[閒聊] 印尼人講話怎麼很像在吵架
好久沒有追KOBO的直播跟精華
剛剛演算法又給我推一個
原來前一陣子KOBO親媽也跟他一起同台
之前KOBO可能再跟大家講話 講印尼話也會稍微營業調整
但是這次跟他媽聊天 那個語速那個聲調完全就是平常印尼人講話的樣子
不管講什麼
都像在吵架XDDDDD
每個音節尾都阿阿阿阿阿阿阿阿的往上揚 真的好特別喔
是這個語系沒有抑揚頓挫的關係嗎?
為何印尼人講話感覺就像在吵架?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.17.173.66 (臺灣)
※ PTT 網址
推
韓文:
→
為何某人發文感覺就像在發廢文
→
單純因為聽不懂吧 粵語也蠻像吵架的
推
德文也是阿
→
我無法想像輕聲細語講粵語的樣子,大家都比嗓門大
→
的
推
我覺得粵語聽起來跟越、泰、印之類的很像,因為鼻
→
音都很重嘰嘰關關的,但去查語言學好像又沒關連
→
台灣街上也有機會見到印尼鄉親
→
粵語跟閩南語、客家話一樣源自中古漢語
推
客家話的聽感也有點像粵語,閩南語就沒給我這種感
→
覺
→
聽不懂的語言聽起來都像在吵架
→
韓語聽起來也是都很兇
→
尤其是北韓播報 聽起來就很像是要幹架
→
俄羅斯腔調講英文也很像黑幫
→
聽不懂就像吵架 以前沒學日文前也覺得日文很兇
推
日文不像吧?!我聽不懂日文也覺得很好聽啊
→
印尼人講話超大聲
推
大驚小怪,黑人吵架都唱rap的
推
樓上我笑了!(腦袋出現麥可的MV
推
馬祖人講話也是啊
→
韓國也很像啊
75
[Vtub] Kobo可能暫時無法直播因為是印尼話我也不知道翻譯品質, 這邊放中英版各一 也許東巴小熊有翻譯再補46
[Holo] Kobo: 爆幹冷的阿阿阿阿Kobo: 下次我會買冬裝。爆幹冷喔喔喔喔我沒辦法在沒有懷爐的地方生活T_T37
[Vtub] Kobo的成功今天假日在Youtube上閒逛時看到了這個 一個在談為何Kobo會成功的影片,但這不重要.... 我好奇的是下面那些被釣出來的印尼觀眾在聊他們對Kobo的觀感。 十分有趣呀!30
[Vtub] Kobo慶生凸待 來賓名單昨天是Kobo Kanaeru的生日,Kobo邀請了許多來賓 一共凸了六個多小時,人數多達55人! 甚至要分兩場才能凸完,非常壯觀 其中有不少本社的,也有一些場外的 來了那些人呢?一個一個數:20
[Vtub] kobo的coser在印尼動漫展表演這位coser就是在上週三採訪kobo的那一位 在印尼算是小有名氣的coser 看了一下開頭的陣仗,有點猛啊…… 影片是多部短片合輯,可以去看看20
[Vtub] kobo也在要紅包了kobo也來要紅包了, 而且她的紅包是講印尼話, 只是印尼話的紅包音同福佬話的紅包, 這幾天她應該會收到不少紅包吧。7
[Vtub] "Europe" "My what?"Kobo外語(?)之二 一樣是跟Kiara連動時的剪輯 前半段是之前有講過的德文→Merci橋段完整片段 Kobo其實被Kiara吐槽說那是法文之後有尷尬一下7
Re: [Holo] Kobo: 我可是印尼人啊Calli: 我是小寶寶(一邊吃一邊流鼻水) Kobo: 真的假的?太弱了吧! Kobo表示Calli煮的咖哩很像印尼的Semur 有興趣的可以Google一下,這是一種燉肉湯1
Fw: [Vtub] "Europe" "My what?"作者: kuoyipong (petohtalrayn) 看板: C_Chat 標題: [Vtub] "Europe" "My what?" 時間: Sun May 8 16:05:08 2022 Kobo外語(?)之二 一樣是跟Kiara連動時的剪輯1
[Holo] Kobo: Shella媽媽跟大家打招呼原始直播 恰逢印尼母親節,在直播上直接跟自己親媽一起跟網友們打招呼的Kobo Kobo媽媽自稱Shella,也有與Kobo類似的虛擬形象 「網友們問你是不是單身~」
爆
[蔚藍] 聖誕SP生放爆
[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」爆
[Vtub] 彼方建設 3D Live爆
[活俠] 小梅…噢…我的小梅……79
[閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?80
[GBF] 合作活動 魔法老師69
[閒聊] 鍾培生:規則絕對是統神有利,但裁判不69
[Vtub] 星街:我看到馬票飛來飛去65
[討論] 今年最好看的動畫要推哪部62
[閒聊] 結果原神5.3卡池改動也太爛了吧52
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想51
[蔚藍] 新角(睡衣)公開 好有感覺!!48
[閒聊] 傑利鼠木雕46
[問題] 吉良吉影自我介紹 真的嗎32
[鳴潮] 散華這免費新造型也太低級審美了吧= =38
[MyGO] 爽世為什麼那麼愛CRYCHIC啊39
Re: [蔚藍] 新活動 秘密のミッドナイトパーティー~37
[閒聊] CDPR:談戀愛是做遊戲重要的一部分(巫師437
[閒聊] 壞女人的魅力是什麼?36
[閒聊] 統神拳上給我們什麼啟示?33
[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新CV公開32
Re: [閒聊] ptcgp 新卡包 超夢直接霸榜??????32
[蔚藍] 哇幹 和莉央接吻了31
[閒聊]D4跟POE2哪個值得入手?80
Re: [閒聊] 中山龍不再是鏈鋸人監督28
[閒聊] 史丹利敢跟統神打一場拳上嗎?29
[問題] 怪獸8號這部高潮是第幾本?29
[情報] 親女兒閃刀姬又出異圖啦25
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想39
Re: [閒聊] すき家是怎麼一統台灣速食牛丼江湖的?☺