Re: [閒聊] 日本人：中國動畫什麼時候這麼厲害了

chang1248w10/08 07:57謀口飯嘛

kuninaka10/08 07:59日本動畫不是早就積極進軍海外了嗎

kuninaka10/08 07:59你要Tver那種串流解禁怎麼可能

kuninaka10/08 07:59那都是有分區授權的

kuninaka10/08 08:00日本是JPOP打不贏韓國洗腦電音吧

kuninaka10/08 08:00一直反被洗

kuninaka10/08 08:00我是想不到哪個串流平台沒有分區限制的，全都無鎖？

mhwsadb4510/08 08:03吸金平加油 繼續往老毛的方向走

marktak10/08 08:07不是需要 是不行

leo12516090910/08 08:13中國動畫師開的薪水是日本的好幾倍

william45610/08 08:16英文／日文沒字幕還可以，中文就算是台配我也需要緊

william45610/08 08:16盯字幕，除非是閩南語配音

ggbi4zzz10/08 08:17歐美人根本覺得中國口音沒什麼

Sinreigensou10/08 08:21可以解釋一下為何他們女角配起來都差不多嗎

VL100310/08 08:31口音這問題好理解吧，用詞也是有差，其實就習慣問題。

chctonagisa10/08 08:32確實 當有30%的路不能走 就能在剩下70%發揮100%實力

keerily10/08 08:34女角聲都很像這點我覺得主要是有沒有配音導演存在的差別

keerily10/08 08:35在沒人指導的情況下，都會習慣用比較受歡迎的聲線來配

VL100310/08 08:35不過說真的，我覺得中國其實沒想像中缺劇本，那些中國小

VL100310/08 08:35說拿來改編其實都夠了，至少現在他們 3D 動畫是一堆，但

VL100310/08 08:35我是很看不習慣，所以就死是知道的 IP 也不會特別去看。

keerily10/08 08:36像檔案沙勒服開服前配音都很像，最後主線演出時就有差別

Jianshichen10/08 08:47低薪加上AI幫助，中國如果在藝術創作上放開手腳，

Jianshichen10/08 08:47完全超越日本恐怕不需要十年。只可惜

LBJKOBE556610/08 08:50不過說實在動畫這塊 中國還沒有太大的自我特色吧 就

LBJKOBE556610/08 08:50是日本換皮這樣 連配音的模仿感都很重 應該是還有一

LBJKOBE556610/08 08:50段很長的路要走吧

catboost10/08 08:51心得不就是支那好棒棒

CoolMonster10/08 08:56還好吧 怎不想說自己要更好

aaaaajack10/08 09:05但中國的創作環境被習越搞越臭，難保哪天黨又有新的G點

aaaaajack10/08 09:05= =

TeaEEE10/08 09:12共產黨統治的地方是不可能有創作者的空間

ruby08080810/08 09:46他們女角配音爛就不知道是啥原因，不是配音導演的問

ruby08080810/08 09:46題，因為他們男聲優多少也是有在進步一點，但女聲優

ruby08080810/08 09:46完全沒進步，就很詭異= =

mainsa10/08 09:51對 支或贏 支又贏 支終贏 反正支吹不管說啥 最終結果就是

mainsa10/08 09:51支一定贏

NicoNeco10/08 10:32嗄 可是台灣配音屌打中國數十年誒 這就不是方言問題

huwei20003510/08 10:54女聲優最大問題是沒鑑別度 也不知道為啥

leviathan3610/08 11:39畜種仿人，恐怖谷瞭解一下。

shargo10/08 13:19其實聽不懂的歐美人反而沒差 像我們也聽不懂澳洲口音 一

shargo10/08 13:19樣的概念

shargo10/08 13:20聽得懂的人反而會對口音很敏感

Vulpix10/08 13:33外省人節目口音很好聽啊……傅培梅做菜是真的專心在做菜

Vulpix10/08 13:33的，精簡實用。

cat05joy10/08 14:24有些語言就真的是聽起來很吵 (尤其聽不懂的時候

puam444410/08 15:07的確 他們的小品有些也不錯 像81難和青城山上

puam444410/08 15:08市場大真的能養出一堆作品

kasumi99910/08 17:10中國漫畫這兩年尺度有越來越大，但是也有可能突然又來

kasumi99910/08 17:10個啥禁令或抓誰去關尺度又縮回去了就是