[GKMS] 毛毬 口出惡言
https://x.com/Purin_a_La_Mode/status/1843183063918088545
こつ
https://i.imgur.com/q5i0Kgg.jpeg
喂 破銅爛鐵一號 破銅爛鐵二號
怎麼啦? 豚骨一號
豚骨一號!?
毬黑動的非常厲害(′・ω・‵)
相信我 破銅爛鐵已經是最好聽的翻譯了
--
https://i.imgur.com/dgVMJHm.jpeg
--
※ 編輯: anpinjou (42.71.24.63 臺灣), 10/07/2024 16:47:29
(′・ω・‵) TAG不對吧 不是學MAS嗎?
你還沒講我就改掉了(′・ω・‵)
青島一號
這個不知道是廣原本就這麼想 還是超速回嘴
應該都有吧
高攻低防的吉娃娃應該氣到不行
・ω・ 突然想吃拉麵了
老實說 廣到底是我行我素 還是會讀空氣 看不出來
畢竟會直接叫咲季第二名的人
我行我素吧
這個好笑
阿廣會有意識地戳人,但知道把控,例如咲季毛球這種
的可以使勁戳,因為他們會認栽
感覺廣好像很會看人 例如會去嚕手毬
他只是講話很直吧
我也覺得是講話很直
XD
叫到他餓就贏了
廢柴1號 豚骨1號 骸骨1號
超嘴w
這是相聲團體嗎
一般翻譯成廢材1號 廢材2號
我覺得翻廢材會被黑 昨天才一篇而已:)
豚骨一號笑死
我覺得翻凡骨就好 中文也有這詞
而且對應豚骨
凡骨喔? 聽起來不錯 謝了
可是日文意思又不太一樣…
可是凡骨是ぼんこつ不是ポンコツ意思也不一樣一個凡人跟一
個廢柴
是不同字只是發音很像而已
我覺得啦 他這句不是單指說對方很廢 而是瘦竹竿+肉腳
所以我才會選擇與其攻擊人的語氣 不如選用物品的代指
毛毬這叫法讓我想到世紀帝國的語音 嗨 你這個肉腳
沒這回事...覺得是凡骨不就純粹單純弄錯詞彙,不然手毬幹
嘛也說自己ポンコツ
甚至直接標漢字就好,ポンコツ就是剛好沒漢字
那我改回去我自己的叫法了 至少我自己喜歡這樣翻
最有名的凡骨就遊戲王的城之內
廣可以當排骨一號
官方翻譯就是凡人的意志跟破銅爛鐵的意志
啥 那我翻的沒錯啊==
現在年輕人也很流行笑人pon,就是這ポンコツ來的
我覺得破銅爛鐵聽起來算是比較...可愛的攻擊語氣
沒人說你翻錯啊,只是一般就是會翻廢柴啊,因為是笑人的
話,講破銅爛鐵太饒舌啊
我是單純想說 至少別翻的太嗆:)
像齁的櫻巫女就天天pon來pon去
手毬就是這麼嗆人所以其實也沒有翻的太嗆的問題,迴力鏢
打到她自己而已
阿日文就真的是這樣 幫他美化啥..?
廢材一號和二號以吉娃娃毛來說很沒有攻擊性了啦
肉腳一號 肉腳二號 肉多多一號
不知道昨天被黑的是哪篇
替他跟黑的講一聲 笑死 你懂個毬
70
[分享] 喜歡姚捕身為三號補手 沒有一號二號帥 沒有一號二號高 沒有一號二號有知名度 沒有一號二號有power15
[請益] 有人跟我一樣想把手中的破銅爛鐵清掉嗎??問題: 小弟我現在手中有一些破銅爛鐵 但是上車不算早 所以只有小賺 但是不確定這波原物料行情能走到何時? 美元眼看著不像會再跌的樣子9
Re: [閒聊] 拳願omega 146看劇情大概是說 速水當初為了改造讓一號變強 直接開腦去調整,結果一號理性喪失 所以就沒有對二號用開腦的方式 而是去用吳一族的回生,所以二號比一號弱一點,但是保有理智6
[問卦] 怎麼天字二號房不是在天字一號房的隔壁?有人去飯店投宿 想住在天字一號房的隔壁 所以就指定住在天字二號房 結果住進去之後服務生才說 天字一號房在天字二號房的那邊再那邊再過對面下樓梯再上樓梯樓上第二間就是了6
[閒聊] 原來烏鴉會撿破銅爛鐵原來烏鴉會撿破銅爛鐵喔 畢竟烏鴉是日本比較常見 台灣少見的鳥類 看漫畫長知識了 謝謝泥5
Re: [問卦] 阿強一號到底多強??你記錯了… 阿強一號是阿強綁架研究所的三個博士做出來的,不是自己做的,博士有說因為阿強只準 備了一些垃圾當材料,所以鐵金剛的武器,阿強一號自己就耐不住,所以通通不能裝 唯一的好處是力量很大 至於機戰為何讓它修理費便宜,可能也是因為阿強準備的材料都是些破銅爛鐵…4
[問卦] 要選哪個金孫?大家晚安 如題 金孫一號 烏拉 aka 學姐貓3
[問卦] 破銅爛鐵(Stomp)現場值得看嗎以前音樂課應該都看過 用各種物品打出節奏的Stomp要來台灣演出 宅宅我有點心動 但一張票也不便宜 請問破銅爛鐵現場值得看嗎?1
[食記] 台北 京都柚子豚骨拉麵研究中心-生意很好餐廳名稱:京都柚子豚骨拉麵研究中心 消費時間:2020年/12月 地址:台北市中山區長安西路19巷2弄23號 電話:02 2563 0689 營業時間:週一~週日 11:30~15:00;17:00~20:30- 這張照片看上去 不知道不是攝影手法問題 ======但以這張照片的角度來說 一整個[[傳統破銅爛鐵味]]很重======= =====[[[而且是那種你開這種車出去 被不懂得路人看到 會被路人笑的那種等級]]]====== 真的以我的角度來說 單舊這張照片看上去就是一台破銅爛鐵外觀....
爆
[推投] 2024「夏番」最喜歡電視動畫「3票」爆
[閒聊] Nexflix 動畫量484追上動畫瘋了?98
[閒聊] 有女主角從頭到尾是超巨大花瓶的作品?90
[閒聊] 2.5次元的誘惑怎麼涼到不行?76
[閒聊] 不管過幾年還是值得回味的作品65
[閒聊] 敗北女角的受眾男女比為100:086
[閒聊] 你們都怎麼唸「Re:0」?60
[閒聊] 贊助繪師又被陰了57
[寶可夢] 不看攻略破金銀版的人多嗎47
[問題] 為什麼女亂馬那麼色阿?44
[問題] 請神一款蘿莉媽媽被臭小鬼NTR的表作42
[情報] 艾莉同學 雜誌封面38
[閒聊] 英國人是不是已經和女王綁定了78
[Vtub] 三毛貓 cosplay 門主龍華妃姬30
[閒聊] 原來交女友這麼簡單喔........37
[閒聊] 罷工成功的要件是什麼36
[Vtub] 萬代 星街彗星麥克風33
[閒聊] 招架攻擊這招在現實中有用嗎?33
[24秋] LL Superstar 三期 01 哀95
[閒聊] 遊戲玩家智商統計 索>任33
[閒聊] 獵人是什麼時候開始變成動腦漫畫的29
[閒聊] 笑戀是不是不會追求自己的感情29
[討論] 小宅的模型要怎麼擺28
[原神] 火神那麼強肯定要弱化吧?29
[情報] JoJo 一番賞 黃金之風28
[閒聊] 鬥球兒彈子 作者要挑戰不可能動畫化啊!?35
[閒聊] AI交友軟體 這配對沒問題吧?27
[閒聊] 哥布林生存法則的梗是源自於哪裡啊?25
[閒聊] 媽媽:你怎麼買那麼多一樣的鋼彈!63
Re: [閒聊] 買不起房子的人還生孩子 很奇怪嗎?