[閒聊]唱得好下次別唱!《原神》胡桃rap遭公認
唱得好下次別唱!《原神》胡桃rap遭公認有夠尬 玩家打趣拿Calli比較意外掀論戰
https://game.udn.com/game/story/122089/6929670
胡桃你別唱了...。《原神》近日慶祝春節帶來了磬弦奏華夜活動,並釋出過場動畫「虹歌燈宴」,其中胡桃表演了一段 rap。根據外媒 PC Gamer 報導,海外玩家普遍認為饒舌表演有點尬,胡桃還是寫詩就好。
在「虹歌燈宴」PV 中,胡桃與辛焱一同登台表演,辛焱彈琴、胡桃唱 rap。整個表演約莫半分鐘,卻也足以讓粉絲尷尬癌發作,而致癌因子就是胡桃。
https://youtu.be/DXcQSUZuOKk
有人建議她唱得很好,下次別唱了,引起網友共鳴,表示寧可聽《寶可夢》的無聲表演;也有人在 YouTuber 分享的實機遊玩片段下打趣評論「胡桃既然深藏不露,就應該藏得好好的」,其餘則有不少人使用「火焰」emoji 反串胡桃「炸場」的表現。
https://youtu.be/8oap-n_OEgc
Reddit 用戶 aliencreature9 乾脆重新剪輯,讓胡桃饒舌的旋律不要那麼出戲,可惜歌詞沒得改,能救的地方有限。不過要注意的是,過場動畫分中、日、韓、英 4 種語言,海外玩家主要針對的為英文配音饒舌版本。
如此公認毫無技巧,全是感情的演出,意外有人拿來跟以饒舌出名的 holoEN 一期生
Mori Calliope 比較,放上一段《蜘蛛人:無家日》八爪博士的片段暗示棋逢敵手,似乎在隱射 Calli 的饒舌很普,獲得不少人的認同,但部份的人感到疑惑,少數覺得沒那麼差,莫名地掀起議論。
--
四個語言都聽 英文真的尬到笑
怎麼會從原神歪到Calli去
英配這段可惜了 聽起來一點也不像正常的饒舌
完全拘泥在歌詞上 跟朗讀簡直差不多效果
中文rap就是數來寶==
日文我聽感覺不錯r 只不過我不懂日文==
日配版本我就覺得很不錯
唱得不錯,下次別唱了
死神躺槍
英配影片我點開來直接傻眼
毫無技巧,全是感情 超級靠北的評論
死神客觀來聽至少不會尷尬好嗎
英配配日式角色就不對味
英文唱歌的就走音了吧
嗷
歌力 日>韓>>>中>英
堂主的詩也很尬啊,不懂得欣賞暗黑派美學的人通通來當客戶
我是聽日配,我就想說以日式rap來說不算太差,原來是在
講英文喔
英文沒有在地化曲也沒改是要怎麼唱?
日配的李依李超棒的
日文是李依加成
歌也是覺得日文的最好聽
各國都有樂子
怎麼這裡有calli黑
李依配這段還ok,就順順的看過去
日文怎麼聽都是惠惠上身XDDD
因為是惠惠上身 所以不尬 (大誤
韓配感覺詞挑不好音節對不太上
不然韓配胡桃聲線真的很厲害
這段日配滿分
英文完全沒有對到拍子啊w
胡桃這種的反而要配的糟 才符合人設
日配確實是李依在強 但文本也編的OK
日文不錯 高橋李依唱的很可愛
死神的饒舌很普是不是哪裡搞錯了??
要符合人設可以用別種方式 不是配的糟捏
配得糟才符合人設 可是英配明顯不是故意這樣
配的糟跟刻意設計的糟 我覺得是兩回事
英配我一個笑到停不下來
日配李依唱rap真的超可愛
大陸配音超強 超越日配
毫無技巧,全是感情XDDDDDDD
死神強項是詞曲吧
我意思是胡桃配怎樣都無所謂 反倒是辛焱配那樣才失望
辛焱也是有很多加強空間啊 不過這篇主要是討論胡桃
李依超級可愛
死神躺槍
四個配音的都看過了 日配高橋配得最好
天啊
中日配胡桃都很好,但中配幸焱也很翻車
日配辛焱唱的不錯
爆
[閒聊]中國腔ACG配音的接受度問題剛剛在看原神胡桃四語配音的影片 下面有些英文留言稱讚中配聽起來蠻可愛的 之前也看過其他老外稱讚原神中配的留言 我講講我個人的看法41
[閒聊] 講到胡桃你第一個想到的是誰如題 剛剛看烤肉 發現這個叫做胡桃的Vtuber 因為撞名原神的高人氣角色胡桃 所以每次新衣發表的時候35
[閒聊] 磬弦奏華夜活動過場動畫-「虹歌燈宴」上一篇是仙人們舊事回憶 接下來是人類的回合 英 中31
Fw: [原神] 世萌原神表演賽,胡桃戰勝雷神奪冠作者: Yui5 (唯控) 看板: C_Chat 標題: [原神] 世萌原神表演賽,胡桃戰勝雷神奪冠 時間: Fri Jan 13 15:57:59 2023 目前正在進行的世界最萌大賽,19
[原神] 胡桃好難上手= =如題 為了拿深淵的石頭 終於還是重啟胡桃養成計畫把之前胡桃復刻時抽的一命胡桃練了一下 但是上手了一會覺得 哇靠這也太難上手了吧= =8
[原神] 世萌原神表演賽,胡桃戰勝雷神奪冠目前正在進行的世界最萌大賽, 其中有一個只有原神角色的原神表演賽。 今天剛得出結果 以下是世萌網站上下載的淘汰賽對戰表:7
[GNN ] 《胡桃日記》雙平台開放預約《胡桃日記》雙平台開放預約 釋出首波宣傳短片及上市日期 (GNN 記者 Edward 報導) 2021-09-15 17:59:07 iOS Android6
Re: [奶子] 原神的大奶胡桃老實講有可能 胡桃年齡正值青春期 可能哪天米哈遊出個未來篇 胡桃跟可莉就變成巨乳了 不信?5
[閒聊] 原神的4/1日文的官方推特在昨晚一換日就把icon從派蒙換成胡桃了 如果有在追日文推特的話 當那個每日固定在換日時就會貼一次的抽獎活動文跑出來時 應該就會發現icon裡的派蒙變成胡桃了
爆
[閒聊] 岸田メル:台灣鄉下在賣無視著作權的伴手禮爆
[沒了] 索尼下架星鳴特攻全部週邊商品82
[閒聊] 請推薦不課金也能玩的遊戲76
[情報] 玩家票選黑悟空又輸機器人 陸網二度崩潰70
[情報] 《航海王》真人版「亞爾麗塔」瘦身成功68
[閒聊] 湯圓喜歡吃甜湯圓還鹹湯圓?57
[星戰] 達斯維達的人氣為什麼這麼高?56
[閒聊] 君主蛇真的好色喔56
[閒聊] 蔚藍檔案四週年發布什麼會震驚全場52
Re: [妮姬] 這次聖誕活動不會再發刀了吧46
[閒聊] 巴哈手遊區12/18前20人氣鬥蟲44
Re: [閒聊] 失智症到底有多殘忍?39
[問題] XBOX菁英手把評價如何35
[死神] 所以七緒的斬魄刀還可以幹嘛32
[閒聊] 男女亂馬明明畫的差不多怎麼一個有點可愛32
[自然] Ceres Fauna的百萬訂閱..31
[閒聊] 外食曾經發現什麼特別「加料」?☺28
[閒聊] 日網熱議 エビ揉め28
[情報] 檜山沙耶 結婚25
[閒聊] 為什麼mujica 比mygo窮?26
Re: [閒聊] 我推的孩子 黑川茜後日談相關26
[地錯] 地城邂逅 五期 11 預告23
Re: [閒聊] 巴哈手遊區12/18前20人氣鬥蟲23
[妮姬] 阿桃和咪卡21
[閒聊] 惡毒的大姐姐說身體任你處置會怎麼做?20
[蔚藍] 讀書中的阿魯14
[閒聊] 當年生物股長的青鳥有多紅?19
[人龍] 黑田崇矢:桐生一開始很不會唱卡拉OK16
[閒聊] 矮真的這麼慘...?18
[情報] 拳願omega 288