛木造建築![[閒聊] 為什麼日本這麼多次大火，還愛木造建築](https://img.youtube.com/vi/snjAY52vAb0/mqdefault.jpg "[閒聊] 為什麼日本這麼多次大火，還愛木造建築")
21
[母雞] 愛音說好的「味道醇香，我很喜歡」呢??![[母雞] 愛音說好的「味道醇香，我很喜歡」呢??](https://i.imgur.com/1CI8lxlb.jpeg "[母雞] 愛音說好的「味道醇香，我很喜歡」呢??")
38
[閒聊] 鳴潮2.0真的很有法環感對吧?![[閒聊] 鳴潮2.0真的很有法環感對吧?](https://i.imgur.com/gacN71tb.jpeg "[閒聊] 鳴潮2.0真的很有法環感對吧?")
40
[閒聊] VSPO EN也太慘了吧...![[閒聊] VSPO EN也太慘了吧...](https://i.imgur.com/Z5d3baab.jpg "[閒聊] VSPO EN也太慘了吧...")
38
[閒聊] 五子棋記得先手記得贏機率超高!?39
[鳴潮] 椿是不是在黎納汐塔不太好轉？36
[火影]斑沒被劇情殺的話 鳴佐是不是真的打不贏？31
[閒聊] 玩家創立DEI遊戲監控網站 買遊戲不再怕中![[閒聊] 玩家創立DEI遊戲監控網站 買遊戲不再怕中](https://image.gameapps.hk/images/202501/06/dei.jpg "[閒聊] 玩家創立DEI遊戲監控網站 買遊戲不再怕中")
34
[閒聊] 有沒有變強後臉也變帥的角色？![[閒聊] 有沒有變強後臉也變帥的角色？](https://i.imgur.com/ZgUD5tDb.jpeg "[閒聊] 有沒有變強後臉也變帥的角色？")
45
[Holo] 大家有在使用ACG餐具周邊商品嗎？![[Holo] 大家有在使用ACG餐具周邊商品嗎？](https://img.youtube.com/vi/bDTZmj16LK0/mqdefault.jpg "[Holo] 大家有在使用ACG餐具周邊商品嗎？")
32
[25冬] 沖繩語對日本人來說很難學嗎？32
[閒聊] 團長聊百鬼大小姐是Hololive的天才！![[閒聊] 團長聊百鬼大小姐是Hololive的天才！](https://i.imgur.com/dyhBaWlb.jpeg "[閒聊] 團長聊百鬼大小姐是Hololive的天才！")
44
[閒聊] 喵夢的苦衷最可能是什麼？31
[問題] 玩蟲惑的都是什麼人？![[問題] 玩蟲惑的都是什麼人？](https://i.imgur.com/My1YhUsb.jpeg "[問題] 玩蟲惑的都是什麼人？")
31
Re: [閒聊] 鳴潮這期深塔有膨脹嗎爆
Re: [閒聊] X流行趨勢 吉原炎上![Re: [閒聊] X流行趨勢 吉原炎上](https://i.imgur.com/GxEPC4Ob.jpg "Re: [閒聊] X流行趨勢 吉原炎上")